OK. OPD 250 Gebrauchsanweisung Seite 45

COMPOSANTS COMPOSANTS
Bloc principal Unité principale
A. Porte du tiroir A. Porte du tiroir
B. Voyant d'alimentation B. Bouton
C. Capteur Infrarouge C. Écran
D. Capteur D. Port USB
E. Bouton E. Port USB
F. Bouton F. Bouton
G. Bouton G. Bouton Stop
H. Bouton
Télécommande
1. Bouton
Pour allumer le lecteur DVD ou le
mettre en veille
2. Boutons numériques 0-9/10+
Pour saisir le numéro correspondant à
un élément du menu
3. Bouton SETUP
Pour entrer dans le menu de
confi guration
4. Boutons
Boutons de navigation
5. Bouton MENU
Pour ouvrir le menu
6. Bouton SEARCH
Pour se rendre à un point temporel
précis d'un disque
7. Bouton STOP
Pour arrêter la lecture
8. Boutons FWD / REV
Pour avance ou retour rapide pendant
la lecture
9. Boutons VOLUME -/+
Pour réduire/augmenter le volume
10. Bouton TITLE
Pour affi cher le menu titre
11. Bouton RETURN
Pour revenir au menu racine pendant
la lecture et inversement
12. Bouton ANGLE
Pour voir l'action sous deux angles
diff érents
13. Bouton ZOOM
Pour agrandir ou réduire la taille de
l'image
14. Compartiment des piles
15. Bouton AUDIO
Pour sélectionner le mode audio
16. Bouton STEP
IM_OPD250_171227_V03_HR.indb 45
45 45
I. Sortie OPTICAL H. Bouton
J. Sortie S-Video I. R, L sortie audio
K. Sortie Video J. Sortie vidéo
K. Sortie HDMI L. Sortie HDMI
L. Cordon d'alimentation avec fiche M. Sortie audio pour CH 5.1
M. Sortie SCART (FL, FR, SL, SR, CEN, SUB)
N. Cordon d'alimentation avec prise
17. Bouton A-B
18. Bouton SLOW
Pour activer le mode ralenti en
lecture
19. Bouton PREV / NEXT
Pour aller au chapitre/piste
précédente/suivante
20. Bouton Play / Pause
Pour lire ou mettre la lecture en
pause
21. Bouton REPEAT
Pour répéter la lecture
22. Bouton MUTE
Pour couper ou rétablir le son
23. Bouton ENTER
Pour confi rmer une entrée
24. Bouton SOURCE
Pour basculer entre DVD/USB
25. Bouton CLEAR
Pour eff acer une saisie en modes
SEARCH et PROG
26. Bouton PROG
Pour programmer des séquences de
lecture
27. Bouton OSD
Pendant la lecture, appuyez de
manière répétée pour affi cher la
durée de lecture écoulée, basculer
entre les langues, etc. selon les
options disponibles sur le disque
inséré
28. Bouton LANGUAGE
Pour changer la langue
29. Bouton SUBTITLE
Pour affi cher ou masquer les sous-
titres pendant la lecture
30. Bouton
Pour ouvrir ou fermer le tiroir de
disque
FR FR
27/12/17 2:26 pm