Coldtec LK120 Luftkühler I Coldtec LK120 Refroidisseur d’air 1 | Allgemein Herzlichen Dank für Ihren Kauf. Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und bewahren Sie sie danach an einem sicheren Ort auf. Sollten Sie bezüglich Ihres Gerätes Fragen oder Probleme haben, wenden Sie sich an Ihren...
Coldtec LK120 Luftkühler I Coldtec LK120 Refroidsseur d’air 2 | Sicherheitshinweise Wenn das Kabel beschädigt ist, muss durch einen Fachmann ersetzt werden. Nur im Inneren zu nutzen. Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit reduzierten physischen, sensoriellen und mentalen Fähigkeiten genutzt werden, wenn diese instruiert wurden...
Coldtec LK120 Luftkühler I Coldtec LK120 Refroidisseur d’air 3 | Geräteübersicht und Installation Wabenfilter Eisbox Wassertank Sicherungsring Wassertankstopfen Machen Sie die Eisbox in den Wassertank, bevor Sie den Wabenfilter installieren. Wenn Sie das Gerät zum befeuchten nutzen, muss der Wasserstand unter MAX sein, füllen Sie Wasser nach, wenn der Wasserstand unter MIN fällt.
Coldtec LK120 Luftkühler I Coldtec LK120 Refroidsseur d’air 4 | Bedienung Fernbedienung Achten Sie darauf, dass die positive Seite der Batterie nach oben zeigt. Sie können die Fernbedienung bis zu einer Distanz von 5 Metern und einem Winkel bis zu 30° nutzen.
Seite 8
Coldtec LK120 Luftkühler I Coldtec LK120 Refroidisseur d’air Bedienfeld auf Gerät EVA / COOLER Bei dieser Funktion läuft der Ventilator und die Pumpe, sodass das Wasser umgewälzt und durch den Filter läuft. Mit dieser Funktion hat man die beste Kälteleistung PRO / TIMER Hier kann der Timer von 1 bis 7 Stunden programmiert werden.
Coldtec LK120 Luftkühler I Coldtec LK120 Refroidsseur d’air 5 | Reinigung Das Gerät muss ausgesteckt sein. Um eine gute Belüftung vom Motor zu gewährleisten, halten Sie die Lüftungsöffnungen an der Rückseite frei vom Staub. Entfernen Sie diesen mittels Staubsauger. Reinigen Sie das Äussere mit einem milden Reinigungsmittel.
Seite 10
Coldtec LK120 Luftkühler I Coldtec LK120 Refroidisseur d’air...
Coldtec LK120 Luftkühler I Coldtec LK120 Refroidsseur d’air 1 | En général Nous vous remercions pour votre achat. Veuillez lire le mode d’emploi attentivement avant utiliser l’appareil et gardez le bien. Si vous avez des questions ou de problèmes avec l’appareil, nous vous prions de contacter votre revendeur.
Coldtec LK120 Luftkühler I Coldtec LK120 Refroidisseur d’air 2 | Renseignements de sécurité Si le câble est endommagé, il faut le remplacer par un spécialiste. Utilisez l’appareil seulement à l’intérieur. L’appareil peut être utilisé des enfants à partir de 8 ans et des personnes avec de capacités réduites physiquement,...
Coldtec LK120 Luftkühler I Coldtec LK120 Refroidsseur d’air 3 | Aperçu de l’appareil et installation 1. Filtre nid d‘abeille 2. Boite de glace 3. Réservoir d‘eau 4. Bague de retenue 5. Obturateur réservoir d’eau Mettez la boite de glace dans le réservoir d’eau, avant d’installer le filtre nid d’abeille.
Coldtec LK120 Luftkühler I Coldtec LK120 Refroidisseur d’air 4 | Commande Télécommande Faites attention, que la partie positive de la pile montré vers en haut. Vous pouvez utiliser la télécommande jusqu’à une distance de 5 mètres et un angle de jusqu’à 30°.
Seite 15
Coldtec LK120 Luftkühler I Coldtec LK120 Refroidsseur d’air Panneau de commande sur l‘appareil EVA / COOLER Dans ce mode marche le ventilateur ainsi que la pompe pour que l’eau puisse être circulée et passer le filtre. Dans ce mode vous recevez la meilleure puissance de refroidissement.
Coldtec LK120 Luftkühler I Coldtec LK120 Refroidisseur d’air 5 | Nettoyage L’appareil doit être débranché. Pour assurer une bonne ventilation du moteur, gardez les fentes de ventilation à l’arrière propre. Enlevez la poussière à l’aide d’un aspirateur. Nettoyez l’extérieur avec un produit doux.