Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Bluetooth
Kfz-Adapter
®
Best.-Nr. 1381588
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt empfängt Audio-Signale von Bluetooth
Kabel an ein Autoradio. Über den integrierten USB-Ladeport können USB-Geräte mit
einer max. Stromaufnahme von 2100 mA aufgeladen werden. Die Spannungsversorgung
erfolgt über die Zigarettenanzündersteckdose eines Kraftfahrzeugs.
Das Produkt eignet sich ausschließlich für die Nutzung im trockenen Innenbereich.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) dürfen Sie das Produkt nicht umbauen
und/oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als
zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine
unsachgemäße Verwendung Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand,
Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau
durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der
Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der
jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Bluetooth
Kfz-Adapter
®
• 3,5 mm Audio-Kabel
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und
beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die
Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in
dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch
resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt
in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren
fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte
für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem
Sonnenlicht, starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe,
brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt
außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der
sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem
Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen
der übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.
• Schalten Sie Ihr USB-Gerät aus, bevor Sie es mit dem USB-Ladeport
verbinden oder davon trennen.
• Trennen Sie das Produkt von der Zigarettenanzündersteckdose, wenn Sie
es längere Zeit nicht verwenden.
• Das Produkt erzeugt im Betrieb Hitze. Achten Sie auf ausreichende
Belüftung und decken Sie das Produkt während des Betriebs nicht ab.
• Schließen Sie den USB-Ausgang nicht kurz.
-Geräten und überträgt diese per
®
• Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem
kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende
Kondenswasser kann unter Umständen das Produkt zerstören. Lassen
Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor es
angeschlossen und verwendet wird. Dies kann u.U. mehrere Stunden
dauern.
• Betreiben Sie das Produkt und ein evtl. angeschlossenes USB-Gerät
niemals unbeaufsichtigt.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die
Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich
von einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung
nicht beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen
Kundendienst oder an andere Fachleute.
Inbetriebnahme
a) Analoger Anschluss
• Verbinden Sie das Audio-Kabel mit der entsprechenden Buchse am Produkt.
• Verbinden Sie das andere Ende des Audio-Kabels mit dem entsprechenden 3,5 mm
Audio-Eingang eines Autoradios. Falls Ihr Autoradio über einen anderen Audio-
Eingang verfügt, verwenden Sie einen geeigneten Adapter (nicht enthalten).
• Stecken Sie das Produkt in die Zigarettenanzündersteckdose eines Kraftfahrzeugs.
• Der LED-Indikator blinkt einmal, um zu signalisieren, dass das Produkt betriebsbereit
ist.
b) Kopplungsvorgang (Pairing)
• Aktivieren Sie die Bluetooth
-Funktion Ihres mobilen Gerätes.
®
• Wählen Sie „Music Receiver" aus der Liste der verfügbaren Geräte.
• Geben Sie nach Aufforderung den Code 0000 ein.
Bei einigen Geräten ist die Code-Eingabe nicht erforderlich.
c) Hinweise zur Bluetooth
-Übertragung
®
• Bei einigen Geräten (z.B. iPhone) wird die Verbindung direkt nach dem
Kopplungsvorgang hergestellt. Der LED-Indikator leuchtet in diesem Fall dauerhaft.
• Andere Geräte (z.B. Notebook) benötigen eine Bestätigung, dass die Verbindung
hergestellt werden soll. In diesem Fall erlischt der LED-Indikator nach dem
Kopplungsvorgang und leuchtet erst wieder auf, nachdem die Verbindung
hergestellt wurde.
• Das Produkt verfügt über einen Speicher für max. 8 Geräte. Das Produkt kann aber
nur das Audio-Signal eines einzelnen Gerätes zur gleichen Zeit wiedergeben.
• Bevor Sie ein neues Gerät zum Speicher hinzufügen, muss gegebenenfalls die
Bluetooth
-Funktion eines bereits verbundenen Gerätes deaktiviert werden.
®
• Sobald Sie die Wiedergabe starten, wird das Audio-Signal über das Sound-System
des Kraftfahrzeugs ausgegeben.
• Falls Sie sich außer Reichweite begeben oder falls Sie die Bluetooth
Ihres mobilen Gerätes deaktivieren, wird die Verbindung abgebrochen. Um die
Verbindung wiederherzustellen, wählen Sie „Music Receiver" aus der Liste der
verfügbaren Geräte. In diesem Fall müssen Sie den Code nicht erneut eingeben. Die
Verbindung wird automatisch hergestellt.
• Wenn der LED-Indikator blinkt, besteht keine Verbindung zu einem der zuvor
gekoppelten Geräte.
• Sobald der der LED-Indikator permanent leuchtet, ist eines der gekoppelten Geräte
mit dem Produkt verbunden und Sie können die Wiedergabe starten.
-Funktion
®

