Verwandte Anleitungen für HANNspree ST19AMBB
Inhaltszusammenfassung für HANNspree ST19AMBB
- Seite 1 19” Liquid Crystal Display Television Fernsehers mit Flüssigkristallanzeige TV LCD TV de Pantalla de Cristal Líquido Questo televisore LCD LCD (vloeibaar-kristalscherm) TV Televisor com Ecrã de Cristais Líquidos...
-
Seite 2: Bedeutung Der Warnsymbole
Bedeutung der Warnsymbole Gefährliche Spannung: Das Blitzsymbol mit einem Pfeil am Ende in einem gleichseitigen Dreieck warnt Sie vor nicht isolierter gefährlicher Spannung innerhalb des Produkts, die einen elektrischen Schlag verursachen kann. Anweisungen: Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck macht Sie auf die wichtige Bedienungs- und Instandsetzungsanweisungen in dem dem Gerät beigelegten Dokument aufmerksam. - Seite 3 Gerät über eine längere Zeit hinaus nicht verwendet wird. 16) Überlassen Sie alle Instandsetzungsarbeiten dem dazu ausgebildeten Servicepersonal. Eine Instandsetzung ist notwendig, wenn das Gerät irgendwie beschädigt wurde. Dies kann z.B. ein beschädigtes Netzkabel oder Stecker sein, ein Eindringen von Flüssigkeit oder Gegenständen in das Gerät, ein nass werden durch Regen oder Feuchtigkeit, ein Schaden durch Herunterfallen des Gerätes oder Funktionsstörungen.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Bedeutung der Warnsymbole....................1 ZUBEHÖR ...........................1 VORDERANSICHT DES PRODUKTS.................2 RÜCKANSICHT DES PRODUKTS..................3 FERNBEDIENUNG......................4 Fernbedienungsfunktionen ...................5 Teletextfunktionssteuerungstaste..................6 GRUNDBEDIENUNG ......................8 Anschluss des RF-Antennen-, Kabelfernsehkabels oder DTV Kabel ......8 Anschliessen eines DVD-Players / Satellitenreceivers ..........8 Anschliessen eines Kopfhörers...................10 Anschliessen an einen Computer ................11 Anschließen des Netzanschlusskabels............... -
Seite 5: Bedeutung Der Warnsymbole
ZUBEHÖR Vielen Dank für Ihre Auswahl dieses leistungsstarken LCD-TVs! Die folgenden Zubehörteile gehören zum Lieferumfang dieses LCD-TVs: z LCD TV z Benutzerhandbuch z Schnellstartanleitung z Garantiekarte z Fernbedienung z Batterie 2 x AAA z Netzkabel... -
Seite 6: Vorderansicht Des Produkts
VORDERANSICHT DES PRODUKTS X Y Z [ \ ] ^ Lautstärke verringern (Verringerung einstellen) Lautstärke erhöhen (Erhöhung einstellen) Menütaste des On Screen Display (Zurück zum vorherigen Menü) Ein-/Ausschalter Nach unten scrollen (Kanal abwärts) Nach oben scrollen (Kanal aufwärts) Eingabequelle auswählen (Enter) Betriebs-LED-Anzeige Fernbedienungsempfänger... -
