Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TA Triumph-Adler Anleitungen
  4. Kopiergeräte
  5. DC 2216
  6. Bedienungsanleitung

TA Triumph-Adler DC 2216 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Triumph-Adler
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für TA Triumph-Adler DC 2216

Inhaltszusammenfassung für TA Triumph-Adler DC 2216

  • Seite 1 Triumph-Adler Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 In den Regionen, in denen die GEEA-Kriterien zur Anwendung kommen, kann für den Wechsel in den Ruhe-Modus (Sleep-Modus) ein Zeitraum zwischen 1 Minute und 120 Minuten, für den Wechsel in den Energiespar- Modus ein Zeitraum von 1 Minute, 5 Minuten, 15 Minuten, 30 Minuten, 45 Minuten, 60 Minuten, 90 Minuten oder 120 Minuten eingestellt werden.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Tipps zur optimalen Nutzung der Kopiererfunktionen ........iii Energy Star .
  • Seite 4 Inhalt Auftragsabrechnungsbericht drucken ..........6-5 Auftragsabrechnung aktivieren und deaktivieren .

  • Seite 5: Tipps Zur Optimalen Nutzung Der Kopiererfunktionen

    Tipps zur optimalen Nutzung der Kopiererfunktionen Automatischer Papierwahl- Einstellung der Bildqualität Auto-Zoom Modus Gestochen scharfes Kopieren von Vergrößerung/Verkleinerung bei Der Kopierer wählt automatisch Fotos bestimmten Kassettenformaten das Papier mit demselben Format wie die Vorlage Ledger: 129% (A3: 141%) Letter (A4) Statement: (A5: 70%) Zoom-Modus...
  • Seite 6 Auftragsabrechnungs-Modus Wahl der Anzeigesprache Kontrolle der Anzahl erstellter Der Anwender kann die Sprache Kopien mit Hilfe spezieller Codes für die Anzeige von Meldungen im Display ändern Español English Espaæol Für den Kopierer ist das nachstehende optionale Zubehör erhältlich: Automatischer Vorlageneinzug Papierzufuhr Duplexeinheit Zähler...

  • Seite 7: Energy Star

    Energy Star Das Gerät entspricht den Richtlinien des International Energy Star Program zur Einsparung von Energie. Informationen über das International Energy Star Program Ziel des International Energy Star Program ist die Förderung des Umweltschutzes durch die Produktion von Energie sparenden Geräten. Für das internationale Energy Star Program ist es erforderlich, dass die Kopierer mit einem Energiespar-Modus ausgestattet sind, um den Energieverbrauch nach einem bestimmten Zeitraum der Nichtbenutzung...

  • Seite 8: Warnungen Und Gefahrensymbole In Diesem Handbuch

    Warnungen und Gefahrensymbole in diesem Handbuch Vor Verwendung des Geräts das vorliegende Handbuch sorgfältig durchlesen. Das Handbuch beim Gerät aufbewahren, sodass es immer zur Hand ist. In diesem Handbuch sowie am Kopierer befinden sich Warnungen und Symbole, die auf Gefahren hinweisen und zur Gewährleistung des sicheren Kopierbetriebs beachtet werden müssen.
  • Seite 9 Mit dem Symbol gekennzeichnete Abschnitte enthalten Informationen zu Maßnahmen, die unbedingt durchgeführt werden müssen. Die verwendeten Symbole haben folgende Bedeutung: ..[Erforderliche Maßnahme] ..[Netzstecker ziehen] ..[Kopierer grundsätzlich an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose anschließen] Unverzüglich den Kundendienst kontaktieren, um ein neues Handbuch zu bestellen, wenn die Sicherheitshinweise im vorliegenden Handbuch nicht lesbar sind oder das Handbuch nicht im Lieferumfang des Kopierers enthalten ist (die Bestellung eines neuen Handbuchs ist kostenpflichtig).

  • Seite 10: Aufkleber Mit Gefahrenhinweisen Im Gerät

    Aufkleber mit Gefahrenhinweisen im Gerät Das Gerät ist mit den nachfolgend beschriebenen Warnaufklebern versehen. Diese Warnungen bei der Beseitigung von Papierstaus und dem Austausch des Tonerbehälters unbedingt beachten, um Brand- und Stromschlaggefahr auszuschließen. Warnaufkleber 3 Warnaufkleber 2 In diesem Bereich wird Die Komponenten in diesem Bereich Hochspannung erzeugt.

  • Seite 11: Sicherheitshinweise Zur Installation

    SICHERHEITSHINWEISE ZUR INSTALLATION Umgebung Vorsicht Den Kopierer nur auf einer ebenen und ausreichend stabilen Fläche aufstellen, da das Gerät andernfalls herunterfallen und bei einem Sturz beschädigt oder der Anwender verletzt werden könnte. Übermäßig feuchte Standorte und Standorte mit übermäßiger Staub- oder Schmutzentwicklung vermeiden. Ist der Netzstecker verschmutzt, diesen reinigen, um einen Brand oder Stromschlag zu vermeiden.

