Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Samson EXPEDITION X P 40i Bedienungshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Samson Anleitungen
  4. Lautsprecher
  5. EXPEDITION X P 40i
  6. Bedienungshandbuch

Samson EXPEDITION X P 40i Bedienungshandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
E PEDITION
X P 40i
X P 40iw
TRAGBARE PA-SYSTEME
Bedienungshandbuch
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Samson EXPEDITION X P 40i

Inhaltszusammenfassung für Samson EXPEDITION X P 40i

  • Seite 1 E PEDITION X P 40i X P 40iw TRAGBARE PA-SYSTEME Bedienungshandbuch...

  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise AVIS RISQUE DE CHOC ÉLECTRONIQUE - NE PAS OUVRIR VORSICHT: UM DIE GEFAHR EINES STROMSCHLAGS ZU VERRINGERN, ENTFERNEN SIE NICHT DIE VORDER- ODER RÜCKSEITE DES GERÄTS. IM INNERN BEFINDEN SICH KEINE VOM ANWENDER WARTBAREN BAUTEILE. ÜBERLASSEN SIE DIE WARTUNG QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL. Der Blitz mit Pfeilspitze im gleichseitigen Dreieck soll den Anwender vor nichtisolierter „gefährlicher Spannung“...

  • Seite 3: Important Safety Information

    Important Safety Information Read these instructions. 13. Unplug the apparatus during light- ening, sort or when unused for long Keep these instructions. periods of time. Heed all warnings. 14. Refer all servicing to qualified per- sonnel. Service is required when the Follow all instructions.
  • Seite 4 ATTENTION: Pour éviter tout risque d’électrocution ou d’incendie, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité. Pour éviter tout risque d’électrocution, ne pas ôter le couvercle ou le dos du boîtier. Cet appareil ne con- tient aucune pièce remplaçable par l'utilisateur. Confiez toutes les réparations à un personnel qualifié. Le signe avec un éclair dans un triangle prévient l’utilisateur de la présence d’une tension dangereuse et non isolée dans l’appareil.
  • Seite 5 PRECAUCION: Para reducir el riesgo de incendios o descargas, no permita que este aparato quede expuesto a la lluvia o la humedad. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, nunca quite la tapa ni el chasis. Dentro del aparato no hay piezas susceptibles de ser reparadas por el usuario.

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Technische Daten Drahtlossystem......19 Copyright 2010, Samson Technologies Corp. Gedruckt Januar 2010 v1.2 Samson Technologies Corp.

  • Seite 7: Einleitung

    Heben Sie bitte das Originalverpackungsmaterial auf und schicken Sie das Gerät möglichst im Originalkarton und Originalverpackungsmaterial zurück. Wenn Sie das Samson-Produkt außerhalb der USA gekauft haben, setzen Sie sich bezüglich Garantiebedingungen und Wartung bitte mit Ihrem lokalen Vertriebshändler in Verbindung.
  • Seite 8 Ohne diese Nummer wird das Gerät nicht angenommen. Rufen Sie bitte Samson unter 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) an, um vor der Rücksendung eine RA-Nummer zu erhalten. Wenn Sie Ihr Samson-Produkt nicht in den USA gekauft haben, setzen Sie sich bezüglich Garantie und Wartung bitte mit Ihrem lokalen...

  • Seite 9: Xp40I Und Xp40Iw - Features

    XP40i und XP40iw – Features Monitor • Batteriebetriebenes 2-Weg 40-Watt Lautsprechersystem. • T iefe, voluminöse Bässe dank proprietärem 6" Hochleistungswoofer. • I ntegriertes iPod-Dock für die hochwertige, problemlose Wiedergabe fast jedes iPod-Modells mit standard 30-Pol Anschluss. • 1 " Titan-Tweeter auf 60 x 60 Grad Horn mit 1" Trichterhals für saubere und klare Höhen mit ausgewogener Schallstreuung. • D as XP40i verfügt über einen rückseitig integrierten 3-Kanal Mischer und das XP40iw über einen 4-Kanal Mischer, jeweils mit Mikrofon- und Line-Eingängen, Aux-Eingang zum Anschließen von Computern oder CD/MP3-Playern sowie Bass- und Treble-Klangreglern.

