Leister LE MINI Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Leister LE MINI
Inhaltszusammenfassung für Leister LE MINI
- Seite 1 ® LE MINI LE MINI SENSOR Leister Technologies AG Galileo-Strasse 10 CH-6056 Kaegiswil/Switzerland Tel. +41 41 662 74 74 +41 41 662 74 16 www.leister.com sales@leister.com...
- Seite 2 Size Deutsch Bedienungsanleitung English Operating Instructions Italiano Istruzioni d’uso Français Instructions d’utilisation Espanõl Instrucciones de funcionamiento Nederland Gebruiksaanwijzing Norsk Bruksanvisning Svenska Bruksanvisning Türkçe Kullanım kılavuzu Hungary Használati utasítás...
- Seite 3 LE MINI Size mm LE Mini, 400 L1 253 L2 104 LE Mini, 800 L1 308 L2 159 10,5 LE MINI SENSOR Size mm LE Mini, 400 L1 253 L2 104 LE Mini, 800 L1 308 L2 159 10,5 1000...
- Seite 4 LE MINI; LE MINI SENSOR Anwendung Die Leister Lufterhitzer LE MINI und LE MINI SENSOR eignen sich für den Einbau in Maschinen, Anlagen oder Geräten und sind für den Dauerbetrieb ausgelegt. Durch das integrierte Schutzelement gewähr- leistet das Gerät eine hohe Sicherheit.
- Seite 5 Einbauerklärung (Im Sinne der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG; Anhang II B) Leister Technologies AG, Galileo-Strasse 10, CH-6056 Kaegiswil/Schweiz erklärt hiermit, dass die unvoll- ständige Maschine Bezeichnung: Lufterhitzer Typ: LE Mini 400; LE Mini 400 Sensor LE Mini 800; LE Mini 800 Sensor –...
-
Seite 6: Technische Daten
Technische Daten LE MINI LE MINI SENSOR Spannung 120 / 230 120 / 230 Frequenz 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 Leistung Temperatur max. °C / °F 600 / 1112 750 / 1382 600 / 1112 750 / 1382 Umgebungstemperatur max. -
Seite 7: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung LE MINI LE MINI SENSOR 1 Anschlussleitung 4 Luftzufuhr schraubung 2 Gehäuse 5 Knickschutztülle 7 Converter 3 Heizelementrohr 6 Gewinde für Düsenver- Einbau • Gerät darf nur von ausgebildeten Fachleuten eingebaut werden. • Der Einbau muss gewährleisten, dass – nur kalte Luft zugeführt wird. -
Seite 8: Anschlussplan Le Mini
(max 2 bar) OUT 1 POWER 1 (Load) Controller 2 (Neutral) 3 (Temp.-Schalter) Anschlussplan LE Mini SENSOR * Stromversorgung (Power Supply) Wichtig: Bei falscher Verdrahtung wird je nach verwendetem Controller die Converterschaltung zerstört ! (Typ / Hersteller) integriert PHASE LE MINI SENSOR... - Seite 9 • Luftzufuhr überprüfen • Gerät wieder mit Netz verbinden • Luftmenge überprüfen Betrieb LE MINI SENSOR • Nach Bedarf entsprechende Düse oder Reflektor montieren. Verbrennungsgefahr! Heizelementrohr und Düse nicht in heissem Zustand berühren. Beim Wechseln von Düse oder Reflektor zuvor Gerät abkühlen lassen.
-
Seite 10: Gewährleistung
Schulung • Leister Technologies AG sowie deren autorisierte Service-Stellen bieten kostenlose Kurse im Bereich der Anwendungen an. 3D Zeichnungen • 3D-Zeichnungen sind bei ihrer Service-Stelle oder auf www.leister.com erhältlich. Zubehör • Es darf nur Leister-Zubehör verwendet werden. • Zubehör unter www.leister.com Service und Reparatur •... - Seite 64 LE MINI PHASE NEUTRAL Air pressure (max 2 bar) OUT 1 POWER 1 (Load) Controller 2 (Neutral) 3 (Temp.-Schalter) PHASE LE MINI SENSOR NEUTRAL POWER Power supply Converter 12..24VDC – Air pressure OUT 1 POWER (max 2 bar) 1 2 3...
- Seite 68 LE Mini 400; LE Mini 400 Sensor LE Mini 800; LE Mini 800 Sensor RoHS - 2011/65 Volker Pohl, Manager Product Conformity 09.02.2016 Bruno von Wyl, CTO Andreas Kathriner, GM...
- Seite 71 PHASE Semleges NEUTRAL Air pressure (max 2 bar) OUT 1 POWER 1 (Load) Controller 2 (Neutral) 3 (Temp.-Schalter) Fázis PHASE LE MINI SENSOR Semleges NEUTRAL POWER Power supply Converter 12..24VDC – Air pressure OUT 1 POWER (max 2 bar) 1 2 3...
- Seite 75 LE Mini 400; LE Mini 400 Sensor LE Mini 800; LE Mini 800 Sensor Volker Pohl, Manager Product Conformity Bruno von Wyl, CTO Andreas Kathriner, GM...
- Seite 78 PHASE NEUTRAL Air pressure (max 2 bar) OUT 1 POWER 1 (Fáze) 1 (Load) Controller 2 (Neutral) 3 (Temp.-Schalter) PHASE LE MINI SENSOR NEUTRAL POWER Power supply Converter 12..24VDC – Air pressure OUT 1 POWER (max 2 bar) 1 2 3...