  • Seite 12: Handhabung Von Schutzhüllen Aus Kunststoff

    • Vibrationen. • Erhebliche Temperaturschwankungen. • Direkte Einwirkung heißer oder kalter Luft. • Unzureichende Belüftung. Beim Umstellen des Geräts darauf achten, dass der Fußboden nicht beschädigt wird. Beim Kopierbetrieb werden geringe, nicht gesundheitsschädigende Ozonmengen freigesetzt. Wird das Gerät jedoch in einem schlecht belüfteten Raum über längere Zeit ununterbrochen verwendet, kann es zur Entwicklung unangenehmen Geruchs kommen.

  • Seite 13: Sicherheitshinweise Zum Betrieb Des Kopierers

    SICHERHEITSHINWEISE ZUM BETRIEB DES KOPIERERS Vorsichtsmaßnahmen beim Einsatz des Kopierers Achtung KEINESFALLS Metallgegenstände oder Behälter mit Wasser (Blumenvasen oder -töpfe, Tassen etc.) auf oder neben dem Kopierer abstellen, um einen Brand oder Stromschlag zu vermeiden. KEINESFALLS die Abdeckungen vom Kopierer entfernen. Aufgrund der spannungsführenden Teile im Geräteinneren besteht die Gefahr eines Brands oder Stromschlags.
  • Seite 14 Vorsicht Beim Ziehen des Netzsteckers KEINESFALLS am Kabel ziehen. Dadurch können die Drähte beschädigt werden, was wiederum zu einem Brand oder Stromschlag führen könnte. (Das Netzkabel beim Ziehen des Netzsteckers GRUNDSÄTZLICH am Stecker fassen.) GRUNDSÄTZLICH den Netzstecker ziehen, wenn das Gerät umgesetzt wird.

  • Seite 15: Vorsichtsmaßnahmen Beim Umgang Mit Verbrauchsmaterial

    Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit Verbrauchsmaterial Vorsicht Toner und Tonerbehälter KEINESFALLS verbrennen, da herumfliegende Funken Brände verursachen können. Toner- und Resttonerbehälter außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Tritt Toner aus dem Toner- oder Resttonerbehälter aus, Kontakt mit Haut und Augen vermeiden und Toner nicht verschlucken oder einatmen.

  • Seite 16: Lasersicherheit (Europa)

    Lasersicherheit (Europa) Laserstrahlung ist gefährlich. Da die im Inneren des Geräts erzeugte Strahlung vollständig durch das Schutzgehäuse und die externen Abdeckungen abgeschirmt ist, kann der Laserstrahl in keiner Phase des normalen Betriebs nach außen dringen. Das Gerät ist als Laserprodukt der Klasse 1 (IEC 60825) eingestuft. VORSICHT: Alle hier nicht beschriebenen Verfahren können dazu führen, dass gefährliche Laserstrahlung freigesetzt wird.

  • Seite 17: Sicherheitshinweise Zur Trennung Vom Stromnetz (Europa)

    Sicherheitshinweise zur Trennung vom Stromnetz (Europa) CAUTION: The power plug is the main isolation device! Other switches on the equipment are only functional switches and are not suitable for isolating the equipment from the power source. VORSICHT: Zur Trennung der Stromversorgung muss der Netzstecker gezogen werden! Die anderen Schalter dienen lediglich dem Ausschalten des Geräts, können jedoch nicht verwendet werden, um die Stromversorgung des Geräts zu unterbrechen.

  • Seite 18: Zu Diesem Handbuch

    Zu diesem Handbuch Das vorliegende Handbuch ist in folgende Kapitel unterteilt: Kapitel 1 - Gerätekomponenten Dieses Kapitel bietet einen Überblick über die einzelnen Gerätekomponenten. Kapitel 2 - Vorbereitung Dieses Kapitel erläutert, welche Vorbereitungen vor dem Einsatz des Kopierers zu treffen sind. Kapitel 3 - Grundlegende Bedienungsabläufe Dieses Kapitel beschreibt grundlegende Funktionen des Kopierers.

  • Seite 19: Konventionen

    Konventionen In diesem Handbuch gelten folgende Konventionen Konvention Beschreibung Beispiel Kursivdruck Zur Hervorhebung eines Die vordere Abdeckung schließen. zentralen Begriffs oder einer Siehe Tonerbehälter austauschen auf Aussage. Hinweise auf Seite 3-3. zusätzliche Informationen werden ebenfalls kursiv gedruckt. Courier Zur Kennzeichnung von Dann wird Systemmenü...
  • Seite 20 xviii EINFÜHRUNG...

  • Seite 21: Gerätekomponenten

    1 Gerätekomponenten Dieses Kapitel beschreibt die Bestandteile des Kopierers sowie die Tasten und Anzeigen des Bedienfelds. • Gerätehauptteil............. 1-2 • Bedienfeld ..............1-4 • Meldungs-Display............1-6 EINFÜHRUNG...

