• This appliance is for household use only. Do not use the SAFETY FIRST appliance for anything other than its intended use. Do not At Sage we are very safety use in moving vehicles or ® conscious. We design and boats.
Seite 3
• Do not use the appliance for other than cleaning is anything other than food and/or required, please contact beverage preparation. Sage Customer Service or • In order to avoid the possible go to sageappliances.com hazard of the appliance starting • Any maintenance other...
Seite 4
• The appliance can be used by • Blades must be firmly secured persons with reduced physical to cup before operation to or mental capabilities or a lack ensure internal contents do not of experience and knowledge, escape or spray. only if they have been given •...
Seite 5
The symbol shown indicates that this appliance should not be disposed of in normal household waste. It should be taken to a local authority waste collection centre designated for this purpose or to a dealer providing this service. For more information, please contact your local council office.
Components A. Kinetix blade and bowl assembly ® B. Heavy duty metal coupling C. Heavy duty 1000W motor D. Durable die-cast metal base E. Portable lids F. 2 Large 500ml Tritan Tumblers ® Rating Information 220–240V~ 50Hz 1000W...
Assembly Functions BEFORE FIRST USE OPERATION • Before using your blender for the first time, • The blender will only work when the blades and remove any packaging material and promotional cup are correctly assembled. This engages the labels. safety interlock, and allows the motor to run. •...
Troubleshooting Motor doesn’t start or • Check that the power plug is properly inserted into the power outlet. blade doesn’t rotate • Overload Protection System may have operated (see below). Blender stopped • This extractor has overload protection to prevent damage to the motor, suddenly while in use which may have operated.
Care & Cleaning Citrus Unplug the power cord from the power outlet after use for safety reasons. Exposure to citrus oil may affect the clarity and longevity of the Tritan cups. After washing Tumbler cups and lids in detergent, rinse with plain water thoroughly, and allow to dry immediately.
AUFBEWAHREN. 17 Pflege & Reinigung • Die komplette Informationsbroschüre ist unter sageappliances.com verfügbar. • Vor dem ersten Gebrauch prüfen, dass Ihre SAGE Netzspannung mit der auf dem ® Etikett an der Unterseite des EMPFIEHLT: Geräts übereinstimmt. SICHERHEIT • Vor dem ersten Gebrauch...
Seite 11
Bekleidung, Schaber und Sie sich bei Schäden andere Utensilien während des oder zur Wartung (außer Betriebs von beweglichen oder Reinigung) bitte an den Sage- rotierenden Teilen fern halten. Kundendienst oder besuchen • Gerät nur bestimmungsgemäß Sie sageappliances.com zur Zubereitung von Speisen •...
Seite 12
• Zur Vermeidung des • Messer nur mit größter Vorsicht Risikos, dass sich das handhaben und reinigen, Gerät aufgrund einer da sie sehr scharf sind. unbeabsichtigt zurückgesetzten Fehlbedienung der Messer Überlastsicherung selbst in kann zu Verletzungen führen. Betrieb setzt, keine externen •...
Seite 13
• Keine Flüssigkeiten mit Dieses Symbol zeigt, dass Kohlensäure mixen, da sie das Gerät nicht im expandieren. normalen Hausmüll entsorgt werden sollte. Es • Mit diesem Mixer nie heiße sollte stattdessen bei einem oder warme Zutaten mixen. entsprechenden kommunalen • Eine hohe Belastung ist gemäß Wertstoffhof oder Fachhändler der Geräte-Sicherheitsnorm zur Entsorgung abgegeben...
Komponenten A. Kinetix Klingen- und Schüssel-Aufsatz ® B. Hochleistungsmetallkupplung C. 1000W Hochleistungsmotor D. Langlebige Druckguss-Metallbasis E. Abnehmbare Deckel F. 2 Große 500ml Tritan Becher ® Spannungsinformation 220–240V~ 50Hz 1000W...
Montage Funktionen VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH BETRIEB • Bevor Sie Ihren Mixer zum ersten Mal • Der Mixer funktioniert nur, wenn die Klingen und verwenden, entfernen Sie das gesamte der Becher richtig zusammengefügt sind. Dies Verpackungsmaterial und alle Werbeaufkleber. entsperrt die Sicherheitsverriegelung und erlaubt dem Motor zu laufen.
Problembeseitigung Der Motor startet • Überprüfen Sie, ob der Netzstecker ordentlich an die Steckdose nicht oder die angeschlossen ist. Klingen rotieren nicht • Das Überlastungsschutzsystem könnte aktiviert sein (siehe Folgendes). Der Mixer hält • Das Gerät hat einen Überlastungsschutz, um Schaden am Motor zu während des vermeiden, der aktiviert worden sein könnte.
Pflege & Reinigung Geschirrspüler Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen nach der Benutzung das Netzkabel aus der Steckdose. Die Schalen, Deckel und der Messeraufsatz können im Geschirrspüler gewaschen werden, Becher und Deckel allerdings nur im obersten Geschirrkorb. Um Ihre Becher und Deckel sauber zu halten, Zitrus vermeiden Sie, Lebensmittelrückstände antrocknen zu lassen.
Seite 20
Sage Appliances GmbH Johannstraße 37, 40476 Düsseldorf, Deutschland Für den Kundendienst besuchen Sie bitte www.sageappliances.com BRG Appliances Limited Unit 3.2, Power Road Studios, 114 Power Road, London, W4 5PY Freephone (UK Landline): 0808 178 1650 Mobile Calls (National Rate): 0333 0142 970 www.sageappliances.com...