Français - Bushnell Equinox Z Bedienungsanleitung

FraNçaIS
À PROPOS DE L'APPAREIL DE VISION NOCTURNE NUMÉRIQUE EQUINOX™ DE BUSHNELL ®
Félicitations pour l'achat de votre appareil de vision nocturne numérique Equinox Z™ de Bushnell®. Equipé de composants
optiques et électroniques de haute qualité, l'appareil Equinox Z de Bushnell est un système de visualisation nocturne numérique
portatif qui utilise un capteur infrarouge CMOS, offrant une résolution et une qualité d'image exceptionnelle. Ses optiques traitées
multicouches toutes surfaces permettent d'augmenter la transmission de la lumière et de réduire les reflets. Le monoculaire de
vision nocturne numérique Equinox Z 3x30 permet de nombreuses utilisations, y compris la chasse, le camping, la pêche et la
navigation, la spéléologie, le paint-ball, l'observation des étoiles, la recherche et le sauvetage, la surveillance, le maintien de l'ordre
et l'enregistrement de vidéos dans des conditions de luminosité changeantes - du crépuscule à l'obscurité totale. Les appareils
de vision nocturne numérique Equinox Z 4.5x40 et 6x50 comprennent également un port de sortie vidéo (F) (commutable par
l'utilisateur à la norme NTSC ou PAL), ce qui permet la connexion à un équipement vidéo ou informatique pour l'enregistrement ou
la surveillance "en direct". Un rail de montage d'accessoires intégré (J) permet à l'utilisateur de fixer un illuminateur IR plus puissant
ou d'autres accessoires compatibles.
COMMENT FONCTIONNE LA VISION NOCTURNE NUMÉRIQUE ?
Les appareils de vision nocturne numérique de Bushnell collectent la lumière à travers l'objectif. L'image est ensuite acheminée à
travers un module de capteur numérique CMOS et transférée vers un micro écran à cristaux liquides (LCD). Les images visualisées
sur l'écran LCD sont grossies 3 fois (modèle# 260130). Les appareils de vision nocturne numérique Equinox Z sont équipés d'un
illuminateur IR (infrarouge) puissant intégré (D) qui offre une vision nette dans des conditions de faible luminosité ou même
d'obscurité totale.
16