  • Seite 22: Gerätehauptteil

    Gerätekomponenten Gerätehauptteil Vorlagenabdeckung Ausgabefach Bedienfeld Papierkassette Papierführungen Papieranschlag Griff, linke Abdeckung Universalzufuhr Ablageverlängerung Papierführungen EINFÜHRUNG...
  • Seite 23 Gerätekomponenten Vorlagenglas Vorlagenformat-Markierungen Linke Abdeckung Resttonerbehälter Tonerbehälter-Entriegelungshebel Tonerbehälter Reinigungsstab Vordere Abdeckung Netzschalter Griffe EINFÜHRUNG...

  • Seite 24: Bedienfeld

    Gerätekomponenten Bedienfeld Start-Taste/Anzeige Taste "Stopp/Löschen" Taste "Zurücksetzen" Taste "Energie sparen" Zifferntasten Taste "Unterbrechung" Taste "Auftragsabrechnung" Taste "%/OK" Taste "100%/Auto%" Papieranzeige Papierwahl-Taste Papiervorratsanzeige Papierstau-Anzeige Universalzufuhr-Anzeige Kopienzahl/Zoom-Display Meldungs-Display Vorlagenformat-Taste EcoPrint-Taste Taste "Automat. Belichtung" Belichtungstasten/-anzeige EINFÜHRUNG...
  • Seite 25 Gerätekomponenten Warnanzeige (Warnung) Fehleranzeige Tonermangel-Anzeige Wartungsanzeige Taste zur Einstellung der Bildqualität Drucker-Taste/Anzeige Durch Drücken dieser Taste wechselt das Meldungs-Display zwischen dem Kopierer- und dem Drucker-Modus, wenn das optionale Druckmodul installiert ist. Taste "2-seitig" Taste "Gemischte Originalformate" Taste "Kombinieren" Taste "Trennen" Taste "Programmieren"...

  • Seite 26: Meldungs-Display

    Gerätekomponenten Meldungs-Display Im Meldungs-Display des Bedienfelds erscheinen: • Statusinformationen – die nachstehend aufgelisteten Meldungen, die während des normalen Betriebs angezeigt werden. • Fehlercodes – wenn ein Bedienereingriff erforderlich ist; siehe Fehler- und Wartungsmeldungen auf Seite 9-5. Statusinformationen Meldung Bedeutung Der Kopierer führt einen Selbsttest nach dem Einschalten durch. Selbsttest Der Kopierer befindet sich in der Aufwärmphase und ist noch nicht Bitte warten.

  • Seite 27: Automatische Rücksetzfunktion

    Gerätekomponenten Automatische Rücksetzfunktion Nach Ablauf eines voreingestellten Zeitraums (10 bis 270 Sekunden) im Anschluss an die Erstellung einer Kopie kehrt das Gerät automatisch in den Zustand zurück, in dem es sich nach der Aufwärmphase befand (Belichtungsintensität und Bildqualität werden dabei jedoch nicht auf die Ausgangswerte zurückgesetzt).
  • Seite 28 Gerätekomponenten EINFÜHRUNG...

  • Seite 29: Vorbereitung

    2 Vorbereitung Dieses Kapitel erläutert, welche Vorbereitungen vor dem Einsatz des Kopierers zu treffen sind. • Papier einlegen ............2-2 EINFÜHRUNG...

  • Seite 30: Papier Einlegen

    Vorbereitung Papier einlegen Papier kann wahlweise in die Kassette oder die Universalzufuhr des Kopierers eingelegt werden. Bevor das Papier eingelegt wird Wird ein neues Papierpaket geöff- net, das Papier vor dem Einlegen unbedingt auffächern. Gefalztes oder gewelltes Papier muss vor dem Einlegen geglättet werden.

  • Seite 31: Papier In Die Kassette Einlegen

    Vorbereitung Papier in die Kassette einlegen Über die Papierkassette kann Normalpapier, Recycling-Papier und farbiges Papier verarbeitet werden. Die Kassette fasst bis zu 300 Blatt Normalpapier (80 g/m ) bzw. 100 Blatt schweres Papier (90 bis 105 g/m Folgende Formate können eingelegt werden: Ledger bis Statement, Oficio 2, A3 bis A5R und Folio.
  • Seite 32 Vorbereitung Die Längenführung wie in der Abbildung gezeigt auf das gewünschte Papierformat einstellen. In der Kassette befinden sich Markierungen für die Papierformate. WICHTIG: Bei der Verarbeitung von Ledger-Papier die Längen- führung ganz nach rechts schieben und dann herunter- klappen (siehe nebenstehende Abbildung).
  • Seite 33 Vorbereitung HINWEIS: Das Papier so in die Kassette einlegen, dass die Seite, auf der die Kopie erstellt wird, nach oben weist. Den zur Kassette gehörigen Papierformat-Anzeiger so einstellen, dass das Format des eingelegten Papiers an der Vorderseite der Kassette jederzeit erkennbar ist.

