Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

I-Tech Mio-Sonic Betriebsanleitung

Ultraschall
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Mio-Sonic:

Werbung

BETRIEBSANLEITUNG
MNPG155 Rev. 00 vom 11/09/14
Ultraschall
Mio-Sonic
IACER Srl
1 di 24
MNPG155 Rev. 00 del 11/09/14

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für I-Tech Mio-Sonic

  • Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG MNPG155 Rev. 00 vom 11/09/14 Ultraschall Mio-Sonic IACER Srl 1 di 24 MNPG155 Rev. 00 del 11/09/14...
  • Seite 2 I.A.C.E.R. Srl Via S. Pertini 24/A – 30030 Martellago (VE) ITALY Tel. +39 041 5401356 – Fax +39 041 5402684 e-mail: iacer@iacer.it - http://www.itechmedicaldivision.com IACER Srl 2 di 24 MNPG155 Rev. 00 del 11/09/14...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ..................3 Einführung ....................4 Warnhinweise .................... 6 Gegenanzeigen ..................7 Nebenwirkungen ..................7 Beschreibung des Gerätes ................ 7 Technische Daten ..................8 Etikettierung ....................8 Symbol Beschreibung ................9 Zweck des Gerätes .................. 10 Packungsinhalt ..................10 Wie benutzt man Moi-Sonic..............
  • Seite 4: Einführung

    Einführung Mio-Sonic ist ein innovatives und fortschrittliches Gerät für Ultraschallbehandlungen. Dank der einfachen Anwendung ist das Gerät besonders für den Heimbereich geeignet. Schall wird durch Schwingungen erzeugt und breitet sich aus, bis er das Ohr erreicht. Die Schallschwingungen werden in Hertz (Hz) gemessen.
  • Seite 5 Bereichen mit niedrigem Druck aus. Die Zellen bewegen sich innerhalb des Interstitiums und bewirken leichte Wirbel. Die verursachten Druckänderungen bewirken eine Veränderung der Diffusionsfähigkeit der Zellmembranen( dies sind biochemische biologische Effekte). Fettzellen bewirken Druckänderungen das Freisetzen komplexer Molekülstrukturen als Fette welche in den Kreislauf gebracht werden und über das Lymphsystem und den Blutkreislauf abgeführt werden.
  • Seite 6: Warnhinweise

    Ultraschall ist wirksam im entzündungshemmenden Prozess in dem bei Acne Gewebe regeneriert wird, Fett durch den verbesserten Stoffwechsel fortbewegt wird, und hat positive Effekte auf die Gefässneubildung und Drainage des Lymphsystems Warnhinw eise • Das Gerät emmitiert noch reagiert es auf elektromagnetische Felder.
  • Seite 7: Gegenanzeigen

    Gegenanzeigen Die Benutzung des Gerätes ist verboten bei Personen mit Schrittmachern, kardiologischen Implantaten, Epilepthiker, schwangere Frauen, ängstliche Personen, oder Menschen mit Herzproblemen, Phlebitis (Venenerkrankungen), Thrombophlebitis und sehr ernsthaften Erkrankungen. Ferner ist der Gebrauch verboten von/bei Personen mit ernsthaften Herz-Kreislaufproblemen, Tuberkulose, Wirbelerkrankungen, bösartigem Tumor, Neoplasm, metallischen Prothesen oder metallischen Prothesenträgern, akuten Infektionen, ernsthafte...
  • Seite 8: Technische Daten

    Technische Dat en Energieversorgung 100-240VAC, 50-60 Hz mit UE24WCP- 150120SPA power supply, output 15VDC 1.2A Isolationsklasse (CEI 60601-1) Applied part (CEI EN 60601-1) Dimension (mm) 200x50x70 Leistungsaufnahme, max. 9.6 W ± 20% peak value (4.8 W ± 20% medium) Tatsächliche 2.4 W/cm ±...
  • Seite 9: Symbol Beschreibung

    Symbol Beschreibung Achtung, bitte beigefügte Dokumente lesen Produkt entsprechend WEEE Richtlinie zur getrennten Müllentsorgung für elektronische Geräte Geräte Klasse II Anwendungsteil Typ BF Dieses Produkt entspricht der Richtlinie der 0476 Europäischen Gemeinschaft 93/42/EWG und den nachfolgenden Änderungen) Herstellungsdatum (Monat/Jahr) S/N xxxxxx Seriennummer Spezifikationen Mio Sonic hat folgende Spezifkationen:...
  • Seite 10: Zweck Des Gerätes

    Zw eck des Gerätes Klinischer Anwendungsbereich: Therapeutische und Ästhetisch Verwendungsort: Klinisch und zu Hause Mio Sonic wird für Pathologien im Muskel und Nervenbereich verwendet, für Erholung von Traumen und für chronische und akute Verletzungen Ultraschall ist teilweise angezeigt für Schmerzbehandlung und für die Entkrampfung von Muskeln, ferner für Neuritis (Nervenentzündung), Ischias, Gelenkverkalkung,...
  • Seite 11: Wie Benutzt Man Moi-Sonic