Seite 7: Rückansicht Des Produkts
RÜCKANSICHT DES PRODUKTS Kaltgerätestecker (für Netzkabel) Kopfhörerbuchse HDMI-Signaleingang (unterstützt HDCP oder PC) VGA (15 Pin) Signaleingang vom Computer Audioeingang für VGA oder DVI YPbPr / HD Component Video Eingang Audioeingang für AV, S-Video oder YPbPr-Komponenten (links/ rechts) S-Video Eingang SCART-Signaleingang Composite Video Eingang RF-Antennen- / Kabelfernseheingang CI-Schlitz... -
Seite 8: Fernbedienung
FERNBEDIENUNG... -
Seite 9: Fernbedienungsfunktionen
Fernbedienungsfunktionen EIN/AUS (POWER) Netz AN/AUS DTV/RADIO Digital TV-Funktion. Umschalten zwischen DTV/RADIO-Programmen INFO Zeigt die gegenwärtigen Informationen an SCHLAF (SLEEP) Einstellung der Ausschaltzeit BREITE (WIDE) Einstellen der Bildgröße auf Full (Voll), Zoom, Untertitel, Panorama, Underscan oder Normal. Der Bildgrößeneffekt ist je nach Eingangsquelle verschieden. -
Seite 10: Teletextfunktionssteuerungstaste
Teletextfunktionssteuerungstaste TEXT-/ MIX-/ Bild-Taste z Im TV-Modus: Drücken Sie die TEXT-/ MIX-/ Bild-Taste, um den Teletextmodus zu wählen. z Im Teletextmodus: Drücken Sie die Taste noch ein Mal, um die Teletextübertragung auf dem Bildschirm des laufenden Programms zu überlagern (gemischter Modus). z Im gemischten Modus: Drücken Sie die Taste noch ein Mal, um zur normalen TV-Anzeige zurückzukehren (gegenwärtiges Programm). - Seite 11 Größen-Taste – Wird nur bei Analogfernsehen unterstützt. Wird nicht bei Digitalfernsehen unterstützt. Wählt Text mit doppelter Höhe unter dem Teletextmodus für Vollbildschirmanzeige. z Drücken Sie diese Taste, um die obere Hälfte der Seite zu vergrößern. z Drücken Sie diese Taste noch ein Mal, um die untere Hälfte der Seite zu vergrößern. z Drücken Sie diese Taste no ein Mal, um zur normalen Anzeige zu gelangen.
-
Seite 12: Grundbedienung
GRUNDBEDIENUNG Anschluss des RF-Antennen-, Kabelfernsehkabels oder DTV Kabel Stellen Sie sicher, dass der Power-Schalter AUS ist, bevor Sie Ihren LCD-Bildschirm aufstellen bzw. 1) ATV: Schließen Sie den LCD-Fernseher mit einem 75-Ohm Koaxialkabel an die TV-Antenne oder die Set-Top-Box an. Speichern Sie die Fernsehkanäle mit der Auto-Abstimmung-Funktion (siehe Seite 26), wenn Sie eine Antenne oder Kabelfernsehen ohne Kabelanschlussdose verwenden. - Seite 13 2) Mit S-Videokabel: S-Video-Kabel (nicht mitgeliefert) Audio-Eingangskabel (nicht mitgeliefert) Videorekorder oder DVD-Player 3) Mit YPbPr Kabel: YPbPr Kabel (nicht mitgeliefert) Audio-Eingangskabel (nicht mitgeliefert) Videorekorder oder DVD-Player 4) Mit SCART Kabel: SCART-Kabel (nicht mitgeliefert) Videorekorder oder DVD-Player...
