Seite 1
Instructions for use Step stool Mode d’emploi Escabeau Instrucciones de uso Escalón Manual de instruções Escada Istruzioni per l’uso Scaletta Gebruiksaanwijzing Trapje Návod k použití Schůdky Manual de utilizare Scară pliantă portabilă Руководство по эксплуатации Стремянка 使用取扱説明書 脚立 K100 TopLine...
1. Einleitung Tritt Diese Gebrauchsanleitung beschreibt die sichere Art.-Nr. 4303-xxx (3 Stufen) Verwendung des Tritts. 4302-xxx (2 Stufen) Bitte lesen Sie vor Benutzung des Tritts diese Gebrauchsanleitung aus Gründen der Sicherheit sorgfältig durch und bewahren sie für künftiges Nachlesen auf. Diese Gebrauchsanleitung ist Bestandteil des Tritts.
2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Anzahl der Stufen Dieser Tritt ist ein mobiles Arbeitsmittel, das an unterschiedlichen Orten eingesetzt werden kann. Mit diesem Tritt können Arbeiten geringen Umfangs Referenzperson für in Höhen durchgeführt werden, bei denen die Körpergröße und Reichhöhe Verwendung anderer Arbeitsmittel nicht verhältnis- A = höchstmögliche mäßig ist (siehe Betriebssicherheitsverordnung).
3. Produktübersicht [ A] Kennzeichnung [ B] Aluminium-Holm [C ] Stufe [D] Sicherheits-Haltebügel mit Ablageschale [E] Fuß mit Soft-Grip-Sohle Die produktspezifischen Angaben für den jeweiligen Tritt-Typ sind auf der Kennzeichnung [A] angegeben. Nach der Auslieferung und vor jedem Gebrauch den Zustand des Tritts untersuchen, die Funktion aller Teile muss gewährleistet sein.
4. Lieferumfang 5. Sicherheitshinweise WARNUNG Gefahr schwerer Verletzungen! Bei unsachgemäßer Verwendung oder Handhabung des Tritts entstehen Risiken, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen können. • Bei der Benutzung des Tritts besteht grundsätz- lich die Gefahr eines Absturzes. Alle Arbeiten mit und auf dem Tritt sind deshalb so durchzu- Bestandteile des Lieferumfangs: führen, dass eine Absturzgefahr so gering wie...
Seite 6
5. Sicherheitshinweise Den Tritt im Fall von körperlichen Höchstmögliche Nutzlast. Einschränkungen nicht benutzen. Bestimmte gesundheitliche Gegeben- heiten, Medikamenteneinnahme, Alko- hol- oder Drogenmissbrauch können Den Tritt nicht auf einem unebenen bei der Benutzung des Tritts zu einer oder losen Untergrund benutzen. Gefährdung der Sicherheit führen.
6. Transport und Lagerung HINWEIS Für unvermeidbare Arbeiten unter elektrischer Span- nung nicht leitende Tritte benutzen. Vorsicht vor Beschädigungen! Unsachgemäßer Umgang mit dem Tritt beim Trans- Den Tritt nicht als Überbrückung port und der Lagerung kann zu Beschädigungen benutzen. am Tritt führen. •...
11. Prüfliste • Durch beschädigte, fehlerhafte oder nicht 1. Allgemeine Prüfpunkte funktionstüchtige Elemente des Trittes besteht Sind Verunreinigungen (z.B. Schmutz, Schlamm, für den Benutzer die Gefahr eines Absturzes; Lack, Öl oder Fett) am Tritt vorhanden? Alle ebenso besteht die Gefahr eines Umsturzes beim Befestigungen (Nieten, Schrauben, Bolzen etc.) müssen vollständig vorhanden sein.