  • Seite 10: Xp40I Und Xp40Iw - Vorder- Und Oberseite

    XP40i und XP40iw – Vorder- und Oberseite Vorderseite Oberseite Monitor Vorderseite Gehäuse – Dickwandiges, robustes Titan-Tweeter – Hornbestückter Plastikgehäuse aus Polypropylen. Tweeter mit 1" (25 mm) Titan- NETZ-LED – Leuchtet bei einge- membran erzeugt differenzierte, schaltetem Gerät grün. angenehme Höhen. Oberseite Breit streuendes Horn –...

  • Seite 11: Xp40I Rückseite

    XP40i Rückseite LEVEL (CH 1) – Regelt den Pegel INSTRUMENTEN-Eingang - des CHANNEL 1-Eingangs. 6,35 mm Klinkenbuchse zum Anschließen von Signalen mit LEVEL (CH 2) – Regelt den Pegel Instrumenten- oder Line-Pegel. des CHANNEL 2-Eingangs. LINK - 6,35 mm Klinkenbuchse iPod LEVEL - Regelt den Pegel des zum Koppeln weiterer XP40i oder iPod-Eingangs.

  • Seite 12: Xp40Iw Rückseite

    XP40iw Rückseite LEVEL (CH 1) – Regelt den Pegel INSTRUMENTEN-Eingang - des CHANNEL 1-Eingangs. 6,35 mm Klinkenbuchse zum Anschließen von Signalen mit LEVEL (CH 2) – Regelt den Pegel Instrumenten- oder Line-Pegel. des CHANNEL 2-Eingangs. 10 iPod LEVEL – Regelt den Pegel des RF LED - Leuchtet, wenn ein iPod-Eingangs.

  • Seite 13: Xp40I Und Xp40Iw - Schnellstart

    XP40i und XP40iw – Schnellstart Hinweis: Bevor Sie das Lautsprechersystem zum ersten Mal einsetzen, müssen Sie den Akku vollständig aufladen (siehe Ladungsanleitung auf Seite 12). Für die maximale Ausgangsleistung sollten Sie den AC-Adapter beim Betrieb des Systems immer an schlie- ßen.
  • Seite 14 XP40i und XP40iw – Schnellstart XP40i und XP40iw - iPod-Wiedergabe Ihr Expedition XP40i System bietet viele komplexe Funktionen, aber wenn Sie zunächst nur Musik über Ihren iPod abspielen möchten, gehen Sie einfach schritt- weise wie folgt vor: • P acken Sie die Systemkomponenten des XP40i oder XP40iw und den mitge- lieferten Adapter aus.

  • Seite 15: Xp40I Und Xp40Iw Einrichten Und Anwenden

    XP40i und XP40iw einrichten und anwenden Mikrofonpositionierung - Feedback vermeidung Unter Feedback (Rückkopplung) versteht man das lästige Heulen und Pfeifen, das erzeugt wird, wenn ein Mikrofon bei hoher Lautstärke in die Nähe der Lautsprecher kommt. Rückkopplung entsteht, wenn ein Mikrofon das von den Lautsprechern verstärkte Signal aufnimmt, dieses durch die Lautsprecher nochmals verstärkt, das Signal nochmals aufnimmt usw.

  • Seite 16: Xp40I Und Xp40Iw Bedienen

    XP40i und XP40iw bedienen Anschlüsse herstellen Eingang mit INST-Pegel An diese Eingänge schließen Sie hochohm- ige Mikrofone, Keyboards, Gitarren (mit Pickups) oder andere Signal mit Line- oder Instrumentenpegel an. Stellen Sie die Verbindung über ein abgeschirmtes standard Instrumentenkabel mit 6,35 mm Klinkensteckern her.

  • Seite 17: Aux-Eingang Verwenden

    XP40i und XP40iw bedienen EQ für Musik einstellen Wenn Sie das XP40i oder XP40iw für die Musikwiedergabe einsetzen, drehen Sie BASS und TREBLE leicht nach rechts, um einen “Hi-Fi” Frequenzgang zu erzeugen, der die Bässe und Höhen betont. EQ für Gesang einstellen Wenn Sie Ihr XP40i mit einem Mikrofon nur für Sprache verwenden, können Sie BASS und TREBLE leicht nach links drehen und...