-
Seite 14: Anschliessen Eines Kopfhörers
5) Mit HDMI-Kabel: Videorekorder oder DVD-Player HDMI-Kable (nicht mitgeliefert) 6) Mit HDMI-DVI-Kabel: Audio-Eingangskabel (nicht mitgeliefert) Videorekorder oder DVD-Player HDMI-DVI-Kable (nicht mitgeliefert) Anschliessen eines Kopfhörers Schliessen Sie den Kopfhörer an die Kopfhörerbuchse des LCD-Fernsehers an. (Kopfhörer werden im Fachhandel separat verkauft) Kopfhörer (nicht mitgeliefert) -
Seite 15: Anschliessen An Einen Computer
Anschliessen an einen Computer 1) VGA (15-Pin D-Sub): Verbinden Sie das VGA-Kabel vom VGA-Ausgang des Computers mit dem VGA-Buchseneingang an Ihrem LCD-Fernseher. Verbinden Sie außerdem das Audio In-Kabel (grün) vom Audioausgang Ihres Computers mit dem Audioeingang (grün) am LCD-TV. PC Audiokabel (nicht mitgeliefert) VGA 15-Pin Kable 2) HDMI-DVI-Kabel: Verbinden Sie das HDMI-DVI-Kabel vom DVI-Ausgang des Computers mit... -
Seite 16: Grundlegende Bedienung
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Bevor Sie den LCD-TV verwenden: Schließen Sie bitte externe Geräte ordnungsgemäß an. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose, danach leuchtet die rote Betriebsanzeige auf. Um den LCD TV zu bedienen, können Sie die Fernbedienung oder die Tasten am unterseite Rand des Gehäuses verwenden, damit können Sie die Eingangsquelle wählen, Kanäle (Sender) ändern oder die Lautstärke anpassen. -
Seite 17: Auswahl Des Klangmodus
verwendet, um den LCD-TV nach einer voreingestellten Zeit automatisch auszuschalten. Man kann verschiedene Zeiten wählen – Aus, 10min, 20min, 30min, 60min, 90min, 120min, 180min und 240min. Um den Schlafmodus zu deaktivieren, wählen Sie Aus. Auswahl des Klangmodus Drücken Sie wiederholt die Taste SOUND, um den Klangmodus zwischen Standard, Musik, Film, Sport und Benutzer auszuwählen. -
Seite 18: Dtv/Radio
DTV/RADIO Drücken Sie die Taste DTV/RADIO, um zwischen Fernseh- und Radioprogrammen umzuschalten. TV/DTV Drücken Sie wiederholt die Taste TV/DTV, um zwischen TV/DTV umzuschalten. Bei anderen Eingangsquellen wird mit dieser Taste automatisch auf TV geschaltet. INFO Zeigt die aktuellen Informationen des LCD-Fernsehers an. Wenn Sie INFO drücken, werden Informationen wie Sendernummer, aktuelle Uhrzeit, Sendername, Teletextinformationen, etc. -
Seite 19: Elektronischer Programmführer (Epg)
Elektronischer Programmführer (EPG) Drücken Sie die Taste GUIDE auf der Fernbedienung, um den Elektronischen Programmführer anzuzeigen. Drücken Sie die Tasten , um nach oben oder unten durch die Sender zu schalten und oder , um den Zeitraum zu ändern. Um das Datum zu ändern, drücken Sie zuerst die Gelbe Taste und wählen Sie dann das Datum mit oder . -
Seite 20: Favoritenliste
Favoritenliste Drücken Sie die Taste FAVORITE, um die Sender anzuzeigen, die Sie zu Ihrer FAVORITENLISTE hinzugefügt haben. Verwenden Sie oder , um einen Lieblingssender auszuwählen und drücken Sie danach OK, um direkt zu diesem Sender umzuschalten. Zur Einstellung der Lieblingssender wählen Sie die Funktion Programme Bearbeiten im Menü... -
Seite 21: Erweiterter Betrieb-Osd-Menü
ERWEITERTER BETRIEB—OSD-MENÜ Sie können das OSD-Menü verwenden, um verschiedene Einstellungen für Ihren LCD-TV vorzunehmen. Drücken Sie die Taste MENU, um das OSD-Menü aufzurufen und verwenden Sie , um das gewünschte OSD-Menü auszuwählen. Bildmenü —Einstellen der Bildqualität In ATV, DTV, AV, S-Video, SCART, YPbPr, HDMI-Quelle:... - Seite 22 Hinweis: Die Menüsymbole SPERRE und KANAL sind nur bei ATV- und DTV-Quelle aktiviert. In VGA-Quelle:...
- Seite 23 z Bild-Modus: Zur Auswahl des Bildmodus zwischen Standard, Weich, Benutzer und Dynamisch. Wenn Benutzer gewählt wurde, können Sie Kontrast, Helligkeit, Farbe, Farbton und Bildschärfe separat einstellen. z Kontrast: Zur Einstellung des Kontrasts des Videos. z Helligkeit: Zur Einstellung der Helligkeit des Videos. z Farbe: Zur Einstellung der Farben.
