Technical Data - MC Crypt PA-5000 MK II Bedienungsanleitung

Troubleshooting
Always follow the safety instructions carefully.
Problem Solution
Device does • Is the appliance switched on?
not work • Is the mains plug plugged into the mains socket?
• Is the amplifier fuse defective?
• Check the mains socket. Is there a proper supply of power?
No sound can • Are the LEVEL volume controls (2) set to minimum (left stop)?
be heard. • Is the audio source properly connected to the input sockets?
• Is the audio source switched on and its volume control not turned
to minimum?
• Are the loudspeakers properly connected?
One channel is • Are the inputs properly connected, is one of the connectors loose?
not working. • Is the balance control of the audio source centred?
• Is the volume control LEVEL (2) at its minimum (down to the left)?
• Are all the loudspeakers properly connected?
There is an • Are the audio source's signal cables OK?
audible hum.
No bass is output. • Is one of the loudspeakers connected with switched polarity?
Repairs other than those just described should only be performed by an authorised
specialist.

Technical data

PA-5000MK II
Operating voltage
Input sensitivity
Max. input level
Input impedance
Output power 2 x 165/300 W
(4 ohm/RMS/max.)
Frequency response
Distortion factor
S/N ratio
Cut-off frequency SUB —-
Dimensions (W x H x D) 483 x 88 x 260 mm
Mass 8 kg
26
PA-8000 MK II PA-12000
230 V~/50 Hz
0.775 V
2.2 V
10 kOhm
2 x 300/500 W 2 x 450/800 W
10–30,000 Hz
0,05%
99 dB
—- 120 Hz
483 x 88 x 260 mm 483 x 88 x 360 mm
9 kg 17 kg
Caractéristiques
• Indicateur de niveau sonore (en bleu) avec affichage PEAK (en blanc)
• Grille de ventilation éclairée en bleu
• Sortie lumière pour les enceintes RAVELAND avec effet lumineux
• Dimension de montage 19" (2 HE)
Mise en service
Avant de raccorder l'amplificateur à d'autres appareils, mettez l'amplificateur et
tous les autres appareils hors circuit et débranchez-les de la source de courant.
Procédez de la même façon pour la modification du câblage.
Montage/Installation
L'amplificateur peut aussi bien être installé sur une surface plane que monté dans une baie.
Pour le montage dans une baie, l'amplificateur est vissé dans la barre de la baie à l'aide des trous
de fixation situés sur la platine avant.
Lors du choix de l'emplacement pour l'installation et le montage de votre appareil,
évitez l'exposition directe au soleil, aux vibrations, à la poussière, à la chaleur, au fro-
id et à l'humidité. L'appareil doit se trouver éloigné de tout transformateur ou
moteur de forte puissance.
Les orifices de ventilation ainsi que l'orifice du ventilateur au dos de l'appareil ne doi-
vent en aucun cas être recouverts. En cas de montage dans une baie, retirez tou-
jours les deux caches de la baie pendant le fonctionnement !
N'utilisez l'amplificateur que sur un support stable, résistant à la chaleur et en posi-
tion horizontale, sinon une circulation correcte de l'air ne peut être assurée.
Le non-respect de ces consignes risque d'endommager l'appareil.
Veillez à ce que la fixation soit sûre ou l'installation stable, le poids élevé de l'amplifi-
cateur pouvant représenter un risque d'accident non négligeable.
Ne placez jamais l'appareil sur des meubles de valeur ou fragiles sans protection suffi-
sante.
Raccordement
L'amplificateur est équipé de douilles Cinch et d'entrées XLR câblées symétriquement. Le choix des
raccordements n'est pas important pour le fonctionnement. N'utilisez toutefois qu'un seul type de
raccordement.
Pour le raccordement des haut-parleurs, l'amplificateur dispose de bornes à vis stables, respec-
tivement de douilles supplémentaires SPEAKER (seulement pour le modèle PA 12000).
En outre, le signal d'entrée du modèle PA 12000 peut être conduit sur d'autres amplificateurs au
moyen de douilles de sorties XLR. Ceci est très utile lorsque cet amplificateur est utilisé comme
amplificateur subwoofer dans des installations partiellement actives. Le signal d'entrée peut alors
être directement bouclé à l'amplificateur à fréquence moyenne et aiguë (par ex. pour les modèles
PA 5000 ou PA 8000) (voir également schéma des connexions pour fonctionnement partielle-
ment actif).
31