  • Seite 18: Xp40I Und Xp40Iw Laden

    XP40i und XP40iw bedienen XP40i und XP40iw laden Dank dem internen "Gel-Akku" des XP40i/XP40iw kann man das Soundsystem auch ohne Netzkabel maximal 10 Stunden betreiben. Die tatsächliche Betriebsdauer richtet sich nach Ihrem Anwendungsbereich. Beispiel: Wenn Sie über das XP40i laute Discomusik abspielen, ist die Laufzeit des Akkus kürzer als bei leiser Sprachverstärkung.
  • Seite 19 XP40i und XP40iw bedienen Zwei XP40i über LINK verbinden Zwei XP40i lassen sich problemlos als ein System betreiben. Verbinden Sie einfach die rückseitigen LINK-Buchsen der beiden XP40i über ein abgeschirmtes standard 6,35 mm Instrumentenkabel. Beide Mischer und die daran angeschlossenen Mikro- fone oder Instrumente werden über beide XP40i ausgegeben.

  • Seite 20: Zwei Xp40Iw Über Link Verbinden

    XP40i und XP40iw bedienen Zwei XP40iw über LINK verbinden Um zwei XP40iw als ein System zu betreiben, verbinden Sie einfach die rückseiti- gen LINK-Buchsen der beiden XP40iw über ein abgeschirmtes standard 6,35 mm Instrumentenkabel. Beide Mischer und die daran angeschlossenen Mikrofone (inklusive Drahtlosmikrofon) oder Instrumente werden über beide XP40iw aus- gegeben.

  • Seite 21: Xp40Iw Drahtlosmikrofon Verwenden

    XP40iw Drahtlosmikrofon verwenden 1. Audio On-Off Schalter - In der ON-Position werden Audiosignale übertragen. In der OFF-Position sind die Audiosignale stumm ge- schaltet. Da das Träger signal während der Stumm schaltung bestehen bleibt, treten keine Pop-Geräusche auf. Hinweis: In der Off-Position wird die Betriebs spannung des Senders nicht abgeschaltet, sondern nur die Übertragung des Audiosignals vorüber gehend deaktiviert.
  • Seite 22 Sie, ob der mitgelieferte Empfänger und Sender auf den gleichen Kanal einge- stellt sind. Falls die Kanäle nicht übereinstimmen, setzen Sie sich mit dem Samson Technical Support unter 1-800-372-6766 in Verbindung. 2. Stellen Sie das XP40iw an seinen Einsatzort. (Faustregel: „Blickkontakt“...
  • Seite 23 Wenn Sie nach den obigen Schritten vorgegangen sind und dennoch Probleme auf- treten, setzen Sie sich mit Ihrem lokalen Vertriebshändler oder – bei Erwerb des Geräts in den USA – mit dem Samson Technical Support (1-800-372-6766) zwischen 9:00 und 17:00 EST (östliche Standardzeit) in Verbindung.

  • Seite 24: Technische Daten

    Technische Daten Verstärker Ausgangsleistung ... . .40 Watt Mikrofoneingänge... . . Kabelmikrofon via XLR / Drahtlosmikrofon (nur XP40iw) LEVEL-Regler ....Kabelmikrofon / Drahtlosmikrofon (nur XP40iw) / INST, AUX / iPod Klangregler .

  • Seite 25: Technische Daten Drahtlossystem

    Technische Daten Drahtlossystem HT5-Mikrofonsender Sendemodus ..... . Frequenzmodulation, 80KF3E, 15 kHz Frequenzabweichung Frequenzbereich ....173,80 MHz bis 213,20 MHz, 7 Frequenzen OSC-System .
  • Seite 26 BÜROANWENDUNGEN. FCC Regeln und Bestimmungen Samson-Drahtlossysteme sind typgeprüft unter den FCC Bestimmungen Teil 90, 74 und 15. Für die Zulassung der Samson-Geräte ist der Anwender verantwortlich. Die Zulassungsfähigkeit hängt von der Klassifizierung, Anwendung und gewählten Frequenz des Nutzers ab. Dieses Gerät entspricht RSS-210 von Industry &...
  • Seite 28 Samson Technologies Corp. 45 Gilpin Avenue Hauppauge, New York 11788-8816 Fon: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 631-784-2201 www.samsontech.com...

Diese Anleitung auch für:

Expedition x p 40iw

Inhaltsverzeichnis