Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
COMPACT-DISK-PLAYER
DP-K1000
BEDIENUNGSANLEITUNG
Konformitätserklärung in Bezug auf die
EMC-Vorschrift 2004/108/EG
Hersteller:
Kenwood Corporation
2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525 Japan
EU-Vertreter:
Kenwood Electronics Europe BV
Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Niederlande
© B60-5721-00/00 (EW) BT
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kenwood DP-K1000
Inhaltszusammenfassung für Kenwood DP-K1000
- Seite 1 COMPACT-DISK-PLAYER DP-K1000 BEDIENUNGSANLEITUNG Konformitätserklärung in Bezug auf die EMC-Vorschrift 2004/108/EG Hersteller: Kenwood Corporation 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525 Japan EU-Vertreter: Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Niederlande © B60-5721-00/00 (EW) BT...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
AUF WICHTIGE BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANWEISUNGEN IN DER MIT DEM GERÄT MITGELIEFERTEN BEDIENUNGSANLEITUNG AUFMERKSAM MACHEN. Die Kennzeichnung des Laserprodukts CLASS 1 LASER PRODUCT Mit dieser Markierung wurde das Produkt der Klasse 1 zugeordnet. D.h. dass außerhalb des Produktes keine Gefahr von gefährlicher Strahlung besteht. Position: Rückwand DP-K1000... -
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Achtung : Lesen Sie diese Seite sorgfältig durch, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. Lesen Sie die Bedienungsanleitung 4. Zubehör – Befolgen alle Sicherheits- – Ordnen Sie dieses Gerät niemals Bedienungsanweisungen, wenn Sie dieses Produkt einem instabilen Wagen, in Betrieb nehmen. -
Seite 4: Überlastung
Gerät im einwandfreien Betriebszustand befi ndet. können, deren Berührung eine Gefahrenquelle 15. Wand- oder Deckenmontage darstellt. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten dem qualifi zierten Kundendienstpersonal. – Dieses Gerät darf nur gemäß Empfehlung des Herstellers an einer Wand oder an der Decke angebracht werden. DP-K1000... -
Seite 5: Sicherheitshinweise Einleitung
Hinweis zur Entsorgung der Batterien : Verbrauchte Batterien dürfen nach der Batterieverordnung nicht mehr mit dem Hausmüll entsorgt werden. Kenwood beteiligt sich daher am „Gemeinsamen Rücknahmesystem Batterien“ (GRS Batterien). Werfen Sie verbrauchte Batterien unentgeltlich in die beim Handel aufgestellten Sammelbehälter. Auch bei Ihrem Fachhändler fi nden Sie einen Sammelbehälter für... -
Seite 6: Was Das Dp-K1000 Kann
Was das DP-K1000 kann Eine Vielzahl von Aufnahmeformaten Disk-Wiedergabe Neben Musik-CDs ist das DP-K1000 auch zur Wiedergabe von Disks geeignet, aufgezeichnete Audiodateien (MP3/WMA/AAC) enthalten. Komfortable, benutzerfreundliche Bedienung Systemsteuerung-Verbindung Unterstützt eine Systemsteuerungs-Verbindung zwischen DP-K1000, dem Verstärker und dem Tuner (R-K1000 – getrennt erhältlich) -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Betrieb zu gewährleisten. Sicherheitshinweise ………………………………………………………………………… 2 Vor Einschalten der Spannungsversorgung …………………………………………… 2 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ……………………………………………………… 3 Was das DP-K1000 kann ……………………………………………………………………… 6 Zubehör ………………………………………………………………………………………… 8 Wichtige Informationen ……………………………………………………………………… 9 Anschließen des Systems …………………………………………………………………… 12 Komponentennamen und -funktionen …………………………………………………… 14 Abspielen einer CD …………………………………………………………………………... -