  • Seite 34: Papier In Die Universalzufuhr Einlegen

    Vorbereitung Papier in die Universalzufuhr einlegen Neben Normal- und Recycling-Papier kann über die Universalzufuhr auch Spezialpapier (45 bis 160 g/m ) verarbeitet werden. Die Universalzufuhr fasst bis zu 50 Blatt Normalpapier (80 g/m ) bzw. 25 Blatt der Formate Ledger R, Legal R oder A3, B4, Oficio 2 und Folio. Über die Universalzufuhr können folgende Formate zugeführt werden: Ledger R bis Statement, A3 bis B6R, A6R, Oficio 2, Karton, Folio R, 8k, 16k, 16k R, Executive, ISO B5, Umschlag #10, Umschlag #9, Monarch,...
  • Seite 35 Vorbereitung Die Breitenführungen an die Breite des Papiers anpassen. Das Papier auf die Breitenfüh- rungen ausrichten und so weit wie möglich einschieben. WICHTIG: Postkarten und andere schwere Papiersorten vor dem Einlegen in die Universalzufuhr unbedingt glätten. Papier mangelhafter Qualität wird vom Kopierer möglicherweise nicht eingezogen. Beim Einlegen des Papiers in die Universalzufuhr darauf achten, dass die Seite nach oben weist, die in der Verpackung nach unten lag.
  • Seite 36 Vorbereitung Universalzufuhrformat und -typ definieren Das Papier in der Universalzufuhr ordnungsgemäß ausrichten und das Papierformat am Bedienfeld definieren. Auch der Medientyp ist anzugeben. Die [Papierwahl]-Taste drei Sekunden lang drücken. Daraufhin wird das Systemmenü angezeigt. Sicherstellen, dass im Display Systemmenü: 23.UnivZufKonfig angezeigt wird und 23.UnivZufKonfig dann [OK] drücken.
  • Seite 37 Vorbereitung oder drücken und den Medientyp wählen. Folgende Medientypen werden angezeigt: Normal Briefkopf Folie Farbe Vorgedruckt Vorgelocht Etiketten Umschlag Feinpapier Karton Recycling Dickes Papier Grob Hohe Qualität Pergament Benutzerdef. 1 (bis 8) [OK] drücken. Die Display-Anzeige blinkt und der Kopierer kehrt zum Systemmenü...
  • Seite 38 Vorbereitung Benutzerdefiniertes Format definieren Die Option Ben.def. Form. wählen. (Siehe Universalzufuhrformat und -typ definieren auf Seite 2-8.) [OK] drücken. oder drücken und die Länge des nicht L NichtStdFormat standardmäßigen Papierformats eingeben. 297mm Eingegeben werden kann ein Wert zwischen 98 und 297 (mm). [OK] drücken.

  • Seite 39: Grundlegende Bedienungsabläufe

    3 Grundlegende Bedienungsabläufe In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: • Kopierbetrieb ..............3-2 • Zoom ................3-5 • Kopierauftrag unterbrechen.......... 3-7 • Energiespar-Modus ............3-8 • Ruhe-Modus..............3-9 EINFÜHRUNG...

  • Seite 40: Kopierbetrieb

    Grundlegende Bedienungsabläufe Kopierbetrieb Gerät aufwärmen Das Gerät einschalten (den Netzschalter in die Position EIN (|) bringen). Nach Abschluss der Aufwärmphase leuchtet die Start- Anzeige. Vorlage auflegen Die Vorlage auf das Vorlagenglas legen. Die Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auflegen und die linke, hintere Ecke nach der Vorlagenformat- Markierung ausrichten.
  • Seite 41 Grundlegende Bedienungsabläufe HINWEIS: Die automatische Formatauswahlfunktion kann deaktiviert werden. (Siehe Wahl der Papierkassette auf Seite 5-14.) Es ist auch möglich, eine bestimmte Kassette als bevorzugte Papierquelle zu definieren. (Siehe Gewählte Papierkassette auf Seite 5-15.) Bildqualität einstellen Die Bildqualität kann der Art der jeweiligen Vorlage entsprechend eingestellt werden.
  • Seite 42 Grundlegende Bedienungsabläufe Anzahl Exemplare einstellen Die Anzahl der zu erstellenden Exemplare wird über die Zifferntasten eingegeben. Bis zu 999 Kopien können gewählt werden. HINWEIS: Es ist auch möglich, die maximale Anzahl Exemplare für einen Kopiervorgang zu beschränken. (Siehe Kopierlimit auf Seite 5-20.) Kopiervorgang starten Die Taste [Start] drücken.

  • Seite 43: Zoom

    Grundlegende Bedienungsabläufe Zoom Automatische Wahl des Zoom-Faktors Vorlagen werden dem gewählten Papierformat entsprechend Ledger: 129% (A3: 141%) automatisch verkleinert oder Letter vergrößert. (A4) Statement: 64% (A5: 70%) WICHTIG: Soll die automatische Wahl des Zoom-Faktors als Standardeinstellung verwendet werden, die Automatische Vergrößerung/ Verkleinerung auf Seite 5-16 aktivieren.
  • Seite 44 Grundlegende Bedienungsabläufe Die Vorlage auflegen. oder [%/OK] drücken. Der Vergrößerungs- oder Verkleinerungsfaktor erscheint in der Anzeige für die Anzahl Kopien und den Zoom-Faktor und das Prozentzeichen (%) leuchtet. Den angezeigten Zoom-Faktor (Prozentwert) mit oder ändern. Der Prozentwert kann auch direkt über die Zifferntasten eingegeben werden.

