Werbung
FR
Le tiptel ergoVoice 12 Flash signale un appel
téléphonique entrant par un flash stroboscopique et/ou
une sonnerie puissante. Le tiptel ergoVoice 12 Flash
doit être connecté directement sur votre prise
téléphonique. Si vous souhaitez utiliser votre téléphone
sur la même prise, connectez dans ce cas votre
téléphone directement sur le tiptel ergoVoice 12 Flash.
Utilisation
1.
Raccordez la ligne téléphonique à la prise LINE et
le téléphone à la prise TEL
2.
Placez les 3 piles. Veillez à respecter la polarité !
(voir point 2 de Attention)
3.
Raccordez maintenant l'adaptateur à la prise sur
le côté de l'appareil. Insérer ensuite l'adaptateur
dans la prise de courant. La tension de
l'adaptateur est 6V/1000mA
4.
Interrupteur sonnerie forte (high) / faible (low) /
désactivée (off) : vous pouvez facilement adapter
le volume de sonnerie selon votre préférence avec
cet interrupteur.
5.
Interrupteur lampe flash activé (on) / désactivé
(off) : avec cet interrupteur vous activez ou
désactivez la lampe flash.
ATTENTION
1.
Ne pas regarder directement la lampe flash cela
pourrait endommager vos yeux
2.
Ne placez pas l'appareil trop près de la tête, cela
pourrait endommager votre ouïe'
3.
En cas de coupure de courant, la sonnerie
fonctionne encore. La lampe flash ne fonctionne
plus à moins que vous n'ayez installé des piles 3
AA.
Garantie
Aussi bien les composants, tous de très haute qualité,
que les techniques de production utilisées vous
garantissent une fiabilité optimale.
Le tiptel ergoVoice 12 Flash est livré avec une garantie
de 24 mois.
La garantie expire dans les cas suivants :
L'étiquette type a été enlevée ou est endommagée; il
ne s'agit pas d'une erreur de fabrication; le mode
d'emploi n'a pas été consulté (erreur de manipulation);
le bon d'achat ne peut être présenté ou a été modifié;
des réparations ont été effectuées par d'autres
personnes que Tiptel; l'étiquette de provenance a été
modifiée ou enlevée; la panne est due à une cause
externe (cause externe à l'appareil) par ex.: foudre,
surtension, inondation, incendie, ...
Service
N'hésitez pas à prendre contact avec votre Revendeur
Tiptel Agréé pour toutes vos questions.
DU
Das tiptel ergoVoice 12 Flash signalisiert einen
Telefonanruf mit Blitzlicht und/oder einer lauten
Zusatzklingel (Wecker). Dazu muss das Gerät direkt an
der Telefondose eingesteckt werden. Falls Sie Ihr
Telefon an der selben Telefonleitung benutzen wollen,
schließen Sie es bitte direkt am tiptel ergoVoice 12
Flash an.
Betrieb
1.
Ziehen Sie das Telefonkabel aus Ihrem Telefon
heraus und schließen Sie es an der Buchse LINE
an. Das beiliegende Anschlusskabel benutzen Sie
bitte, um die Buchse TEL mit Ihrem vorhandenen
Telefon zu verbinden.
Hinweis: Ältere Siemens- und Telekom-Telefone
benutzen nicht die internationale Standard-
belegung der Anschlussbuchsen. Wenden Sie sich
bitte bei Funktionsstörungen Ihres Telefons
zwecks Kauf von Adapterkabeln an Ihren
Fachhändler.
2.
Setzen Sie 3 AA Batterien ein. Achten Sie auf
korrekte Polarität. (Siehe Punkt 3, Warnhinweise)
3.
Steckernetzteil: Das Steckernetzteil an der dafür
vorgesehenen Buchse an der Seite des Geräts
anschließen. Stecken sie es in eine 230V-
Steckdose. Die Wechselspannung am Ausgang
beträgt 6V/1000mA
4.
Weckerlautstärker: Sie können die Lautstärke des
Weckers auf Ihr gewünschtes Lautstärke-Niveau
durch Schieben am HOCH(high)/ NIEDRIG(low)/
AUS(off)-Schalter einstellen.
5.
Blitzlicht EIN-/AUS-Schalter: Sie können den
Schalter benutzen, um die starke Blitzleuchte ein
(on) oder aus (off) zu schalten.
WARNHINWEISE
1.
Bitte schauen Sie nicht direkt zum Gerät, wenn
das starke Blitzlicht eingeschaltet ist, da es Ihre
Augen schädigen kann.
2.
Halten Sie das Gerät nicht in die Nähe Ihrer
Ohren, wenn der Wecker aktiv ist. Der sehr laute
Signalton kann zu Hörschäden führen.
3.
Die starke Blitzlichtlampe funktioniert nur, wenn
Sie 3 AA Batterien eingesetzt haben. Der Wecker
funktioniert aber trotzdem.
Gewährleistung und Service
Ihre Ansprechstelle für Leistungen aus
Gewährleistungsverpflichtungen ist der Fachhändler,
bei dem Sie das Gerät erworben haben. Die
Tiptel.com GmbH leistet für Material und Herstellung
dieses Gerätes eine Garantie von 2 Jahren ab der
Übergabe. Sollten einmal Probleme auftreten oder
haben Sie Fragen zur Bedienung des Gerätes,
wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Dieser
ist innerhalb der Gewährleistungszeit Ihr
Ansprechpartner. Die Tiptel.com GmbH hat für den
technischen Support des Fachhandels eine spezielle
Rufnummer eingerichtet, so dass dieser Sie
qualifiziert beraten kann.
Werbung
