Utilisation De La Fonction Event Recorder; Formatage Des Données Utilisateur - Korg electribe Bedienungsanleitung

Sauvegarde sur carte de mémoire
1. Choisissez l'option «EXPORT PATTERN» du menu DATA
UTILITY.
2. Appuyez sur le bouton Menu/Enter.
Chargement de données d'une carte de mémoire
1. Choisissez l'option «IMPORT PATTERN» du menu DATA
UTILITY.
2. Sélectionnez les données de motif à charger avec la commande
de valeur.
Sélectionnez un fichier dans le dossier avec la commande de
valeur et appuyez sur le bouton Menu/Enter pour ouvrir ce
dossier. Pour sortir du dossier, sélectionnez «Upper Folder»
(dossier supérieur) avec la commande de valeur et appuyez
sur le bouton Menu/Enter.
3. Appuyez sur le bouton Menu/Enter pour confirmer l'opéra-
tion.
Sauvegarde sous forme de fichiers WAV
Vous pouvez sauvegarder des motifs ou un groupe de motifs sur
une carte de mémoire.
Exporter un motif sous forme de fichier WAV
1. Choisissez l'option «EXPORT AUDIO» du menu DATA
UTILITY.
2. Sélectionnez le format (fichier WAV uniquement, ou Ableton
Live Set) des données à mémoriser.
3. Appuyez sur le bouton Menu/Enter pour exporter le motif
sélectionné.
Exporter un groupe de motifs sous forme de fichier WAV
1. Choisissez l'option «EXPORT P.SET AUDIO» du menu DATA
UTILITY.
2. Sélectionnez le format (fichier WAV uniquement, ou Ableton
Live Set) des données à mémoriser.
3. Définit la série de motifs (de 1 à 64) enregistrés comme jeux de
motifs à sauvegarder dans un fichier.
La sauvegarde pourrait prendre plus de temps dans le
ASTUCE
cas d'un nombre élevé de jeux de motifs.
4. Appuyez sur le bouton Menu/Enter pour exporter les motifs
enregistrés comme jeux de motifs sous forme d'un fichier
WAV.
9. Utilisation de la fonction Event Re-
corder
La fonction Event Recorder vous permet d'enregistrer les données
produites lorsque vous jouez des motifs ou manipulez des com-
mandes ou les pads de déclenchement, etc. sur le vif.
Enregistrement
1. Sélectionnez l'option «EVENT REC/PLAY» du menu d'édition
et appuyez sur le bouton Menu/Enter.
2. Une nouvelle pression sur le bouton Menu/Enter active le
mode prêt à enregistrer de la fonction Event Recorder.
3. Appuyez sur le bouton de lecture/pause pour lancer l'enregis-
trement.
4. Appuyez plusieurs fois sur le bouton Exit pour retourner à
l'écran de sélection de motif et jouez en lançant des motifs.
Cet écran est affiché durant l' utilisation
de la fonction Event Recorder.
L'instrument enregistre les données de jeu, comme par
exemple l'utilisation des commandes ou pads de déclenche-
ment ainsi que le motif reproduit, les changements de son et
de tempo, etc. En outre, vous pouvez jouer tout en changeant
de motifs rythmiques.
5. Une fois que vous avez fini de jouer, appuyez sur le bouton
d'arrêt.
6. Le nom du fichier sauvegardé s'affiche.
7. Appuyez sur le bouton Exit pour arrêter l'enregistrement.
Si Event Recorder ne dispose pas de carte de mémoire,
ASTUCE
l'instrument affiche «No Card» (pas de carte) et la fonction est
inutilisable.
Les données de jeu enregistrées avec la fonction Event
ASTUCE
Recorder n'affectent pas les données enregistrées dans un
motif. En outre, la fonction ne permet pas de sauvegarder des
données de jeu dans un motif.
Lecture
1. Sélectionnez l'option «Event Player» du menu d'édition et
appuyez sur le bouton Menu/Enter.
2. Choisissez «EVENT PLAYER» avec le bouton < ou >, puis
appuyez sur le bouton Menu/Enter.
3. Sélectionnez le nom du fichier que vous voulez lire avec la
commande de valeur et le bouton Menu/Enter.
4. Lisez le fichier sélectionné en appuyant sur le bouton de
lecture/pause.
5. Appuyez sur le bouton d'arrêt pour interrompre la lecture et
retourner au début du fichier.
6. Appuyez sur le bouton Exit pour quitter la fonction «Event
Player».
Cette fonction n'est pas disponible pendant l'enregis-
ASTUCE
trement avec la fonction «Event Recorder».
Pendant la lecture, les autres opérations ne sont pas
ASTUCE
autorisées.
10. Formatage des données utilisa-
teur
Le formatage efface tous les motifs créés par l'utilisateur et rétablit
les réglages d'usine.
Veillez à effectuer une copie de sauvegarde de toutes vos données
importantes avant d'effectuer le formatage.
1. Sélectionnez l'option «Factory Reset» du menu Utility.
2. Appuyez sur le bouton Menu/Enter pour démarrer le forma-
tage.
Ne mettez jamais l'instrument hors tension pendant le
formatage.
31