  • Seite 45: Kopierauftrag Unterbrechen

    Grundlegende Bedienungsabläufe Kopierauftrag unterbrechen Ein laufender Kopierauftrag kann unterbrochen werden, um zwischendurch eine andere Vorlage mit anderen Einstellungen zu kopieren. Wenn diese Zwischendurchkopie fertig ist, wird der unterbrochene Auftrag mit den vor der Unterbrechung aktiven Einstellungen fortgesetzt. Die Taste [Unterbrechung] drücken. Unterbrechen Daraufhin blinkt die Anzeige ist möglich.

  • Seite 46: Energiespar-Modus

    Grundlegende Bedienungsabläufe Energiespar-Modus Durch Drücken der Taste [Energie sparen] wechselt der Kopierer in einen Ruhe-Modus, auch wenn sich der Netzschalter in der Position "EIN" befindet. Im Display für die Anzeige der Kopienzahl erscheint "- - -", die Anzeige "Energie sparen" leuchtet und alle anderen Anzeigen und das Meldungs-Display erlöschen.

  • Seite 47: Ruhe-Modus

    Grundlegende Bedienungsabläufe Ruhe-Modus Die Funktion "Ruhe-Modus" fährt den Kopierer nach Ablauf eines zuvor eingestellten Zeitraums (1 bis 240 Minuten) automatisch herunter. In der Kopienzahl-Anzeige erscheint “-”, alle anderen Anzeigen und das Meldungs-Display erlöschen. Die werkseitige Standardeinstellung ist 30 Minuten. HINWEIS: Im Ruhe-Modus wird nur noch die Steuereinheit mit Strom versorgt.
  • Seite 48 Grundlegende Bedienungsabläufe 3-10 EINFÜHRUNG...

  • Seite 49: Kopierbetrieb

    4 Kopierbetrieb In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: • Zweiseitige Kopien von verschiedenen Vorlagenarten erstellen................ 4-2 • Seitentrennung (Erstellen einseitiger Kopien von zweiseitigen Vorlagen) ..........4-6 • Kopien mit einem Rand versehen ........ 4-8 • Kopien mit sauberem Rand erstellen ......4-10 •...

  • Seite 50: Zweiseitige Kopien Von Verschiedenen Vorlagenarten Erstellen

    Kopierbetrieb Zweiseitige Kopien von verschiedenen Vorlagenarten erstellen Von gebundenen Vorlagen und von 2-auf-1-Vorlagen können beide Seiten kopiert werden. HINWEIS: Dazu muss die (optionale) Duplexeinheit installiert sein. Zweiseitige Kopien von einer zweiseitigen Vorlage erstellen Vorder- und Rückseitenkopien Fertiges Produkt Vorlage werden in derselben Weise Bindung links-rechts *1 Bindung links-rechts erstellt wie Duplexkopien.

  • Seite 51: Zweiseitige Kopien Von Einer Gebunden Vorlage (Buch Etc.) Erstellen

    Kopierbetrieb Zweiseitige Kopien von einer gebunden Vorlage (Buch etc.) erstellen Durch einmaliges Betätigen Vorlage Fertiges Produkt der [Start]-Taste kann die Bindung links Doppelseitig → Doppelseite von (geöffneten) Doppelseitig: Vorder- und Rückseite Büchern, Zeitschriften etc. auf die Vorder- und die Rückseite eines Blatts kopiert werden.
  • Seite 52 Kopierbetrieb HINWEIS: Es ist auch möglich, die auf die Rückseite kopierte Vorlage um 180 Grad zu drehen. Vorlage Bindung links/rechts → Kopie Bindung links/rechts: Ist bei der Erstellung einer zweiseitigen Kopie die Drehung der Rückseite deaktiviert (AUS), wird die Rückseite ohne vorherige Drehung kopiert. Vorlage Bindung links/rechts →...
  • Seite 53 Kopierbetrieb Die Taste [Start] drücken. Daraufhin Scanvorgang beginnt der Kopierer, die Vorlage zu läuft. scannen. Wurde die Vorlage in den automatischen Vorlageneinzug eingelegt, beginnt der Kopiervorgang automatisch. Wenn eine Vorlage auf das Vorlagenglas Nächstes Ori- gelegt wurde und der Scanvorgang dieser ginal einlegen.

