Werbung
Português
INÍCIO RÁPIDO
INSTALAÇÃO
1. Cabo de Energia
2. Cabo VGA
3. Cabo de áudio Jack/Jack
4. Adaptador VGA para sinal componente/
HDTV
(＊)
5. Cabo componente 3 RCA
6. Cabo de S-Video
7. Cabo de Vídeo Composto
8. Cabo de áudio Jack/RCA
9. Cabo RS232
(＊)
10. Cabo USB
(＊)
11. Cabo HDMI
(＊)
12. Cabo MHL (MicroUSB para HDMI)
13. Cabo LAN
(＊)
Nota:
•
(＊)
Opcional
• A interface do conector depende das especificações do
modelo.
• Se o comprimento do cabo USB for superior a 5 m, é ne-
cessário utilizar uma extensão com alimentação.
• Alguns smartphones necessitam de um conversor (fornecido
pelo fabricante do smartphone) para ativar a função MHL.
CONNECTTORE INTERFACCIA
Ligar a uma fonte de sinal
1. Ligue os seus equipamentos
ao projetor utilizando os cabos
apropriados. Certifique-se de que os
cabos se encontram corretamente
ligados.
2. Ligue uma extremidade do cabo
de alimentação à tomada AC (ou
o conector de alimentação DC do
transformador à entrada DC) do
projetor e a outra extremidade a
uma tomada elétrica.
A activar o projector
1. Tire a tampa da lente. (opcional)
2. Ligue o projetor.
3. Ajuste a posição, o foco e o zoom.
4. Faça a apresentação.
A desactivar o projector
1. Prima duas vezes o botão de energia.
2. Não desligue o projector durante
pelo menos o primeiro minuto depois
de o ligar. (Necessário para modelos
de lâmpada.)
(＊)
(＊)
(＊)
(＊)
(＊)
(＊)
Polski
SKRÓCONY PRZEWODNIK
INSTALACJA
1. Przewód zasilający
2. Kabel VGA
3. Kabel audio gniazdo/gniazdo
4. Adapter VGA do component/HDTV
5. 3 kable RCA component
6. Kabel S-Video
(＊)
7. Kabel Composite Video
8. Kabel audio gniazdo typu Jack/RCA
9. Kabel RS232
(＊)
10. Kabel USB
(＊)
11. Kabel HDMI
(＊)
12. Kabel MHL (MicroUSB do HDMI)
13. Kabel LAN
(＊)
Uwaga:
•
(＊)
Opcjonalnie
• Interfejs złącza zależy od specyfikacji modelu.
• Jeśli długość kabla USB przekracza 5 m, konieczne jest użycie
przedłużacza (extender) z własnym zasilaniem.
• Niektóre smartfony, do włączenia funkcji MHL wymagają konw-
ertera (dostarczany przez producenta smartfona).
ZŁACZA INTERFEJSU
Podłączanie do źródła
1. Podłącz źródła do projektora za pomocą
odpowiednich kabli. Upewnij się, że
wszystkie kable zostały prawidłowo i
bezpiecznie podłączone.
2. Podłącz jeden koniec przewodu
zasilającego do gniazda zasilania
prądem zmiennym (lub złącze zasilania
prądem stałym zasilacza sieciowego
do wejścia prądu stałego) projektora;
podłącz drugi koniec do gniazda
elektrycznego.
Włączanie projektora
1. Zdjąć osłonę obiektywu. (opcjonalnie)
2. Włącz projektor.
3. Dostosować położenie,
wyregulowaćostrość I powiększenie.
4. Uruchomić prezentację.
Wyłączanie projektora
1. Dwukrontnie nacisnąć przyciskzasilania.
2. Po włączeniu, projektora nie należy
wyłączać, ani odłączać przez co
najmniej jedną minutę. ( Wymagane w
przypadku modeli z lampami .)
(＊)
(＊)
(＊)
(＊)
(＊)
(＊)
Werbung
