Herunterladen Diese Seite drucken
Hailo ProfiStep Uno Gebrauchs- Und Bedienungsanleitung

Hailo ProfiStep Uno Gebrauchs- Und Bedienungsanleitung

Anlegeleitern; schiebeleitern; seilzugleitern
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Profi Step
®
Uno / Profi Step
Duo
®
Gebrauchs- und Bedienungsanleitung
Anlegeleitern, Schiebeleitern,
Seilzugleitern
Use and Operating Instructions
Single ladders, Extension ladders,
Rope-pull ladders
Manuel d'utilisation et d'installation
Échelles simples, Échelles coulissantes,
Échelles coulissantes à corde
Instrucciones de uso y manejo
Escaleras de mano, Escaleras telescópicas,
Escaleras de tracción por cable
Istruzioni d'uso
Scale da appoggio, Scale a sfilo,
Scale estensibili con fune
Naudojimo ir priežiūros instrukcija
Pristatomos kopėčios,
Slankiojamos kopėčios, Kopėčios su trosu
Lietošanas un ekspluatācijas instrukcija
Pieslienamās kāpnes, Bīdāmās kāpnes,
Kāpnes ar trosēm
Manual de utilizare
Scări rezemate, Scări culisante,
Scări extensibile cu cablu
Bruks- och användarinstruktioner
Anliggande stegar, Utskjutsstegar,
Reputskjutsstegar
Instrukcja użytkowania i obsługi
Drabiny przystawne, Drabiny rozsuwane,
Drabiny rozsuwane z liną
Návod k použití a obsluze
Opěrné žebříky, Výsuvné žebříky,
Žebříky s tažným lankem
DE
GB
FR
ES
IT
LT
LV
RO
SE
PL
CZ
loading

Inhaltszusammenfassung für Hailo ProfiStep Uno

  • Seite 1 Profi Step Uno / Profi Step ® ® Gebrauchs- und Bedienungsanleitung Anlegeleitern, Schiebeleitern, Seilzugleitern Use and Operating Instructions Single ladders, Extension ladders, Rope-pull ladders Manuel d‘utilisation et d‘installation Échelles simples, Échelles coulissantes, Échelles coulissantes à corde Instrucciones de uso y manejo Escaleras de mano, Escaleras telescópicas, Escaleras de tracción por cable Istruzioni d‘uso...
  • Seite 2: Aluminium-Seilzugleiter

    Aluminium-Anlegeleiter Art.-Nr. 7106-xxx ( 6 Sprossen ) 7109-xxx ( 9 Sprossen ) 7112-xxx ( 12 Sprossen ) 7115-xxx ( 15 Sprossen ) 7118-xxx ( 18 Sprossen ) Aluminium-Schiebeleiter Art.-Nr. 7209-xxx ( 2x 9 Sprossen ) 7212-xxx ( 2x12 Sprossen ) 7215-xxx ( 2x15 Sprossen ) 7218-xxx...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Gebrauch entstanden sind, wird keine Haftung 35708 Haiger, Germany übernommen. Telefon: +49 (0) 2773 82-0 Veränderungen an der Leiter, die nicht vom Hersteller Telefax: +49 (0) 2773 82-1239 autorisiert sind, führen zum Erlöschen der Garantie und Gewährleistung. E-Mail: info @ hailo.de www.hailo.de...
  • Seite 4: Technische Informationen

    3. Technische Informationen Die maßgeblichen technischen Informationen und produktspezifischen Angaben befinden sich auf der Leiterkennzeichnung [B] direkt an der Leiter. Anlegeleiter [1] [ A ] Anlegeleiter Leiterkennzeichnung [C ] Querbalken (Art.-Nr. 7112-xxx, 7115-xxx, 7118-xxx) Leiterfuß (Art.-Nr. 7106-xxx, 7109-xxx) Schiebeleiter (2-teilig) [2] [ A-1] Hinteres Standteil [ A-2] Vorderes Schiebeteil Leiterkennzeichnung...
  • Seite 5 Übersicht der Leitersprossen, die nicht als Standfläche genutzt werden dürfen. A = 1,71 m 7106-xxx A = 0,34 m A = 1,71 m A = 2,70 m max. B = 0,34 m 2,8 kg B = 0,44 m B = 1,65 m B = 0,71 m 150 kg C = 0,08 m...
  • Seite 6 A = 2,55 m 7209-xxx A = 0,85 m A = 2,55 m A = 4,23 m A = 5,15 m max. B = 0,41 m 9,4 kg B = 1,09 m B = 2,46 m B = 4,09 m B = 3,14 m 150 kg 2 x 9...
  • Seite 7: Lieferumfang