    Wie benutzt man M oi-Sonic Vor- und nach der Benutzung reinigen Sie bitte das Gerät und desinfizieren Sie den Ultraschallkopf mit einem Desinfektionsmittel. Einführung 1. Stromadapter an das Gerät anschliessen. 2. Verteilen reichlich Ultraschalgel auf behandelnde Stelle. Das Gel ist wichtig um die Verbindung zwischen dem Gerät und der zu behandelnde Stelle zu bewirken, also unerlässlich für die Effizienz.
  • Seite 12: Schmerzbehandlung Und Entspannungsbehandlung

    Schmerzbehandlung und Entspannungsbehandlung In den Bildern sind die Schmerzzonen (Pain Zones) rot dargestellt und die Triggerpoints (Ansteurungspunkte für die Behandlung) in blauer Farbe dargestellt. Lehnen Sie sich an die Bilder der Schmerzzonen (PAIN ZONES) und Behandlungszonen (TRIGGER POINTS) an um Details und Vorschläge über behandelbare Pathologien zu erhalten.
  • Seite 13: Ästhetische Behandlungen

    Gliederschmerzen täglich Hüftschmerzen täglich Kniegelenkarthrose Täglich Ästhetische Behandlungen Kavitation Kavitation ist ein physikalisches Phänomen bei dem Dampfzonen innerhalb einer Flüssigkeit entstehen. Ultraschall bewirkt diese Kavitation. Die Dampfzonen kolabieren wenn sie in Bereiche höheren Drucks eindringen. Dadurch entsteht Energie die an die umgebenden Gewebezonen abgegeben wird.
  • Seite 14 • Oedematös: ist die verstärkte Form der kompakten Cellulite und erscheint bei Kreislauferkrankungen. Kavitation und Ästhetik Ästhetische Kavitation wird bei niedriger Frequenz (0,03–3 MHz) durchgeführt. Hierbei werden Dampfblasen im Fettgewebe erzeugt. Diese Blasen implodieren sehr schnell und setzten Energie frei, welche die Fettzellen aufbrechen.
  • Seite 15 Der Ultraschallkopf muss permanent in Kontakt mit der zu behandelnden Stelle sein, dabei das Ultraschallgel groszügug verteilen Wir empfehlen immer eine Zone von 20 cm X 20 cm für 10 Minuten zu behandeln, danach die angrenzende Zone behandeln, usw. bis Sie die gesamte Fläche abgearbeitet haben.
  • Seite 16 • Gluteus (Hüftmuskel) • Arme • Bauch (mit M als maximale Intensität) Cellulitis und Drainage: jede Behandlung auf einer Fläche von ca. 20 cm x 20 cm maximal durchführen, Dauer 10 Minuten. Folglich dauert die Behandlung eines Schenkels von dessen Grösse ab und wird ca;...
  • Seite 17 Bauch Drainage täglich Bauch kompakte Cell. täglich Bauch schlaffe Cell. täglich Bauch ödematische Cel. täglich Akne / Pickel 10/20 täglich ACHTUNG: • Den Ultraschallkopf immer in Bewegung halten! • Genügend Kontaktgel benutzen, um guten Kontakt zwischen Gerät und Haut zu gewährleisten. •...
  • Seite 18: Reinigung

    Tuch reinigen, Seife / Alkohol als Reinigungsmittel. Transport und Lagerung MIO-SONIC ist ein tragbares Gerät und Bedarf keener besonderen Vorsichtsmassnahmen. Das Gerät und das Zubehör solte in dem vorgesehen Etui gelagert werden, dies nach jeder Behandlung. Lagervorschriften Mio-Sonic ist bis zu den unten aufgefürten Umwelteinflüssen...
  • Seite 19: Elektromagnetische Interferenzen Und Sicherheit

    Elektromagnetische interferenzen und Sicherheit Das Gerät emmitiert und empfängt keine Interferenzen, jedoch ist es ratsam das Gerät mit einem Abstand von 3 Metern zu anderen elektronischen Geräten (Fernseher, Monitore, Handy’s, etc.) zu benutzen. Das Gerät wurde unter den Richtlinien EC 60601-1-2:2001/DIN VDE 0750 Part 1-2, gefertigt.
  • Seite 20: Garantie

    Garantie Die Garantie richtet sich nach dem jeweiligen landesgesetz. Bei Fragen kontaktieren Sie den Hersteller oder den nationalen Händler. logo is owned by I.A.C.E.R Srl and is registered. IACER Srl 20 di 24 MNPG155 Rev. 00 del 11/09/14...
  • Seite 21 Flicker emissions Complies used for domestic purposes. IEC 61000-3-3 Electromagnetic immunity Mio-Sonic is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user should assure that it is used in such an environment. Immunity Test EN 60601-1-2...
  • Seite 22 3 A/m commercial or hospital EN 61000-4-8 environment. r.f. Electromagnetic immunity Mio-Sonic is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user should assure that it is used in such an environment. Immunity EN 60601-...
  • Seite 23 cables, than the recommended separation distance calculated from the equation applicable to the frequency of the transmitter. Recommended separation distance d = 1,2 ⋅√P from 150kHz to 80MHz d = 1,2 ⋅√P from 80 MHz to 800 RF Radiata 3 Veff da 3 Veff da EN 61000-4- 80MHz a...

Inhaltsverzeichnis