Multi v system innengerät wärmepumpe
serie b1/b2
typ: decken-unterputz-rohrleitung - niedriger statischer druck
serie b3/b4
typ: unterputz-rohrleitung - niedriger statischer druck (13 Seiten)
Seite 1
• Die Montage darf nur durch qualifiziertes Personal und muss gemäß den nationalen Bestimmungen für elektrische Anschlüsse erfolgen. • Bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch nach dem Lesen zum späteren Gebrauch an einem sicheren Ort auf. TYPE : LÜFTER Übersetzung der ursprünglichen Instruktion www.lg.com...
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Um Verletzungen des Benutzers oder anderer Personen sowie Sachschäden zu vermeiden, müssen die folgenden Anleitungen befolgt werden. n Ein unsachgemäßer Betrieb unter Missachtung der Anleitungen kann zu Verletzungen oder Beschädigungen führen. Die Schweregrade werden durch folgende Symbole gekennzeichnet. Dieses Symbol bedeutet Lebensgefahr oder Gefahr schwerer ACHTUNG Verletzungen.
Sicherheitshinweise Das Gerät nicht auf einem Das Gerät nicht über einen längeren Die Montage sollte nur vom Händler oder einem defekten Montagestandfuß Zeitraum bei sehr hoher zugelassenen Servicebetrieb anbringen. Luftfeuchtigkeit oder bei geöffneten vorgenommen werden. Türen und Fenstern betreiben. • Es besteht die Gefahr von •...
Seite 5
Sicherheitshinweise Es darf kein Wasser in das Gerät eindringen. Vor der Reinigung oder Wartung des Gerätes den Überlastungsschalter unterbrechen. • Ansonsten besteht die Gefahr von Bränden, • Es besteht die Gefahr von Stromschlägen. Stromschlägen oder Schäden am Gerät. Rohrleitungen im Außenbereich müssen vom Bei Montagearbeiten sollten stets Lüfter zum Außenbereich hin nach unten Handschuhe getragen werden.
Dieses Symbol weist auf die mögliche Gefahr von Stromschlägen hin. Dieses Symbol weist auf die mögliche Gefahr von Beschädigungen des Gerätes hin. ANMERKUNG Dieses Symbol verweist auf besondere Hinweise. Abmessungen - Abbildung Modell : LZ-H015GBA2 Aufhängung Lüfter für Zuluft Lüfter für Abluft (Abluftauslass) (Luftzufuhr) (Luftruckfuhrung) (Frischluftauslass) Gerät : mm...
Seite 7
Einführung Modell : LZ-H025GBA2 / LZ-H035GBA2 Aufhängung Lüfter für Zuluft (Luftzufuhr) (Abluftauslass) Reglerkasten Lüfter für Abluft Luftfilter Serviceabdeckung Gesamt- Wärmetauscher (Luftruckfuhrung) (Frischluftauslass) Gerät : mm Neigung der Rohrleitungsansch- Abstand Abbildung Gewicht Nenndur- Aufhängung lussflansch Rohrleitung Modell chmesser (kg) LZ-H025GBA2 89.2 LZ-H035GBA2 h Es muss ausreichend Platz für die Wartung mehr als die Dimensionen in der Produkt-Service beschrieben zu sichern.
Seite 8
Einführung Modell : LZ-H050GBA2 Aufhängung Lüfter für Abluft (Luftzufuhr) (Abluftauslass) (Luftruckfuhrung) (Frischluftauslass) Lüfter für Zuluft Reglerkasten Serviceabdeckung Gesamt-Wärmetauscher Luftfilter Gerät : mm Neigung der Rohrleitungsansch- Abstand Abbildung Gewicht Nenndurc Aufhängung lussflansch Rohrleitung Modell hmesser (kg) 1014 1025 LZ-H050GBA2 h Es muss ausreichend Platz für die Wartung mehr als die Dimensionen in der Produkt-Service beschrieben zu sichern.