-
Seite 24: Audiomenü
Audiomenü —Einstellen von Audioqualität und -status Hinweis: Die Menüsymbole SPERRE und KANAL sind nur bei ATV- und DTV-Quelle aktiviert. z Audiomodus: Zur Auswahl des Klangmodus zwischen Standard, Musik, Film, Sport und Benutzer. Wenn Benutzer gewählt wurde, können Sie Bass und Höhen separat einstellen. z Balance: Zur Einstellung der linken und rechten Audio-Balance. -
Seite 25: Zeitmenü
Zeitmenü —Einstellen der Zeitzone Hinweis: Die Menüsymbole SPERRE und KANAL sind nur bei ATV- und DTV-Quelle aktiviert. z Uhr: Zur Einstellung der aktuellen Uhrzeit. Drücken Sie , um das Untermenü aufzurufen. Drücken Sie , um Datum, Monat, Jahr, Stunde und Minute auszuwählen und drücken Sie , um die aktuelle Zeit einzustellen. -
Seite 26: Einstellungsmenü
Einstellungsmenü —Anpassen der OSD-Einstellung In DTV-Quelle: Hinweis: In den Quellen AV, S-Video, SCART, YPbPr, VGA und HDMI sind Audiosprachen, Untertitelsprache und Hörgeschädigt deaktiviert. Die Menüsymbole SPERRE und SENDER sind ebenfalls deaktiviert. z Sprache: Verwenden Sie , um die OSD-Sprache zwischen Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Holländisch, Portugiesisch, Finnisch, Schwedisch und Deutsch auszuwählen. -
Seite 27: Sperrenmenü
z Audio-Sprache: Einstellen der primär und sekundär Audiosprachen für das Programm. (Nur in DTV verfügbar.) z Untertitel-Sprache: Einstellen der primären und sekundären Untertitelsprache. (Nur in DTV verfügbar.) z Hörgeschädigt: Einstellen der Funktion Close-Caption für hörgeschädigte Personen, falls das Programm diese anbietet. (Nur in DTV verfügbar.) z Land: Anzeigen des ausgewählten Landes in der Funktion Auto-Abstimmung. - Seite 28 z Sperr-System: Falls aktiviert, ist ein Passwort notwendig um auf Auto-Abstimmung, DTV Manuelle Abstimmung, ATV Manuelle Abstimmung und Programme bearbeiten im Sendermenü zuzugreifen. z Kennwort Setzen: Drücken Sie , um das Passwort zu ändern. Geben Sie das neue Passwort ein und bestätigen Sie, indem Sie es noch einmal eingeben. z Programmsperre: Um ein Programm zu sperren, drücken Sie .
-
Seite 29: Kanalmenü
z Kinderschutz: Einstellen der Altersbeschränkung für Programme. Falls die Altersbeschränkung des angezeigten Programms höher ist als bei Parental Guidance festgelegt, wird das Programm gesperrt. Kanalmenü —Einstellung für TV Nur bei TV-Quelle aktiviert. In ATV-Quelle:... - Seite 30 In DTV-Quelle: z Auto-Abstimmung: Zur automatischen Voreinstellung der Sender im Speicher des Fernsehers. Wählen Sie Ihr Land mit , wählen Sie Start und drücken Sie dann OK, um das Auto-Abstimmung zu starten. Wir empfehlen Ihnen, die automatische Einstellung für alle Kanäle durchzuführen, bevor Sie Ihren Fernseher zum ersten Mal verwenden.
- Seite 31 z DTV Manuelle Abstimmung: Drücken Sie , um den Sender zu wählen und drücken Sie danach OK, um die Suche zu starten. z ATV Manuelle Abstimmung: Drücken Sie , um die Elemente auszuwählen und drücken Sie danach , um die Einstellungen vorzunehmen. Einzelheiten dazu finden Sie in den folgenden Unteroptionen.