    4. Lieferumfang A) Anlegeleiter 1 x Gebrauchs- und Bedienungsanleitung 1 x Anlegeleiter (Art.-Nr. 7106-xxx, 7109-xxx) B) Anlegeleiter 1 x Gebrauchs- und Bedienungsanleitung 1 x Anlegeleiter (Art.-Nr. 7112-xxx, 7115-xxx, 7118-xxx) 1 x Querbalken Montageelemente: 2 x Sechskantmutter M6 2 x Distanzhülse 2 x Schraube M6 C ) Schiebeleiter 1 x Gebrauchs- und Bedienungsanleitung...
  • Seite 8: Anleitung Für Den Zusammenbau

    5. Anleitung für den Zusammenbau Vor dem Gebrauch folgender Leitern muss der dazugehörende Querbalken montiert werden: Anlegeleitern Art.-Nr. 7112-xxx, 7115-xxx, 7118-xxx Schiebeleitern Art.-Nr. 7209-xxx, 7212-xxx, 7215-xxx, 7218-xxx Seilzugleitern Art.-Nr. 7285-xxx, 7288-xxx Die Leiter darf nur mit montiertem Querbalken verwendet werden. 1.
  • Seite 9: Aufbau / Bedienung

    6. Aufbau / Bedienung 6.1 Bedienung der Anlegeleiter Anlegeleiter an eine ebene, feste Fläche anlegen und vor der Benutzung sichern, z.B. Anbinden oder geeignete Einrichtungen zur Sicherstellung der Standsicherheit anbringen. 6.2 Bedienung der Schiebeleiter Die Schiebeleiter kann in der Höhe verstellt werden, indem das Schiebeteil [A-2] ein- oder ausgeschoben wird.
  • Seite 10: Bedienung Der Seilzugleiter

    6. Aufbau / Bedienung 6.3 Bedienung der Seilzugleiter Die Seilzugleiter kann in der Höhe verstellt werden, indem das Schiebeteil [A-2] ein- oder ausgeschoben wird. Verstellung und Arretierung der Seilzugleiter: Seilzugleiter zunächst provisorisch in Stellung bringen und an eine ebene, feste Fläche anlegen. Die Verstellung der Seilzugleiter kann mit einer Hand ausgeführt werden.
  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    7. Sicherheitshinweise 7.1 Allgemeine Sicherheitshinweise • Bei der Benutzung der Leiter besteht grundsätzlich Verwendung der Leiter im nicht beruflichen Bereich (non professional use): die Gefahr eines Absturzes. Alle Arbeiten mit und auf der Leiter sind deshalb so durchzuführen, dass eine Absturzgefahr so gering wie möglich gehalten wird.
  • Seite 12: Sicherheitshinweise Zum Gebrauch Der Leiter

    7. Sicherheitshinweise 7.2 Sicherheitshinweise zum Gebrauch der Leiter Die Leiter nicht mit abgewendetem Warnung, Sturz von der Leiter. Gesicht auf-oder absteigen. Beim Aufsteigen, Absteigen und Arbeiten auf der Leiter gut festhalten. Anleitungen beachten. Bei Arbeiten auf der Leiter festhalten oder andere Sicherheitsmaßnahmen ergreifen, wenn dies nicht möglich ist.
  • Seite 13 Beim Transport der Leiter Schäden verhindern, z.B. Für unvermeidbare Arbeiten unter elektrischer durch Festzurren, und sicherstellen, dass sie auf ange- Spannung nicht leitende Leitern benutzen. messene Weise befestigt / angebracht ist. Die Leiter nicht als Überbrückung Sicherstellen, dass die Leiter für den jeweiligen Einsatz benutzen.
  • Seite 14: Transport / Lagerung

    7. Sicherheitshinweise 8. Transport / Lagerung • Schiebeleiter vor und nach der Benutzung, sowie zur 7.3 Hinweise für Anlegleitern Lagerung und zum Transport, mit den Rasthaken [D] an der jeweils untersten Leitersprosse sicher verriegeln. Anlegeleitern mit Sprossen müssen im Schiebeteil [A-2] der Seilzugleiter nach der richtigen Winkel verwendet werden.
  • Seite 15: Pflege / Instandhaltung

    10. Gebrauchsdauer 12. Produktinformationen Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch und regelmäßiger Diese Gebrauchs- und Bedienungsanleitung finden Sie auch im Internet unter www.hailo.de. Wartung ist die Leiter ein langfristig verwendbares Arbeitsmittel. 13. Service / Ersatzteile Weitere Informationen zu Serviceleistungen und Ersatz- teilen erhalten sie direkt vom Hersteller.
  • Seite 16: Prüfliste

    14. Prüfliste • Durch beschädigte, fehlerhafte oder nicht funktionstüchtige Leiterelemente besteht für den Benutzer die Gefahr eines Absturzes; ebenso besteht die Gefahr eines Umsturzes beim Gebrauch der Leiter. • Benutzer der Leiter können sich bei einem Sturz schwere Verletzungen zuziehen. •...
  • Seite 180 Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG Daimlerstraße 8 35708 Haiger, Germany • • • Telefon: +49 (0) 2773 82-0 Telefax: +49 (0) 2773 82-1239 E-Mail: info@hailo.de www.hailo.de • • •...

Diese Anleitung auch für:

Profistep duo