Pioneer PD-207 Bedienungsanleitung Seite 26

MODE DE DEMONSTRATION
DEMONSTRATIONSMODUS
MODO DEMO
PD-207
PD-107
PIONEER ELECTRONIC CORPORATION
PIONEER ELECTRONICS [USA] INC.
PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.
PIONEER ELECTRONIC [EUROPE] N.V.
PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. DE C.V.
P 0 BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540
300 Allstate Parkway, Markharn, Ontario L3R OP2, Canada
Haven 1087, Keetberglaan 1, 9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570 05 11
San Lorenz0 Num 1009 3er piso Desp 302 Col Del Valle, Mexico D F C P 03100 TEL: 5-688-52-90
Le mode de demonstration vous permet de connaitre les
differentes possibilites de I' afficheur Pour choisir ce mode,
appuyez sur Ia tauche STANDBY/ON puis, dans Ia seconde
qui suit, sur Ia tauche H Met n' introduisezaucun disque
Pour abandonner Ie mode de demonstration, appuyez sur
I' une des touches de Ia face avant
Der Demonstration-Modus erlaubt ein Betrachten der
verschiedenen Display-Variationen Zum Einschalten des
Demonstration-Modus drucken Sie STANDBY/ON, unddann
eingelegt sein darf
Zum Ausschalten des Demonstration-Modus drucken Sie
eine beliebige Taste an der Frontplatte
dimostrazione, premere STANDBY/ON e quindi ~t( 44
entro un secondo senza inserire un CD
Per uscire dal modo di dimostrazione, premere un qualsiasi
tasto sul pannello anteriore
De demonstratiefunktie toont u deaanduidingenvan diverse
funkties op het display Druk op de STANDBY/ON toets en
vervolgens binnen 1 sekonde op de HI u toets zonder
e e n C D g e p l a a t s t o m d e d e m o n s t r a t i e f u n k t i e t e
aktiveren Druk op van de toetsen op het voorpaneel om de
demonstratiefunktie uit te schakelen
Demonstrationsläget gör det möjligt att observera olika
funktioner i teckenfönstret Aktivera läget genom att trycka
att sätta i en skiva
demonstrationsläget
El modo de demonstraci6n Ie permite ver variaciones de Ia
segundo sin instertar un disco
para desactivarel modo de deomonstraci6n, pulse cualquier
0 modo de demonstracäo permite que se veja as variacöes
do mostrador Para entrar no modo de demonstracäo,
accionar o interruptor de alimentacäo (STANDBY/ON) e
entäo a tecla I« u dentro de 1 segundo, sem colocar um
Para sair do modo de demonstracäo, accionar qualquer tecla
no painel frontal do aparelho
All rights reserved
Printed in the UK /Imprime en Grande Bretagne <XRDlOOl-A>
Per entrare nel modo di
utan