Renkforce 1544807 Bedienungsanleitung Seite 6

Priključak za IDE tvrdi disk od 6,35 cm/2,5"
• Pogonska jedinica mora biti namještena na „Master". U protivnom pogonska jedinica neće biti pravilno
prepoznata. Za ispravnu postavku uzmite u obzir upute za uporabu korištene pogonske jedinice, natpise
na pogonskoj jedinici ili informacije na internetskoj stranici proizvođača.
• Pregibnu sklopku kabela isporučenog utičnog napajača stavite u položaj „OFF" (isključeno).
• Spojite pogonsku jedinicu na odgovarajući IDE-priključak (9), pazite kod priključka 44-polnog ravnog uti-
kača na ispravno usmjerenje. Elektronika tvrdog diska/SSD-a pokazuje prema dolje, a LED-lampice na
kućištu pretvarača prema gore.
Priključak za IDE tvrdi disk od 8,89 cm/3,5"
• Pogonska jedinica mora biti namještena na „Master". U protivnom pogonska jedinica neće biti pravilno
prepoznata. Za ispravnu postavku uzmite u obzir upute za uporabu korištene pogonske jedinice, natpise
na pogonskoj jedinici ili informacije na internetskoj stranici proizvođača.
• Pregibnu sklopku kabela isporučenog utičnog napajača stavite u položaj „OFF" (isključeno).
• Spojite pogonsku jedinicu na odgovarajući IDE-priključak (4), pazite kod priključka 40-polnog ravnog uti-
kača na ispravno usmjerenje. Elektronika tvrdog diska pokazuje prema dolje, a LED-lampice na kućištu
adaptera prema gore.
• Spojite strujni priključak pogonske jedinice preko isporučenog kabela napajanja na izlaznu utičnicu (3).
Samo preko IDE-podatkovne veze neće se provoditi napajanje pogonske jedinice!
Priključak pogonske jedinice SATA
• Pregibnu sklopku kabela isporučenog utičnog napajača stavite u položaj „OFF" (isključeno).
• Spojite pogonsku jedinicu na odgovarajući SATA-priključak (10).
Pokretanje/rad
• Spojite USB-utičnicu (1) preko isporučenog USB3.0 kabela na USB-ulaz vašeg računala (svakako upora-
bite utičnicu USB3.0).
• Ako nema promjena, na niskonaponsku okruglu utičnicu (2) priključite odgovarajući okrugli utikač utičnog
napajača; utaknite utični napajač u ispravnu mrežnu utičnicu.
• Pokrenite računalo i pričekajte da se pogonski sustav potpuno napuni.
• Pregibnu sklopku kabela napajanja utičnog napajača stavite u položaj „ON" (uključeno). LED „PWR"
zasvijetli.
Pozor!
Nikada ne pomičite tvrdi disk ako je pokrenut ili kada se magnetske ploče okreću nakon isključi-
vanja. Pritom može doći do gubitka podataka! Također može doći do oštećenja tvrdog diska ako
se glava pisanja/čitanja nasloni na magnetsku ploču.
• Kod prvog pokretanja pretvarača operativni sustav (npr. Windows) prepoznaje novi hardver i instalira
potreban upravljački program. On je sadržan u operativnom sustavu i stoga ne postoji vlastiti nosač
podataka s upravljačkim programom.
• Ako je tvrdi disk/SSD već podijeljen na particije i ako se na njemu nalaze podaci, nakon nekoliko sekundi
prikazat će se u upravitelju podataka sustava Windows.
Kada kupite novi tvrdi disk/SSD, trebat će ga najprije podijeliti na particije i formatirati, vidjeti sljedeći dio.
Dijeljenje tvrdog diska na particije i formatiranje
Novi/prazan tvrdi disk/SSD najprije se mora podijeliti na particije i zatim ga treba formatirati prije pohranji-
vanja podataka na njega.
Od sustava Windows XP dijeljenje na particije vrlo jednostavno se provodi preko upravljačkog sustava raču-
nala. Tamo izaberite odgovarajući tvrdi disk/SSD i kreirajte novu particiju. Zatim ga formatirajte.
Obavezno pazite na to da se formatira novi tvrdi disk/SSD, a ne postojeći tvrdi disk/SSD ili
particija, jer može doći do gubitka podataka!
Formatiranje tvrdog diska/SSD (ili brisanje i ponovno kreiranje nove particije te formatiranje)
briše sve postojeće podatke! Po potrebi prije toga provedite osiguravanje podataka!
Rukovanje
• Nikada ne pomičite tvrdi disk tijekom rada. Nemojte udarati o njega, nikada ne prevrćite tvrdi disk i nikada
ga ne premještajte. Tvrdi disk stavite ravno na stol i nikada ga ne naginjite.
I nakon isključivanja pričekajte najmanje 20 sekundi prije pomicanja tvrdog diska, jer bi se u protivnom
mogao oštetiti! Nakon isključivanja tvrdi disk automatski pomiče glavu za zapisivanje/čitanje u zaustav-
ljeni položaj, pogonski motor se isključuje te se zaustavljaju magnetske ploče koje rotiraju unutar tvrdog
diska.