  • Seite 54: Seitentrennung (Erstellen Einseitiger Kopien Von Zweiseitigen Vorlagen)

    Kopierbetrieb Seitentrennung (Erstellen einseitiger Kopien von zweiseitigen Vorlagen) Seitentrennung beim Kopieren gebundener Vorlagen Beim Kopieren aufgeschlagener gebundener Vorlagen wie Bücher Vorlage oder Zeitschriften können zwei Kopie nebeneinander liegende Seiten in einem Arbeitsschritt auf zwei separate Blätter kopiert werden. HINWEIS: [Zoll-Modelle] Folgende Vorlagenformate werden unterstützt: Ledger und Letter.
  • Seite 55 Kopierbetrieb Die Vorlage auflegen. Die Taste [Trennen] drücken, den Vorlagentyp wählen und oder wählen, damit die entsprechende Anzeige leuchtet. Die Taste [Start] drücken. Der Kopiervorgang beginnt. Wenn die Sortierung der Kopien aktiviert ist, mit Schritt 4 fortfahren. Die gescannte Vorlage vom Vorlagenglas entfernen und die nächste Vorlage auflegen.

  • Seite 56: Kopien Mit Einem Rand Versehen

    Kopierbetrieb Kopien mit einem Rand versehen Standardmäßiger Rand [Zoll-Modelle] Vorlage Kopie Das Bild der Vorlage wird beim Kopieren so verschoben, dass auf der Kopie ein 0,13/0,25/0, 38/0,50/0,63/0,5 Zoll (1/8-Zoll- Schritte) breiter Binderand entsteht. [Metrische Modelle] Das Bild der Vorlage wird beim Kopieren so verschoben, dass auf der Kopie ein 1 bis 18 mm (1-mm-Schritte) breiter...
  • Seite 57 Kopierbetrieb Die Taste [Rand] drücken. Daraufhin leuchtet die Anzeige "Rand". Die Taste [Start] drücken. Der Kopiervorgang beginnt. Rand einstellen Vorgehen wie folgt, um die Breite des Randes zu ändern. Die Taste [Rand] drei Sekunden lang 43.Heftbreite drücken. Daraufhin wird das Systemmenü für die Randeinstellung angezeigt.

  • Seite 58: Kopien Mit Sauberem Rand Erstellen

    Kopierbetrieb Kopien mit sauberem Rand erstellen Ränder der Kopien säubern (Randlöschung) [Zoll-Modelle] Vorlage Kopie Diese Funktion entfernt die grauen, unsauberen Ränder, die beim Kopieren auftreten können. Der zu löschende Rand kann 0,13/0,25/0,38/0,50/0,63/ 0,75 Zoll breit sein. ((A) in der Abbildung ist die Breite dieses Randes.) [Metrische Modelle] Diese Funktion entfernt die grauen, unsauberen Ränder, die beim...

  • Seite 59: Randlöschbreite Einstellen

    Kopierbetrieb Die Vorlage auflegen. HINWEIS: Der Breite des Randes kann auch im Systemmenü eingestellt werden. (Siehe Randlöschbreite einstellen auf Seite 4-11.) Die im Systemmenü vorgenommene Einstellung hat Vorrang vor dem zum Zeitpunkt des Kopierens am Bedienfeld gewählten Wert. Die Taste [Rand löschen] drücken und den gewünschten Lösch-Modus wählen.

  • Seite 60: Zwei Oder Vier Vorlagen Auf Eine Einzelne Seite Kopieren

    Kopierbetrieb Zwei oder vier Vorlagen auf eine einzelne Seite kopieren Zwei- oder vierseitige Vorlagen können so verkleinert werden, dass sie auf eine Seite kopiert werden können, d. h., der Kopierer unterstützt das Kopieren mit Doppel- und Vierfachnutzen. Darüber hinaus können die einzelnen Vorlagenseiten auf der Kopie durch eine durchgehende oder gestrichelte Linie kenntlich...
  • Seite 61 Kopierbetrieb Wenn die Vorlage auf das Vorlagenglas aufgelegt wird Orientierung der Vorlage Fertiges Produkt EINFÜHRUNG 4-13...
  • Seite 62 Kopierbetrieb Wenn die Vorlagen in den automatischen Vorlageneinzug eingelegt werden Orientierung der Vorlage Fertiges Produkt 4-14 EINFÜHRUNG...
  • Seite 63 Kopierbetrieb 4 auf 1 Hierbei werden vier Vorlage Kopie Vorlagenseiten auf ein Blatt kopiert (Vierfachnutzen). Werden gleichzeitig zweiseitige Kopien erstellt, können auf der Vorder- und der Rückseite eines einzelnen Blatts insgesamt acht Vorlagenseiten kopiert werden. (Beim Auflegen der Vorlagen auf das Vorlagenglas die in den Abbildungen 1 →...
  • Seite 64 Kopierbetrieb Wenn die Vorlagen in den automatischen Vorlageneinzug eingelegt werden Orientierung der Vorlage Fertiges Produkt Die Vorlage auflegen. HINWEIS: Das Layout für das Kopieren mit Vierfachnutzen (4 auf 1) und die Einstellung der Trennlinie (Rand) zwischen den einzelnen Seiten kann auch im Systemmenü...
  • Seite 65 Kopierbetrieb Wenn die Vorlage auf das Vorlagenglas Nächstes Ori- gelegt wurde und der Scanvorgang dieser ginal einlegen. Vorlage abgeschlossen ist, erscheint die Meldung Nächstes Original einlegen. und die Anzeige "Kombinieren" blinkt. Dann wie folgt vorgehen. Die gescannte Vorlage vom Vorlagenglas entfernen und die nächste Vorlage auflegen.