Seite 9
Einführung Modell : LZ-H080GBA2 / LZ-H100GBA2 Lüfter für Abluft Aufhängung (Luftzufuhr) (Ablufta- uslass) (Luftruckfuhrung) Lüfter für Zuluft (Frischlu- ftauslass) Serviceabdeckung Reglerkasten Gesamt-Wärmetauscher Luftfilter Gerät : mm Neigung der Rohrleitungsansch- Abstand Abbildung Gewicht Nenndurc Aufhängung lussflansch Rohrleitung Modell hmesser Gewicht LZ-H080GBA2 1062 1140 1176...
Seite 10
Einführung Modell : LZ-H150GBA2 / LZ-H200GBA2 (Luftzufuhr) (Abluftauslass) (Luftruckfuhrung) (Frischluftauslass) Serviceabdeckung Reglerkasten Gesamt-Wärmetauscher Luftfilter Gerät : mm Neigung der Rohrleitungsansch lussflansch Modell Abbildung Gewicht Aufhängung (kg) LZ-H150GBA2 LZ-H200GBA2 1313 1140 1176 h Es muss ausreichend Platz für die Wartung mehr als die Dimensionen in der Produkt-Service beschrieben zu sichern.
Montage Montage des Hauptgehäuses Montage von Unterlegscheibe und Mutter Deckenmontageschraube Ziehen Sie die gemeinsame wäscher und (M10) Schraubenmutter (M10 mit Außendurchmesser von mindestens 21mm) an der gemeinsame Mutter Deckenmontageschraube (M10) wie in der Abbildung Federring gezeigt fest. Unterlegscheibe • Die Deckenmontageschraube mit einem Abstand von Mutter maximal 50 mm unterhalb der Deckenmontagehalterung befestigen.
Seite 15
Montage VORSICHT: • Stellen Sie vor dem Anschluss sicher, Wärmeisolierung dass sich keine Fremdkörper (z. B. Aluminium Papier oder Plastik) oder Schneidespäne in den Rohrleitungen befinden. Hauptgehäuse • Während der Montage der Rohrleitungsanschlüsse sollte keine Rohrleitung Stoßeinwirkung auf die Dämpferplatte zum OA im Hauptgehäuse einwirken.
Montage Anschlussmöglichkeiten des Netzkabels 1. Lösen Sie die beiden Schrauben und Abdeckung des Reglerkastens öffnen Sie die Abdeckung des Schraube Reglerkastens. • Schließen Sie die Kabel Zur Hauptstromversorgung korrekt an der Anschlussleiste an, wie im unten Anschlussschaltplan gezeigt. 2. Führen Sie das Netzkabel zunächst in die Buchse ein und schließen Sie es vollständig in die Anschlussleiste an.
Anschluss der Fernbedienung (Zubehör) Anschluss der Fernbedienung (Zubehör) Bedienelemente und Funktionen der Fernbedienung BETRIEBSANZEIGEBILDSCHIRM TASTE FÜR TEMPERATUREINSTELLUNG TASTE FÜR LÜFTERGESCHWINDIGKEIT NETZSCHALTER BETRIEBSWAHLTASTE EMPFANGSSENSOR FÜR KABELLOSE FERNBEDIENUNG • Mit bestimmten Geräten können keine Funksignale empfangen werden. LUFTSTROM-TASTE TASTE FÜR ZUSATZFUNKTIONEN FUNKTIONSWAHLTASTE BELÜFTUNGSTASTE PROGRAMMIERUNG Modelle : PQRCVSL0...
Anschluss der Fernbedienung (Zubehör) Montageanleitung 1. Die Montagehalterung der Fernbedienung muss mit den enthaltenen Schrauben an der gewünschten Position befestigt werden. - Die Montagehalterung darf nicht gebogen werden, ansonsten kann die Fernbedienung nicht richtig eingesetzt werden. Die Fernbedienung muss an der Montagehalterung befestigt werden, falls vorhanden. 2.
Seite 19
Anschluss der Fernbedienung (Zubehör) 3. Bitte die obere Seite der Fernbedienung wie <Anschlussfolge> in der Abbildung gezeigt in die Montagehalterung an der Wand einsetzen und dann den unteren Teil der Fernbedienung andrücken. - Die Fernbedienung muss ohne Zwischenräume oben, unten, rechts und links an der Montagehalterung befestigt werden.