Seite 8: Zubehör
Zubehör Systemsteuerkabel Koaxialkabel Audiokabel Fernbedienung Batterien für die Fernbedienung (RC-P0800: 1) (R03: 2) Hinweis zur Bedienungsanleitung Wenngleich einige Funktionen des DP-K1000 am Hauptgerät geregelt werden können, beschreibt diese Bedienungsanleitung hauptsächlich über die Fernbedienung geregelte Vorgänge. DP-K1000... -
Seite 9: Wichtige Informationen
Wichtige Informationen Unterstützte Diskformate Disk Vermerk Die Wiedergabe von nicht mit dem CD-Standard konformen Disks, zum Beispiel kopiergeschützter CDs, ist unter Umständen nicht möglich. Handelsübliche Musik-CDs Disks müssen bei der Aufzeichnung fi nalisiert werden. Im CD-DA-Format aufgenommene CD-R/CD-RW-Disks Disks müssen bei der Aufzeichnung fi nalisiert werden. Auf CD-ROM/CD-R/CD-RW-Disks In dieser Bedienungsanleitung werden MP3-, WMA- und AAC-Dateien aufgenommene MP3/WMA/AAC-Dateien... -
Seite 10: Unterstützte Audiodateien
Bitraten außerhalb des unterstützten Bereichs liegen, ist nicht möglich. Apple und iTunes sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Warenzeichen der Apple Inc. Windows Media ist ein in den USA und anderen Ländern eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation. DP-K1000... -
Seite 11: Handhabung Von Disks
Wichtige Informationen Handhabung von Disks Vorsichtshinweise für die Handhabung Vorsichtshinweise hinsichtlich CDs Achten Sie beim Halten der CD darauf, dass Sie die Verwenden Sie ausschließlich CDs mit der Wiedergabeseite nicht berühren. (Die unbedruckte Seite -Markierung. ist die Abspielseite.) Eine CD ohne diese Markierung kann u. U. nicht Für die Wiedergabe mit diesem System geeignete Disks ordnungsgemäß... -
Seite 12: Anschließen Des Systems
Sie das Stromkabel von der Wandsteckdose ab. R-K1000 Zu SYSTEM Zu CD IN (COAX) CONTROL Wechselstrom- Wandsteckdose Systemsteuerkabel Koaxialkabel Zum optischen Zum analogen Digitaleingang Audioeingang (PCM-Signale) Wechselstrom- Wandsteckdose Wechselstromkabel MD-Recorder usw. Verstärker Schließen Sie den Stecker fest an (anderer als R-K1000) einer Wechselstromwandsteckdose DP-K1000... -
Seite 13: System Control
Anschließen des R-K1000 (getrennt erhältlich) DIGITAL OUT (COAXIAL) Verwenden Sie zum Anschließen eines R-K1000 (getrennt erhältlich) an das DP-K1000 das mit dem DP-K1000 gelieferte Koaxialkabel, um den [CD IN (COAX)]-Anschluss am R-K1000 mit dem [DIGITAL OUT (COAXIAL)]-Anschluss an der Rückseite des DP-K1000 zu verbinden. -
Seite 14: Komponentennamen Und -Funktionen
Sicherung des integrierten Speichers auf. Dieser anzuschließen, arbeitet das DP-K1000 wie folgt: Betriebszustand wird als Standby-Modus bezeichnet. Wenn Bei der CD-Wiedergabe mit dem DP-K1000 schaltet der sich das Hauptgerät in diesem Betriebszustand befi ndet, Eingang des R-K1000 automatisch auf CD um und Sie können Sie es mit der Fernbedienung einschalten. - Seite 15 Komponentennamen und -funktionen Die in dieser Anleitung dargestellten Anzeigen Anzeige können von den tatsächlichen abweichen. Dient zur Zahlen- und TOTAL: Textanzeige. Leuchtet während der Wiedergabe, wenn die verstrichene Zeit für die gesamte Disk angezeigt wird. REMAIN: Leuchtet, wenn die verbleibende Wiedergabezeit für den momentan wiedergegebenen Titel anzeigt wird.