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Renkforce 1381588

  • Seite 1 Bluetooth Kfz-Adapter ® • Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Best.-Nr. 1381588 Kundendienst oder an andere Fachleute. Inbetriebnahme Bestimmungsgemäße Verwendung a) Analoger Anschluss Das Produkt empfängt Audio-Signale von Bluetooth -Geräten und überträgt diese per...
  • Seite 2: Konformitätserklärung (Doc)

    Konformitätserklärung (DOC) d) USB-Ladeport Schalten Sie immer das anzuschließende Gerät aus, bevor Sie dieses mit Hiermit erklären wir, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dem USB-Anschluss verbinden. dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Achten Sie auf eine korrekte Verbindung. Sollte das Produkt nicht korrekt angeschlossen sein, kann es sich erhitzen, einen elektrischen Schlag Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unter verursachen oder Feuer erzeugen.
  • Seite 3 Bluetooth adapter for vehicles ® personnel. Item no. 1381588 Operation a) Analogue connection Intended use • Connect the audio cable to the respective socket on the product. The product receives audio signals from Bluetooth devices and transmits these ®...
  • Seite 4: Troubleshooting

    Declaration of Conformity (DOC) d) USB charging port Always turn off the desired device before connecting it to the USB port. We, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, hereby declare that this product conforms to the fundamental requirements and the other relevant Make sure the connection is correct. If the product is not connected regulations of the directive 1999/5/EC.
  • Seite 5 Adaptateur automobile Bluetooth ® pu répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique ou à un expert. Nº de commande 1381588 Mise en service Utilisation prévue a) Raccordement analogue Le produit reçoit des signaux audio d'appareils Bluetooth et transmet ceux-ci par ®...
  • Seite 6: Dépannage

    Déclaration de conformité (DOC) d) Port de recharge USB Éteignez toujours l’appareil à connecter, avant de le brancher sur la Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau, Allemagne, déclare connexion USB. que l’appareil est en conformité avec les exigences fondamentales et les autres prescriptions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
  • Seite 7: Beoogd Gebruik

    • Als u nog vragen hebt die niet in deze gebruiksaanwijzing zijn beantwoord, Bluetooth -adapter voor motorvoertuigen ® neem dan contact op met onze technische dienst of andere vaklieden. Bestelnr. 1381588 Ingebruikname a) Analoge aansluiting Beoogd gebruik • Steek de audiokabelstekker in de daarvoor bestemde bus van het product. Het product ontvangt audiosignalen van Bluetooth -apparaten en draagt deze ®...
  • Seite 8: Conformiteitsverklaring (Doc)

    Conformiteitsverklaring (DOC) d) USB-oplaadpoort Schakel altijd het aan te sluiten apparaat uit voor dit met de USB-aansluiting Hierbij verklaren wij, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, te verbinden. dat dit product conformeert aan de algemene eisen en andere relevante voorschriften van de richtlijn 1999/5/EG. Zorg ervoor dat de verbinding correct is. Mocht het product niet correct zijn aangesloten, dan kan het heet worden, kortsluiting veroorzaken of tot brand De bij dit product behorende verklaring van conformiteit kunt u vinden op aanleiding geven. www.conrad.com. Let erop dat uw apparaat geschikt is voor de aansluitwaarden van het Verwijdering product (zie technische gegevens).

Inhaltsverzeichnis