Anschluss der Fernbedienung (Zubehör) Gruppensteuerung 1. Richten Sie sich beim Anschluss von mehr als zwei Klimageräten an eine Kabel- Fernbedienung nach der Abbildung rechts. • Falls es sich bei dem Gerät nicht um ein Signalleitung Innengerät zur Ereignismeldung handelt, stellen Sie das Gerät als Slave-Gerät ein. •...
Seite 21
Anschluss der Fernbedienung (Zubehör) • Dieses Gerät kann zusammen mit weiteren Innengeräten als Teil eines Gesamtsystems eingesetzt werden (Multi-V-Klimageräte), oder als unabhängiges System zur Klimatisierung der Außenluft. <Kombiniertes System mit Multi-V-System (mit angeschlossenen Belüftungseinheiten und Standard-Innengeräten in einem einzelnen Kühlkreislauf)> LGAP-Netzwerksystem PI485 SIGNAL...
Anschluss der Fernbedienung (Zubehör) Einstellungsmodus - Einstellungsmodus aufrufen VORSICHT Der Einstellungsmodus dient zur detaillierten Einstellung der Funktionen der Fernbedienung. Bei unsachgemäßen Einstellungen im Einstellungsmodus besteht die Gefahr von Gerätestörungen, erletzungen oder Sachschäden. Die Einstellungen sollten von einem ausgebildeten Monteur vorgenommen werden. Bei Einstellungen oder Änderungen, die von unqualifizierten Personen vorgenommen wurden, haftet die jeweilige Person für sämtliche Folgen.
Seite 23
Anschluss der Fernbedienung (Zubehör) <Installer Setting Code Table> 1) Allgemeines Belüftungsgerät Funktion Kennung Wert Testbetrieb 01 : Einrichtung des Testbetriebs Adressierung 00~FF : Adresse der Zentralsteuerung ZL (Zuluft) ESP <ESP-Stufe> <ESP-Wert> <Beispiel> 01 : Gering 0~255 02 : Hoch AL (Abluft) ESP Funktionskennung ESP-Stufe ESP-Wert...
Wie verbinde Central Controller(Zubehörteil) Wie verbinde Central Controller(Zubehörteil) C N-OUT C N-C C P I485 Gate Way Haupt-PCB Central controller 1. Verbinden zwischen PI485 Gate Way (CN-OUT) und Main PCB (CN-CC). 2. Sie brauchen nicht die Option der Switch Main PCB festgelegt. 3.
Testbetrieb Testbetrieb Methode zu auszuwählen und betreiben Luftvolumen - Belüftungs-Einzelbetrieb Diese Funktion sorgt für eine frische Raumluft unter Einsatz eines allgemeinen Belüftungsgerätes. Belüftungs-Einzelbetrieb Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung. Beim Drücken der Taste wird der Belüftungsmodus geändert. Anzeige der Inhalt Bel ü...
Testbetrieb Methode zu auszuwählen und betreiben Luftvolumen - Verbindungsbetrieb mit Belüftungs Diese Betriebsart ist nur möglich, wenn Klimagerät und Belüftungsgerät miteinander verbunden sind. Diese Funktion dient zum gleichzeitigen Betrieb des Klimagerätes und des Belüftungsgerätes für eine kühle und frische Raumluft. Verbundener Belüftungsbetrieb Drücken Sie die Taste auf der...
Bei Störungen während des Testbetriebs Bei Störungen während des Testbetriebs Störung Behebung • Überprüfen Sie die Stromversorgung (Nennleistung einphasig, 220-240V, Durchmesser ø0,6-ø2,0, Leistung des Überlastungsschalters) Das Gerät wird beim Drücken • Ist eine Sicherung eingesetzt? der Taste ‘ON’ (Ein) nicht gestartet.
800 m³/h 100 1.000 m³/h Wärmetauscher-Modell H: Wärmerückgewinnung gesamt Weist auf ein LG-Gerät hin Airborne Noise Emission Der durch dieses Produkt emittierte Schalldruck wird mit A eingestuft und liegt unter 70 dB. ** Der Geräuschpegel kann abhängig sein vom Standort.
Seite 29
[Representative] LG Electronics Inc. EU Representative Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands [Manufacturer] LG Electronics Inc. Changwon 2nd factory 84, Wanam-ro, Seongsan-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, KOREA...