Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
temperat
tura ambiente m
Utilice e
este aparato só
daños n
i lesiones caus
especific
caciones y el c
© DEREC
CHOS DE AUTO
Vellema
n nv dispone d
derecho
os mundiales r
guardar e
este manual de
1. Einf
führung
An alle E
Einwohner der
Wichtige
e Umweltinfor
Dieses Symbo
Produktes nac
Einheit (oder v
verwendeten B
werden. Diese
retournie
ert werden. Resp
Falls Zw
weifel bestehen
Wir beda
nken uns für de
Bedienun
ngsanleitung sorg
verwende
en Sie das Gerät
Für meh
hr Information
Bedienu
ungsanleitung,
2. Sich
herheitsvor
Dieses S
Lichtes is
Sie die H
die Licht
verursac
treffen S
fernhalte
Seien Sie
Spannun
führen.
Berühren
Keinem R
Trennen
• Bei Sch
häden, die durch
Garant
ieanspruch. Für
• Lassen
Sie dieses Gerä
• Das Ge
erät bei Temper
Beschä
ädigung, indem
hat).
• Der Au
fbau des Geräte
geerde
t sein. Der elek
20.01.201
1
máx.
45°C
ólo con los acc
cesorios origin
sados por un u
uso (indebido)
contenido de e
este manual si
OR
de los derecho
os de autor pa
eservados. Est
tá estrictamente
l usuario o parte
es de ello sin pr
BEDIE
ENUNGS
r Europäischen
n Union
rmationen übe
er dieses Produ
ol auf dem Produ
ukt oder der Ve
ch seinem Leben
nszyklus der Um
verwendeten Ba
atterien) nicht a
Batterien müsse
en von einer spe
e Einheit muss a
an den Händler
pektieren Sie di
e örtlichen Umw
n, wenden Sie
sich für Entso
n Kauf dieses Sc
chwarzlichtes! B
gfältig durch. Pr
rüfen Sie, ob Tra
t nicht und stelle
en Sie sich mit I
nen zu diesem
Produkt und d
, siehe www.h
hqpower.eu.
rschriften
Schwarzlicht stra
ahlt starkes ultr
st unsichtbar. A
Aussetzung an U
Haut und die Au
gen wenn Sie m
quelle. Die, sog
gar kurzfristige,
chen. Verwende
n Sie das Gerät
Sie entsprechend
de Sicherheitsm
en.
e während der I
Installation des
ng stehenden Le
eitungen könnte
n Sie das Gehäu
use während de
Regen oder kein
ner Feuchte aus
Sie das Gerät v
vom Netz bevor
h Nichtbeachtun
ng der Bedienun
r daraus resultie
erende Folgesch
ät von einem Fa
achmann install
aturschwankung
gen nicht sofort
Sie es ausgesch
haltet lassen bis
es entspricht de
er Schutzklasse
ktrische Anschlu
ss darf nur von
VDLxx
UVx
nales. Vellema
) de este apar
in previo aviso
ra este manua
e prohibido repr
revio permiso es
ANLEITU
ukt
rpackung zeigt
mwelt Schaden z
als unsortiertes
ezialisierten Firm
oder ein örtliche
weltvorschriften
orgungsrichtlin
Bitte lesen Sie vo
ansportschäden
hrem Händler in
die neueste Ve
raviolettes Licht
UV-Licht kann de
mit UV-Licht arb
Aussetzung an
t nicht ohne ang
maßnahmen. Von
Geräts sehr vor
e zu lebensgefäh
s Betriebs nicht
ssetzen.
r Sie das Gehäus
ngsanleitung ve
häden übernimm
ieren und warte
t einschalten. Sc
s es akklimatisie
II. Gemäß den
einer Fachkraft
12
n nv no será r
responsable de
ato. Se puede
n modificar la
o.
al del usuario.
Todos los
roducir, traducir
r, copiar, editar
scrito del derec
ho habiente.
UNG
an, dass die En
tsorgung dieses
zufügen kann. E
Entsorgen Sie di
Hausmüll; die E
Einheit oder
ma zwecks Recy
ycling entsorgt
es Recycling-Un
nternehmen
n.
nien an Ihre ö
örtliche Behörd
or Inbetriebnahm
me des Geräts d
vorliegen. Sollte
e dies der Fall se
n Verbindung.
ersion dieser
(UV) ab. Das M
Meiste dieses UV
er Gesundheit s
schaden. Schütz
eiten. Blicken S
Sie niemals direk
UV-Licht kann A
Augenschäden
gemessene Sich
erheitsschulung
n Kindern und u
unbefugtem Per
rsichtig: das Be
rühren von unte
hrlichen elektris
schen Schlägen
t, denn das Geh
äuse heizt auf!
se öffnen.
rursacht werden
n, erlischt der
mt der Herstelle
r keine Haftung
en.
chützen Sie das
s Gerät vor
ert ist (Zimmert
temperatur erre
Vorschriften mu
uss das Gerät
t durchgeführt w
werden.
Rev
v. 02
e
s
y
s
ie
de.
iese
ein,
V-
zen
kt in
g und
rsonal
er
.
eicht
©Vellema
an nv
Werbung
Inhaltsverzeichnis
