Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Pioneer MJ-D508 Bedienungsanleitung Seite 10

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MJ-D508:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

A propos du Sommaire
Lorsque vous chargez un mini-disque dans I' enregistreur, it Iit
tout d' abord Ia section du disque intitulee Ie Sommaire ou Ie
TOC. Tout comme Ie sommaire d' un livre decrit les chapitres
en indiquant les emplacements, Ie TOC indique a I' enregistreur
reconnaissance, I' afficheur presente Ie message ' TOC Reading'
(Lecture en cours du TOCI.
Comme vous pouvez changer Ie contenu d' un MD enregistrable,
Ie Sommaire est aussi modifiable et s' appelle Ie Sommaire de
enregistrable dans I' enregistreur, et si vous appuyez sur Eject,
I' enregistreur se met a jour automatiquement dans I' UTOC
avant de vous rendre Ie disque. Sinon, I' enregistreur peut mettre
A propos des limitations du Systeme MD
Les Options sophistiquees de lecture, de montage et
d' enregistrement que vous propose Ie MD sont realisables grke
disque avec les systemes TOCS et UTOCS decrits ci-dessus.
Vous rencontrerez parfois des effets secondaires etranges
provoques par Ia manihre dont Ie Systeme fonctionne. II ne s' agit
Symptome
TOC full meme si Ie disque contient moins de
255 pistes (Ie maximum).
. .
L' enregistreur affjche Ie message ' Disc full'
alors que vous n' avez pas atteint Ia duree
d' enregistrement maximum du disque.
L a
n' augmente .pas avec Ia-suppression de
quelques pistes courtes. .
La duree totale enregistree; plus' ie temps
d' enregistrement restant, semblent etre
L' enregistreur ne vous permet pas de combiner
deux pistes en une seule au cours d' un mon-
tage.
Le son est interrompu au cours de I' avance ou
du retour rapide.
les deux cas, Ie message ' UTOC Writing' apparait sur I' afficheur
au cours de I' operation de mise 3 jour.
L' UTOC est un Element essentiel qui permet a I' enregistreur de
lire correctement un disque. En attendant Ie moment ou vous
appuierez sur Ia tauche Eject ou que vous executerez Ia fonction
de saisie de I' UTOC, I' enregistreur conserve en memoire toutes
les informations d' enregistrement et de montage de Ia Session
accidentellement Ie lecteur avant qu' il n' ait pu modifier I' UTOC,
toutes les informations du disque seront perdues. Pour
en marche aussi rapidement que possible et ejectez Ie disque.
Si I' unite est a I' arret Pendant une semaine ou plus, les infor-
mations en memoire seront definitivement perdues et les
pas de problemes de fonctionnement, mais plutot de Iimita-
tions du systeme. Vous trouverez ci-dessous une liste des
Symptomes que vous rencontrerez peut-etre en fonction de Ia
Lorsque vous ecoutez un disque, it semble que chaque Piste se suive de fagoti'
ininterrompue, mais en realite les informations sonores sont reparties sur tout
Ie disque. Plus yous enregistrez et kditez un disque, plus les informations se
dispersent. Cela n' affecte generalement pas I' utilisateur ; I' enregistreur gere
les informations avec I' UTOC: Cependant, comme I' enregistreur doit connaitre
I' emplacement de chaque Petit intervalle sur Ie disque (et il les campte comme
des pistes, mQme si vous ne Ie voyez Pas), I' UTOC se remplit rapidement, et
.
I' enregistreur ne vous autorise plus Zr faire des enregistrements. Pour resoudre
Ie Probleme, il faut effacer Ie disque ou une Piste complete.
Si un disque est rayk ou endommage, une section du disque ne peut plus servir
peut pas ajouter cette duree au temps d' enregistrement disponible.
Le temps d' enregistrement d' un disque se divise en blocs de deux secondes,
puisse etre plus tourt que ce bloc, i,l' occupe tout de meme deux secondes sur
Ie disque, et Ie reste est perdu Ijusqu' ?r ce que Ie btoc complet soit efface). Au
fur et a mesure que ces blocs partiellement utilises s' accum' ulent, vous noterez
que la,duree totale du disque se reduit. Noir aussi Ia note ci-dessus a propos
des disques endommages.)
l > Lorsqu' une Piste a et& enregistree en mode mono longue duree et I' autre en
mode stereo normal;
Comme nous I' avons deja indique, plus vous multipliez les enregistrements et
les montages sur un disque. plus les informations audio se dispersent. Au cours
de I' avance et du retour rapide, I' effet se traduit par un son interrompu.
--
. .

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis