Löschen Von Spuren; Effacement De Pistes - Aiwa AM-F65 Bedienungsanleitung

BEARBEITEN
Löschen von Spuren
Sie können eine oder alle Spuren auf einer
Disc löschen.
1 Spielen Siediezu löschen gewünschte
Spur ab.
Zum Löschen aller Spuren können Sie
eine beliebige Spur abspielen.
2 Schieben Sie REC/EDIT, während der
rote Knopf gedrückt gehalten wird.
3 Zum Löschen nur einer Spur drücken
Sie MODE wiederholt, bis ,,ERASE"
erscheint. + @
Zum Löschen aller Spuren auf der
Disc drücken Sie MODE wiederholt, bis
,,ALL ERASE" erscheint. -+ @
4 Drücken Sie ENTER.
Stellen Sie sicher, daß wirklich gelöscht
werden soll.
Zum Abbrechen drücken Sie B II oder
.
n
5 Drücken Sie ENTER erneut.
Wenn Sie ,,ERASE" gewählt haben,
wird die gewählte Spur gelöscht, und alle
nachfolgenden Spurnummern werden
um eins nach unten verschoben.
Wenn Sie ,,ALL ERASE" g e w ä h l t
haben, werden alle Spuren auf der Disc
gelöscht.
Vous pouvez effacer une ou toutes les
pistes d' un disque.
1 Lisez Ia Piste a effacer.
Lisez une Piste quelconque pour effacer
toutes les pistes.
2 Faites glisser REC/EDIT en appuyant
3 Pour effacer une seule Piste, appuyez
plusieurs fois sur MODE jusqu' a ce que
disque, appuyez plusieurs fois sur
MODE jusqu' a ce que " ALL ERASE"
s' affiche. + @
4 Appuyez sur ENTER.
Probleme.
Pour annuler, appuyez sur )II ou
5 Appuyez ii nouveau sur ENTER.
Si vous avez selectionne "ERASE", Ia
est diminue d' une unite.
S i vous avez selectionne " A L L
sont effacees.
.
n