Umgebungsbedingungen; Inbetriebnahme - Quadral AURUM M8 Bedienungsanleitung

Umgebungsbedingungen

Die Fernsteuerung hat eine Reichweite von bis zu 6 m und funktioniert einwandfrei
in einem Einstrahlwinkel von bis zu 30° bezogen auf die Gerätevorderseite. Staub
am Sender oder Schmutz vor dem Empfangssensor und der Betrieb in der Nähe
von Leuchtstoffröhren kann die Reichweite verringern. Eine direkte Sichtverbindung
zwischen Sender und Empfänger ist erforderlich.
Hinweise zum Ausbau und zur umweltgerechten Entsorgung verbrauchter Batterien
Das abgebildete Symbol kann auf dem Gehäuse eines Produkts,dessen
Verpackung sowie in den Unterlagen oder der Bedienungsanleitung
auftreten. Es zeigt an, dass sowohl das Produkt selbst, als auch die
mitgelieferten oder im Produkt verbauten Batterien niemals in den
Hausmüll gelangen dürfen. Sie müssen umweltgerecht (entsprechend
lokaler Richtlinien oder gemäß der Europäischen Richtlinien 2002/96/EC und
2006/66/EC) entsorgt werden.
Bitte informieren Sie sich, wo in Ihrer Nähe die nächste Abgabestelle für Elektronik-
schrott oder ein Recycling-Hof ist.
Der korrekte Umgang mit dem Produkt und den Batterien hilft Recourcen zu
schonen und beugt körperlichen und Umweltschäden vor. Die in der Fernbedienung
mitgelieferte Batterie (CR2032) enthält Lithium und muss, wie oben beschrieben,
umweltgerecht entsorgt werden.
Folgen Sie den nachstehenden Hinweisen, um die Batterie in der Fernbedienung zu
erneuern oder auch zu entfernen.
1. Entfernen Sie die Schrauben auf der Fernbedienungsunterseite und heben Sie
den Deckel ab.
2. Entfernen Sie die Batterie durch einfaches schieben aus ihrer Halterung.
3. Achten Sie bei dem Erneuern der Batterie auf die Polarität! Die mit einem (+)
Pluszeichen versehene Seite der Batterie muss nach oben zu der ebenfalls mit (+)
gekennzeichneten Halterung weisen.
4. Setzen Sie den Gehäusedeckel wieder auf und befestigen ihn mit den Schrauben.
10
+
Mono
A
Balanced In Unbalanced In
Right Left
Left
Right
Mono In
Mono In

Inbetriebnahme

1. Stellen Sie sicher, dass die Geräte ausgeschaltet sind.
2. Schließen Sie die Geräte mit den beiliegenden Netzkabeln am Stromnetz an.
3. Verbinden Sie die Gerätausgänge des Vorverstärkers P8 mit den Eingängen der
Endstufe M8 (optimalerweise verwenden Sie hierfür eine XLR - Kabelverbindung)
(Kontaktbelegung des XLR- Anschlusses: Pin 1= Masse; Pin 2 = Plus/Signal; Pin 3 =
Minus)
4. Schließen Sie nun die Ihnen zur Verfügung stehenden Zuspielgeräte an. (Tuner,
CD-Spieler, PC etc. an.)
5. Verbinden Sie falls gewünscht, die Link-out Buchse der P8 mit der Link-in Buchse
der M8.
6. Der Anschluss der Lautsprecher erfolgt an den rückseitigen Schraubklemmen je
nach der gewünschten Betriebsart in Mono oder Stereo.
7. Achten Sie bitte darauf, dass jeweils der Plus und Minus Anschluss am Verstärker
auch mit dem Plus und Minus Anschluss an den Lautsprechern verbunden ist, um
Verpolungen zu vermeiden.
Mono Anschluss
(linker Kanal)
Right
DO NOT REMOVE COVER. NO USER-SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
+
CAUTION
Right
RISK OF ELECTRIC SHOCK
+ +
Mono
DO NOT OPEN
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
A B
Balanced In Unbalanced In TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK OR FIRE, DO NOT
AURUM
Left
Right B
EXPOSE THIS APPLIANCE
Left
quadral GmbH & Co. KG - Am Herrenhäuser Bahnhof 26-28 - D-30419 Hannover
AURUM Right
®
Handmade in Germany
Mono In Mono In
quadral GmbH & Co. KG - Am Herrenhäuser Bahnhof 26-28 - D-30419 Hannover
Schalterposition XLR
und Mono bei - 10dB
Digital In
SPDIf
Phono
Handmade in Germany
Link GND
TosLink
Out
USB
L L L
R R R
R L R L Aux Tuner CD
XLR 2
XLR 1
q ua dra l Gm bH & C o. KG - Am Herren häuser Bahnhof 26 -28 - D-3041 9 H an n over
– +
+
ACHTUNG
Left
DO NOT REMOVE COVER. NO USER-SERVICEABLE PARTS
STROMSCHLAG GEFAHR INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
+ +
Mono+
NICHT ÖFFNEN CAUTION ACHTUNG
RISK OF ELECTRIC SHOCK STROMSCHLAG GEFAHR
DO NOT OPEN NICHT ÖFFNEN
ATENCIÓN
ATTENTION ATENCIÓN
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE RIESGO DE DESCARGA ELCTRICA
NE PAS OUVRIR NO ABRIR
RIESGO DE DESCARGA ELCTRICA
NO ABRIR
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK OR FIRE, DO NOT
B A
EXPOSE THIS APPLIANCE TO MOISTURE OR RAIN.
®
Handmade in Germany
B
TO MOISTURE OR RAIN.
Link
In Out
RCA / XLR Gain
+3 / 0 / -10 dB
Mono / Stereo
Link
In Out
RCA / XLR Gain
+3 / 0 / -10 dB
Mono / Stereo
XLR linker Kanal
W A R N I N G : CAUTION
TO REDUCE THE RISK
RISK OF ELECTRIC SHOCK
On
OF ELECTRICAL SHOCK DO NOT OPEN
OR FIRE, DO NOT EXPOSE
DO NOT REMOVE COVER. NO USER
THIS APPLIANCE TO
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER
MOISTURE OR RAIN. SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
Out 1
R L
Phono Switches
R/L 1 MM MC L
120 40
R/L 2
600
R
Phono R2 R1 L2 L1 Out 3 R L
Direct
Out 2
Bypass
Left
Mono+
A
On
Off
max. Power Consumption: 1,2kW
Fuse:
100V / 115V: T6.3, A L250V
230V: T3.15, A L250V
~50/60 Hz
max. Power Cons.: 10W
Off
Fuse:
100V/115V: T250 mA L250V
230V: T125 mA L250V
11