Damp�ügelsta�on DBST-2200W.15.2 Deutsch DAMPFBÜGELSTATION Wir gratulieren zum Kauf dieses leistungsfähigen und prak�schen Geräts. Für professionelles Bügeln in den eigenen vier Wänden, das leicht von der Hand geht. Das Gerät ermöglicht es Be�laken, Handtücher, Jeans etc. schneller zu bügeln. Die Öffnungen in der Sohle des Bügeleisens stoßen Dampf aus, der selbst hartnäckigste Falten glä�et.
Seite 3
• Ziehen Sie den Netzstecker nicht aus der Steckdose, indem Sie am Netzkabel ziehen. Halten Sie sta�dessen den Netzstecker fest. • Stellen Sie sicher, dass die Voltangabe auf dem Produkte�ke� mit der örtlichen Netzspannung übereins�mmt. • Verwenden Sie das Gerät nicht für gewerbliche Zwecke. •...
WICHTIG - Während das Gerät in Betrieb ist entstehen sehr hohe Temperaturen. Seien Sie vorsich�g - Verbrennungsgefahr. Berühren Sie die Metallteile des Geräts nicht, wenn dieses in Betrieb ist. - Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät. - Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, bevor Sie es an einen anderen Ort stellen oder reinigen und warten Sie bis es vollständig abgekühlt ist.
Sockelabdeckung Unterteil Sockel Sohle Bügel Bügeleisen Wassertank Temperaturregler Wassereinlass Dampfstoßtaste An�-Kalk-Einheit Ablagefläche Ein-/Ausschalter Wasserstandsleuchte Standfläche Kabelschutz Griff Dampfregler Betriebsleuchte BETRIEB a. Stellen Sie das Gerät auf eine stabile und hitzebeständige Fläche. b. Öffnen Sie die Abdeckung des Wassereinlasses. c. Füllen Sie Leitungs- oder demineralisiertes Wasser ein. Der Tank fasst ein Volumen von 1.500 ml.
TEMPERATUR EINSTELLEN Stoff Temperaturstufe Benö�gte Temperatur Synthe�sche Stoffe Sehr niedrige Temperatur Seide • Niedrige Temperatur •• Mi�lere Temperatur Wolle Baumwolle, Leinen Hohe Temperatur ••• DAMPFBÜGELN Befolgen Sie die Schri�e a) bis f). Halten Sie das Damp�ügeleisen ver�kal mit einem Mindestabstand von 20-30 cm zu Vorhängen oder Stoffen.
Tuch, das mit lauwarmem Wasser befeuchtet wurde. Stellen Sie das Gerät ver�kal auf und lassen Sie es an einem sauberen Ort trocknen. Hinweis: Etwaige Servicearbeiten aufgrund einer Beschädigung oder Störung durch Kalk sind nicht von der Garan�e abgedeckt. WARTUNG ACHTUNG: Dieses Gerät darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal in speziellen Kundenzentren repariert werden.
Seite 10
Vasalóállomás DBST-2200W.15.2 Magyar GŐZÁLLOMÁS Gratulálunk Önnek ehhez a jól teljesítő és prak�kus készülék megvásárlásához. Professzionális vasalást nyújt o�hon, könnyedén kezelhető. A készülékkel lehetősége nyílik lepedőt, kéztörlőt, farmert, stb.-t gyorsan vasalni. A vasaló talpán lévő lyukaknak köszönhetően a gőz ki tud áramlani, amivel a legmerevebb gyűrődések is kisimulnak.
Seite 11
veszélyeket. • Működés közben soha ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül. • Gyermekek nem ismerik fel az elektromos készülékek helytelen használítából adódó veszélyeket. Ezért nem maradhatnak felügyelet nélkül a készülék használata közben. • Tisz�tás vagy elpakolás elő� húzza ki a dugaljt a hálóza� feszültségből. FIGYELEM: Amíg a csatlakoztatva van, feszültség ala�...
Seite 12
Soha ne irányítsa a gőzt személyekre, állatokra vagy tárgyakra, mert megsérülhetnek vagy égési sérülést okozhat. - Kizárólag csapvizet vagy desz�llált vizet használjon a tartály feltöltésére. Más folyadékok használata károkat okozhat az alkatrészekben, a tömítésben és a garancia elvesztését okozzák. - A hálóza� csatlakozót húzza ki az aljzatból, mielő� vizet öntene a készülékbe. - A vasalót egy stabil, sík és hőálló...
Seite 14
talpfedő talp vasalótalp fogantyú vasaló víztartály hőfokszabályzó vízfeltöltő nyílás gőzkiengedő gomb vízkőmentesítő egység vasalóállvány ki-/bekapcsoló vízmennyiség jelző fény talpfelület kábelbevonat fogantyú gőzszabályzó üzemlámpa HASZNÁLAT Helyezze a készüléket egy sík és hőálló felületre. b. Nyissa fel a víztartály nyílását c. Töltse fel csapvízzel, vagy desz�llált vízzel. A víztartály térfogata 1500ml. Töltsön 1.300 - 1.400 ml vizet a tartályba.
HŐMÉRSÉKLET BEÁLLÍTÁS ANYAG: hőmérséklet fokozatok szükséges hőmérséklet műszálas anyagok nagyon alacsony hőmérséklet selyem • alacsony hőmérséklet •• közepes hőmérséklet gyapjú pamut, vászon magas hőmérséklet ••• GŐZÖLŐS VASALÁS Kövesse az a) bekezdéstől az f) -ig. Függőleges helyzetben, legalább 20-30 cm távolságra tartsa függönyöktől vagy tex�liáktól.
melegvízzel benedvesít. Függőleges állapotban, egy száraz, �szta helyre tegye. Figyelem: A garancia nem vonatkozik azokra a javítási folyamatokra, mely a vízkövesedés mia� jelentkező károsodások és zavarok elhárítása mia� szükséges. FIGYELEM FIGYELEM: Ezt a készüléket csak szakember vagy speciális vevőszolgálat javíthatja. TECHNIKAI ADATOK Típus: DBST-2200W 15.2 Hálóza�...