-
Seite 16: Fernbedienung
Unterbricht die Wiedergabe. (S.18, 19) Prüft den Programminhalt. Springt vor- oder (S.26) rückwärts. (S.19) Löscht die Programminhalteinstellungen. Wählt den (S.24–26) Wiedergabemodus. Stellt die (S.23–28) Programmwiedergabe ein. (S.24) Auswahl von Ordern (S.23) Gibt Zahlen ein oder wählt den Titel. (S.24–26) DP-K1000... -
Seite 17: Verwendung Der Fernbedienung
Komponentennamen und -funktionen Verwendung der Fernbedienung Drücken Sie nach dem Anschließen des Hauptgeräts an der Wandsteckdose die Ein/Aus-Taste [K] der Fernbedienung, um das System einzuschalten. Drücken Sie nach dem Einschalten des Systems die Taste der gewünschten Funktion. Zeigen Fernbedienung bei ihrer Verwendung in Richtung des Fernbedienungssensors. -
Seite 18: Abspielen Einer Cd
Abspielen einer CD Wiedergabe einer CD Einlegen und Wiedergabe einer CD. Hauptgerät Drücken Sie die Ein/Aus-Taste [K], um das DP-K1000 einzuschalten. Drücken Sie die Taste [L], um das CD-Fach zu öff nen, und legen Sie eine CD ein. Legen Sie die Disk so ein, dass die beschriftete Seite nach oben zeigt und die Disk bündig im Fach liegt. -
Seite 19: Bedienvorgänge Während Der Cd-Wiedergabe
Abspielen einer CD Programmwiedergabe R S.24 Weitere Zufallswiedergabe R S.27 Informationen Wiederholwiedergabe R S.28 Bedienvorgänge während der CD-Wiedergabe Hauptgerät Überspringen von Titeln, zurückspringen, zum Anfang springen Um zum vorherigen oder nächsten Titel zu springen: Drücken Sie die Taste [G] oder [H]. (Fernbedienung) Drehen Sie den Regler auf [G] oder [H]. -
Seite 20: Umschalten Der Zeitanzeige
Während der wiederholten Wiedergabe einzelner Titel/zufälligen Wiedergabe Verstrichene Zeit für 1 Titel Verbleibende Zeit für 1 Titel Wenn die angezeigte Gesamtzeit 1000 Minuten oder mehr beträgt, erscheint „–––:––“ in der Anzeige. MP3/WMA/AAC Nur die verstrichene Zeit für 1 Titel wird angezeigt. DP-K1000 DP-K1000... -
Seite 21: Abspielen Einer Cd Cd
Abspielen einer CD Unterstützte Audiodateien R S.10 Weitere Weitere Informationen Informationen Auswählen des Anzeigemodus für CD-TEXT-Disks Die Anzeige ändert sich bei jeder Betätigung der Taste [DISPLAY] wie unten dargestellt. Titel Titelnummer Für Disks, die CD-TEXT nicht unterstützen, werden nur die Titelnummern angezeigt. -
Seite 22: Wiedergabereihenfolge Für Ordner Und Titeldateien
F6_1.mp3 F6_2.mp3 F6_3.mp3 Ein aufgezeichneter Ordner, der keine Titel enthält, kann nicht wiedergegeben werden. Wenn Sie vor dem Aufzeichnen der Dateien auf der Disk jedem Dateinamen eine Zahl von „01“ bis „99“ voranstellen, können Sie die Wiedergabereihenfolge auswählen. DP-K1000 DP-K1000... -
Seite 23: Auswählen Der Ordnerwiedergabe
Abspielen einer CD Unterstützte Audiodateien R S.10 Weitere Weitere Zufallswiedergabe R S.27 Wiederholwiedergabe R S.28 Informationen Informationen Auswählen der Ordnerwiedergabe MP3/WMA/AAC In diesem Modus werden nur die Dateien im gewählten Ordner wiedergegeben. Wenn die Wiedergabe der CD bereits läuft, können Sie sie mit der Taste [F] stoppen. Drücken Sie zur Auswahl des Ordnerwiedergabemodus die Taste [P.MODE]. -
Seite 24: Programmwiedergabe
Wenn Ordner Nummer 158 gewählt ist Drücken Sie bei einem Eingabefehler die Taste [CLEAR] bevor Sie die Taste [ENTER] drücken, und geben Sie die gewünschten Details erneut ein. Drücken Sie die Taste [ENTER] innerhalb von 20 Sekunden nach der Ordnerwahl. DP-K1000... -
Seite 25: Cd ), Oder Schritt 1-2 Bis
Programmwiedergabe Wiederholwiedergabe R S.28 Weitere Informationen Drücken Sie zur Auswahl des gewünschten Titels bzw. der gewünschten Datei entweder eine Ziff erntaste oder die Taste [G]/[H] Wenn Titel Nummer 10 als Programmtitel 1 gewählt ist MP3/WMA/AAC Wenn Datei Nummer 5 gewählt ist Drücken Sie nach einem Eingabefehler die Taste [CLEAR] bevor Sie den Vorgang mit Schritt 3 fortsetzen. - Seite 26 Stoppen Sie die Wiedergabe und drücken Sie dann die Taste [CLEAR]. Bei jedem Betätigen der Taste wird der zuletzt programmierte Titel gelöscht. Wenn Sie das System ausschalten oder die CD herausnehmen, für die die Programmwiedergabe gewählt ist, werden die im spezifi zierten Programm gespeicherten Informationen gelöscht. DP-K1000 DP-K1000...