  • Seite 66: Kopiensätze Automatisch Sortieren

    Kopierbetrieb oder drücken, um die gewünschte Trennlinie zu wählen bzw. die Trennlinie zu deaktivieren. Durchgehend Gepunktet [OK] drücken. Daraufhin blinkt die Display-Anzeige und der Kopierer kehrt in den Zustand zurück, in dem der Kopiervorgang fortgesetzt werden kann. Kopiensätze automatisch sortieren Beim Kopieren mehrseitiger Sortierung deaktiviert Kopie...
  • Seite 67 Kopierbetrieb Die Anzahl zu erstellender Kopiensätze mit den Zifferntasten eingeben. Die Taste [Start] drücken. Der Kopierer Scanvorgang beginnt mit dem Einlesen der Vorlage. läuft. Wurde die Vorlage in den automatischen Vorlageneinzug eingelegt, beginnt der Kopiervorgang automatisch. Wenn die Vorlage auf das Vorlagenglas Nächstes Ori- gelegt wurde und der Scanvorgang dieser ginal einlegen.

  • Seite 68: Tonerverbrauch Reduzieren

    Kopierbetrieb Tonerverbrauch reduzieren Durch Aktivieren des EcoPrint-Modus kann der Tonerverbrauch pro Seite reduziert werden. Dieser Modus empfiehlt sich für die Erstellung von Testkopien oder Kopien, bei denen keine hohe Druckqualität erforderlich ist. Anweisungen zur Aktivierung und Deaktivierung des EcoPrint-Modus im Systemmenü siehe EcoPrint auf Seite 5-10.

  • Seite 69: Programmfunktion

    Kopierbetrieb Programmfunktion Häufig benutzte Kopiereinstellungen können gespeichert und später bei Bedarf durch Betätigen der Taste [Programmieren] abgerufen werden. Es ist sogar möglich, bestimmte Arten von Kopien zu speichern. Ein Programm speichern Den Kopier-Modus einstellen, der gespeichert werden soll. Die Taste [Programmieren] drei Sekunden lang drücken. Mit den Zifferntasten (0 bis 9) die Programmnummer eingeben und die Taste [Programmieren] erneut drei Sekunden lang drücken.
  • Seite 70 Kopierbetrieb 4-22 EINFÜHRUNG...

  • Seite 71: Systemeinstellungen

    5 Systemeinstellungen Dieses Kapitel erläutert, wie vorzugehen ist, um verschiedene Parameter des Kopierers mit Hilfe der Bedienfeldmenüs einzustellen. • Systemmenü ..............5-2 • Positionen des Systemmenüs ........5-2 • Einsatz der Funktionen des Systemmenüs ....5-8 • Vorgehensweise zur Änderung der Standardeinstellungen ..........

  • Seite 72: Systemmenü

    Systemeinstellungen Systemmenü Das Systemmenü erscheint im Bedienfeld, nachdem der Kopierer die Aufwärmphase beendet oder der Anwender die Taste [Zurücksetzen] betätigt hat. Bei den Einstellungen, die für den Kopierer im Systemmenü automatisch aktiviert sind, handelt es sich um die Standardeinstellungen. Diese Einstellungen kann der Anwender jedoch seinen Anforderungen entsprechend ändern.
  • Seite 73 Systemeinstellungen Positionen des Verfügbare Siehe Beschreibung Systemmenüs Einstellungen Seite 07.Auto-Dichte Dient zur globalen Einstellung der Belichtung, wenn 1 (hellste Einstellung) 5-11 die automatische Belichtung benutzt wird. bis 7 (dunkelste Einstellung) (*4) 08.Dichte Text+F Dient zur Einstellung der mittleren Intensität für den 1 (hellste Einstellung) 5-12 manuellen Belichtungs-Modus des Kopierers (Text-...
  • Seite 74 Systemeinstellungen Positionen des Verfügbare Siehe Beschreibung Systemmenüs Einstellungen Seite 17.AutoKass.wahl Veranlasst, dass der Kopierer beim Kopieren Papier ungl. 5-16 automatisch auf eine Kassette zugreift, die Papier mit Papier gleich* demselben Format/derselben Orientierung enthält, wenn in der benutzten Kassette kein Papier mehr vorhanden ist.
  • Seite 75 Systemeinstellungen Positionen des Verfügbare Siehe Beschreibung Systemmenüs Einstellungen Seite 24.Ben. Format 1 Definiert das benutzerdefinierte Papierformat [Zoll-Modelle] 5-16 (1 bis 2). A3 R 25.BenFormat 2 Diese Funktion ermöglicht die Einstellung von A4 R Papierformaten, die nicht im Bedienfeld angezeigt werden. A5 R B4 R B5 R...
  • Seite 76 Systemeinstellungen Positionen des Verfügbare Siehe Beschreibung Systemmenüs Einstellungen Seite 30.BenMedTyp1 Definiert das Papiergewicht und aktiviert bzw. Papiergewichte 5-18 deaktiviert das beidseitige Kopieren für Extraschwer 31.BenMedTyp2 benutzerdefinierte Papierformate. Die Option "2- Schwer 3 seitiges Kopieren" wird nur angezeigt, wenn die Schwer 2 32.BenMedTyp3 optionale Duplexeinheit installiert ist.
  • Seite 77 Systemeinstellungen Positionen des Verfügbare Siehe Beschreibung Systemmenüs Einstellungen Seite 48.Autom. Drehen Sätze kopierter Vorlagen werden um jeweils 90 Grad Ein: Aktiviert* 5-21 gedreht (versetzt) ausgegeben, so dass die Aus: Deaktiviert einzelnen Sätze einfacher getrennt werden können. 49.Flüsterbetr. Verkürzt die Zeit, die sich der interne Motor nach der 0, 5, 10, 15, 30 5-21 Erstellung der Kopie noch dreht.