• Tvrdi disk, SSD ili optičku pogonsku jedinicu prenosite u prikladnoj podstavljenoj torbi za transport.
• Pri montaži proizvoda pripazite da kabel nije ukliješten ili pritisnut.
Čišćenje
Isključite proizvod i izvucite utikač za napajanje iz mrežne utičnice. Nakon isključivanja tvrdog diska pričekaj-
te najmanje 20 sekundi da se počne pokretati (vidjeti poglavlje „Rukovanje").
Za čišćenje proizvoda dovoljna je čista, suha i mekana krpa. Nemojte koristiti agresivna sredstva za čišćenje
jer bi ona mogla promijeniti boju kućišta! Prašina se lako može ukloniti čistim, mekim kistom i usisivačem.
Savjeti i napomene
• USB-uređaji dozvoljavaju ukopčavanje i iskopčavanje tijekom rada (ili uključivanje i isključivanje).
No pritom trebate uzeti u obzir da bi moglo doći do oštećivanja datoteka ili pada sustava Windows ako bi
se tijekom prijenosa podataka izvukao priključni kabel (ili ako bi se isključilo napajanje).
Kod sustava Windows u USB-načinu rada vanjskih tvrdih diskova pojavit će se simbol strelice na traci
izbornika preko kojeg se od sustava Windows može zatražiti odspajanje uređaja, dakle prekid prijenosa
podataka kako bi se priključni kabel mogao iskopčati bez ikakve opasnosti.
• USB3.0-uređaji su kompatibilni sa starijim verzijama. To znači da proizvod možete priključiti i na standar-
dni „spori" USB2.0/1.1-priključak. Veća brzina nije moguća.
• Nemojte pomicati tvrdi disk kada nije uključen. Čekajte i nakon isključivanja najmanje 20 sekundi da se
tvrdi disk počne pokretati (vidjeti poglavlje „Rukovanje").
• Za izračun u „MB" ili „GB" kod kapaciteta tvrdog diska postoje dvije opcije.
Svaki računalni stručnjak zna da je 1 kilobajt točno 1024 bajta (binarno = 2^10). 1 MB ima
1024*1024=1048576 bajtova (binarno = 2^20) itd. Standardni korisnici računaju 1 kilobajt samo kao 1000
bajtova, kao što računaju da je primjerice 1 kilometar točno 1000 metara. 1 MB je dakle „samo" 1 milijun
bajtova, dakle 1 000 000 bajtova. I sami proizvođači tvrdih diskova računaju da je 1000 bajtova = 1 kilobajt.
Stoga kod navođenja kapaciteta tvrdog diska proizvođača i prikazanog kapaciteta tvrdog diska operativ-
nog sustava može doći do odstupanja, jer se koriste različiti načini računanja.
• Imajte na umu da je rad velikog aktualnog tvrdog diska bez problema moguć samo s najnovijim operativ-
nim sustavom (npr. Windows 7 ili noviji).
• U vašem najboljem interesu je da redovito provodite sigurnosno kopiranje podataka. Vrlo važne podatke
svakako biste trebali spremati na različite nosače podataka i pohranjivati na različita mjesta.
• LED lampica pristupa „IDE" (7) ili „SATA" (8) trepće kod pristupanja IDE ili SATA pogonskoj jedinici.
• LED lampica „USB3.0" (6) svijetli kada se detektira USB3.0 podatkovna veza.
Zbrinjavanje
Elektronički ili električni proizvodi ne spadaju u kućni otpad.
Nakon isteka vijeka trajanja, zbrinite proizvod u skladu sa zakonskim propisima.
Tehnički podaci
a) Pretvarač
Radni napon ..................................................12 V/DC
USB-Standard ...............................................USB3.0 (kompatibilno sa starijim verzijama USB2.0/1.1)
Priključak .......................................................SATA, 40-polni IDE, 44-polni IDE
Kapacitet tvrdog diska ...................................maks. 3 TB.
Okolni uvjeti ................................................... temperatura -10 °C do +50 °C, vlažnost zraka maks. 95 %,
Dimenzije .......................................................98 x 66 x 21,5 mm (Š x D x V)
Težina ............................................................52 g
b) Utikač za napajanje
Radni napon ..................................................100 - 240 V/AC, 50/60 Hz
Izlaz ...............................................................12 V/DC, 2 A
Ovo je publikacija tvrtke Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Zadržavamo sva prava, uključujući prijevod. Bilo koji način reproduciranja, npr. fotokopiranje, snimanje mikrofilmom ili korištenje u elektroničkim
uređajima za obradu podataka, zahtijeva pisano odobrenje izdavača. Zabranjen je naknadni tisak, cijelog ili dijela dokumenta. Publikacija ispunjava
tehničke zahtjeve u trenutku tiskanja.
© Copyright 2017 by Conrad Electronic SE.
bez kondenzacije