-
Seite 27: Zufallswiedergabe
Zufallswiedergabe In diesem Modus werden die auf der aktuellen CD oder in einem Ordner enthaltenen Titel in Zufallsreihenfolge wiedergegeben. Falls „PGM“ aufl euchtet, schalten Sie die Anzeige bei gestoppter Wiedergabe mit der Taste [P.MODE] aus. Drücken Sie die Taste [RANDOM]. Der Modus ändert sich bei jedem Betätigen der Taste wie unten dargestellt. -
Seite 28: Wiederholwiedergabe
Anzeige „REPEAT“ und „RANDOM“ und die Wiedergabe beginnt mit einer neuen Zufallssequenz, sobald die aktuelle Zufallssequenz beendet ist. Wenn Sie die Ordnerwiedergabe gewählt haben, werden die im Ordner enthaltenen Titel in einer anderen Zufallsreihenfolge wiedergegeben. DP-K1000 DP-K1000... -
Seite 29: Anzeigeeinstellungen
Anzeigeeinstellungen Einstellen der Anzeigehelligkeit (DIMMER) Diese Funktionen dienen zum Einstellen der Anzeigehelligkeit sowie zum Einstellen der Beleuchtung des Hauptgerätereglers. Stellen Sie die Helligkeit nach Ihren persönlichen Vorlieben und den Raumbedingungen ein. Drücken Sie die Taste [DIMMER]. Die Einstellung ändert sich bei jedem Betätigen der Taste wie unten dargestellt. Normale Helligkeit. -
Seite 30: Meldungen
*1: Auf jeder CD werden neben den Audiosignalen auch als TOC (Table of Contents) bezeichnete Daten gespeichert. Der TOC ist dem Inhaltsverzeichnis in einem Buch ähnlich. Er enthält Informationen wie Text, Wiedergabezeiten und Anzahl der Titel. Einige dieser Einträge können nicht überschrieben werden. DP-K1000... -
Seite 31: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Vermeintliche Fehler oder Funktionsstörungen lassen sich unter Umständen leicht beheben. Suchen Sie in der folgenden Tabelle nach Symptomen, die den von Ihnen festgestellten ähneln, bevor Sie eine Gerätewartung anfordern. Hauptgerät Symptome Mögliche Ursache/Lösung Siehe Seite Ich lege eine CD ein, Legen Sie die Disk richtig, mit der Beschriftung nach aber sie wird nicht oben ein. - Seite 32 3Nach einem Reset des Mikrocomputers sieht die Anzeige wie rechts abgebildet aus. Wenn beim Reset des Mikrocomputers eine Disk eingelegt war, wird sie automatisch ausgestoßen. Nehmen Sie die CD in diesem Fall heraus und schließen Sie das CD-Fach. DP-K1000...
-
Seite 33: Glossar Der Verwendeten Begriff E
Glossar der verwendeten Begriff e Begriff Bedeutung Seite Eine Abkürzung von „Advanced Audio Coding“. Dies ist ein Komprimierungsstandard, der nur auf die Audiokomponente von Bildkomprimierungsverfahren für die digitale Bildübertragung usw. angewandt wird. Bitrate Eine Zahl, die die pro Sekunde verarbeitete Datenmenge angibt. -
Seite 34: Pflege Und Aufbewahrung
Wischen Sie das Bedienfeld oder das Gehäuse, falls es auf eine CD. verunreinigt ist, mit einem weichen trockenen Tuch ab. Verwenden Sie keinerlei Farbverdünner, Benzin, Alkohol oder Kontaktspray; diese Chemikalien könnten zu einer Entfärbung oder Deformation der behandelten Bereiche führen. DP-K1000... -
Seite 35: Technische Daten
Technische Daten [CD-Player] [Stromversorgung usw.] Scanverfahren ..............Halbleiterlaser Leistungsaufnahme ................11W D/A-Umwandlung ................1 Bit Leistungsaufnahme (Standby) ........Unter 0,25 W Oversampling ..............128 fs (5.644 kHz) Abmessungen Frequenzgang ..............8 Hz bis 20 kHz Breite................... 270 mm Signalrauschabstand ............Über 105 dB Höhe ....................99 mm Dynamikbereich .............. -
Seite 36: Zur Kenntnisnahme
Zur Kenntnisnahme Tragen Sie die auf der Rückseite des Gerätes aufgeführte Seriennummer an der dafür vorgesehenen Stelle der Garantiekarte und in dem unten aufgeführten dafür vorgesehen Feld ein. Geben Sie, wenn Sie Ihren Händler hinsichtlich weiterer Informationen oder hinsichtlich einer Wartung konsultieren, bitte stets die Modellbezeichnung sowie die Seriennummer dieses Gerätes an.