- Seite 32 Programme bearbeiten: Drücken Sie , um die Programm bearbeitung zu öffnen. i Löschen (Delete): Verwenden Sie , um einen Sender auszuwählen und drücken Sie dann die Rote Taste. Drücken Sie noch einmal die Rote Taste, um das Löschen zu bestätigen. Die gelöschten Sender werden übersprungen, wenn Sie mit den Tasten PROG durch die Sender blättern.
- Seite 33 z CI Informationen: Um den CI-Status zu überprüfen, muss eine CI- (CAM) Karte installiert sein. Drücken Sie , um das CAM-Menü zu öffnen. Hinweis: Das OSD dient nur der Veranschaulichung. Die Menüoptionen und das Bildschirmformat unterscheiden sich je nach Serviceanbieter. . Die gängigsten CI-Karten, die bis jetzt getestet wurden beinhalten: VIACCESS (PCMCIA), Magic Module, Digital Conax, Irdeto Access, ZetaCAM, Irdeto smit, VIACCESS (LG.FT3/3), Boxer (VIACCESS), NoVEL-TONGFANG, TopUp TV, CANAL+ CANALSAT, Irdeto Access (EpsilonCard), sie alle können in...
- Seite 34 ‹ Berechtigung (Authorizations): Geben Sie den voreingestellten 4-stelligen Pin Code ein und drücken Sie OK. Der Pin Code ist je nach Serviceanbieter verschieden. x Alterskontrolle (Maturity rating): Geben Sie die gewünschte Alterstufe ein und drücken Sie dann OK. x Sperren (Bolts): Wählen Sie Alterskontrolle oder Informationen und drücken Sie danach OK, um zwischen Freigegeben und Gesperrt umzuschalten.
- Seite 35 x PIN Code ändern (Changing PIN code): Zur Änderung des Pin Codes für den Zugriff auf das Berechtigungsmenü. Geben Sie Ihren neuen Pin Code ein und drücken Sie OK, wiederholen Sie ihn zur Bestätigung. ‹ Modulinformation (Module information): Drücken Sie OK, um die Modulinformationen anzuzeigen.
-
Seite 36: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN 19,0 Zoll TFT Active Matrix 0,2835(H) x 0,2835(V) mm pixel pitch Farbfilter RGB Vertikalstreifen Glasoberfläche Entspiegelt Eingangssignal RGB analog (0,7/1,0 Vp-p, 75 Ohm) Separate Sync, fh: 30-82 kHz, fv:55-76 Hz TV-System Antenne - PAL / SECAM und DVB-T Video 1 Composite RCA, 1 S-Video, 1 SCART, 1 HDMI, 1 YPbPr Component... -
Seite 37: Sicherheitsvorkehrungen
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Dieser Monitor wurde so hergestellt, dass die Sicherheit des Benutzers an erster Stelle steht. Trotzdem können unsachgemäße Verwendung oder Installation Gefahren für den Monitor, sowie den Benutzer darstellen. Beachten Sie deshalb die folgenden Warnhinweise, bevor Sie das Gerät installieren und halten Sie diese Anleitung griffbereit. Warnung z Dieser Monitor sollte nur an korrekten Stromquellen, wie sie auf dem Schild an der Rückseite des Geräts aufgelistet sind, betrieben werden. -
Seite 38: Pflege Und Wartung
PFLEGE UND WARTUNG Pflege z Vermeiden Sie, dass der Monitor direkten Sonnenstrahlen oder Wärmequellen ausgesetzt ist. z Verwenden Sie den Monitor außerhalb von direktem Sonnenlicht, um Spiegelungen zu vermeiden. z Stellen Sie den Monitor an einer gut belüfteten Stelle auf. Legen Sie keine schweren Gegenstände auf den Monitor. - Seite 40 2001132102P...