Seite 1
LPROM SCO LIG GHT S USER M MANUAL GEBRU IKERSHAND DLEIDING NOTICE E D’EMPLOI MANUA AL DEL USUA ARIO BEDIEN NUNGSANLE ITUNG ...
Seite 14
VDLPRO v. 01 7. Esp pecificacion Proy yector PAR-36 Alimenta ción 230VAC/50- 60Hz Consumo máx. 30W Dimensio ones ∅ 120 x 160 Peso tota 1,1kg Lámpara lámpara PAR R-36 [referencia a LAMP36 o LA MP36GE (Gene eral Electric)] Tempera tura ambiente m máx.
Seite 15
• Dieses Gerät ist ein Lic chteffekt für de n professionelle en Einsatz auf B Bühnen, in Disco otheken, Theate usw. D er VDLPROM3 ist nur für den Anschluss an e inen AC-Strom von 230Vac/50 Hz zugelassen u wurde ausschließlich z zur Verwendung g in Innenräume...
Seite 16
VDLPROM3 Rev. 01 • Berühren Sie die Halogenlampen nicht mit bloßen Händen. Verwenden Sie ein sauberes Tuch um Lampen einzusetzen und zu wechseln. • Setzen Sie keine Lampen mit einer höheren Leistungsangabe ein. Lampen mit einer höheren Leistung entwickeln höhere Temperaturen, für die das Gerät nicht ausgelegt ist.
VDLPROM3 Rev. 01 6. Wartung 1. Alle verwendeten Schrauben müssen fest angespannt werden und dürfen keine Rostspuren zeigen. 2. Das Gehäuse, die Linsen, die Montagebügel und der Montageort (z.B. Decke oder Gebinde) dürfen nicht angepasst werden, z.B. bohren Sie keine zusätzlichen Löcher in Montagebügel, verändern Sie die Anschlüsse nicht, usw.
Seite 19
- tout dommage à l’appareil qui résulte d’une utilisation incorrecte ou Die oben stehende Aufzählung kann eventuell angepasst différente que celle pour laquelle il a été initialement prévu comme werden gemäß der Art des Produktes (siehe décrit dans la notice ; Bedienungsanleitung des Gerätes).