  • Seite 78: Einsatz Der Funktionen Des Systemmenüs

    Systemeinstellungen Einsatz der Funktionen des Systemmenüs Vorgehen wie nachfolgend beschrieben, um die im Systemmenü enthaltenen Funktionen zu nutzen. Beide [Belichtungstasten] drei Sekunden Systemmenü: lang drücken. Daraufhin wird Systemmenü 00.Einstell.Ende angezeigt. oder die gewünschte Funktion des Systemmenüs aufrufen. HINWEIS: Jede Funktion dieses Menüs kann auch mit den Zifferntasten gewählt werden.
  • Seite 79 Systemeinstellungen [OK] drücken. oder die Option Ja wählen. [OK] drücken. Daraufhin wird der Statusbericht ausgegeben. Kopiererstatusbericht – Beispiel: USER COPY SETTING LIST F00 : [ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -] ========== F01 : [ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -] ========== F02 : [ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -] ======= F03 : [...

  • Seite 80: Vorlagenqualität

    Systemeinstellungen Vorlagenqualität Legt die Vorlagenqualität (Bildqualität der Vorlage) fest, die beim Einschalten des Kopierers aktiviert wird. Das Systemmenü aufrufen. (Siehe Einsatz der Funktionen des Systemmenüs auf Seite 5-8.) oder drücken, um Systemmenü: 03.Bildqualität aufzurufen. 03.Bildqualität [OK] drücken. oder drücken, um Dichte Text+F, Fotodichte oder Textdichte zu wählen.

  • Seite 81: Automatische Belichtungseinstellung

    Systemeinstellungen [OK] drücken. Soll der EcoPrint-Modus standardmäßig aktiviert werden, drücken und die Option Ein wählen. [OK] drücken. Im Display erscheint wieder die zu Schritt 2 gehörige Anzeige. Belichtungsschritte Ändert die Anzahl Justageschritte für die Einstellung der Belichtung. Das Systemmenü aufrufen. (Siehe Einsatz der Funktionen des Systemmenüs auf Seite 5-8.) oder drücken, um...

  • Seite 82: Einstellung Der Belichtung Für Den Foto-Modus

    Systemeinstellungen Einstellung der Belichtung für den Modus "Text + Foto" Dient zur Einstellung der mittleren Belichtungsintensität für Vorlagen des Typs "Text + Foto". Das Systemmenü aufrufen. (Siehe Einsatz der Funktionen des Systemmenüs auf Seite 5-8.) oder drücken, um 08.Dichte Systemmenü: Text+F aufzurufen.

  • Seite 83: Entfernung Schwarzer Streifen

    Systemeinstellungen Entfernung schwarzer Streifen Mit dieser Funktion können die bei Einsatz des optionalen automatischen Vorlageneinzugs möglicherweise auf den Kopien erscheinenden schwarzen Streifen weitestgehend entfernt werden. Ist diese Funktion beim Kopieren aktiv, wird die Qualität kleiner Zeichen auf den Kopien herabgesetzt. Daher wird empfohlen, diese Funktion im Normalfall deaktiviert zu lassen (Standardeinstellung).

  • Seite 84: Einstellung Des Hintergrunds

    Systemeinstellungen Einstellung des Hintergrunds Ist die Hintergrundfarbe auf den Kopien zu dunkel, kann hier eine hellere Einstellung gewählt werden. Das Systemmenü aufrufen. (Siehe Einsatz der Funktionen des Systemmenüs auf Seite 5-8.) oder drücken, um Systemmenü: 13.HintergrOptim aufzurufen. 13.HintergrOptim [OK] drücken. oder eine Hintergrundhelligkeit von 1 bis 5 wählen.
  • Seite 85 Systemeinstellungen Wenn in dem nachfolgenden Beispiel die Option Normal gewählt wird, ermittelt der Kopierer die Papierkassette bzw. Universalzufuhr mit dem entsprechenden Medientyp (Normalpapier) und Format (Format der Vorlage) und startet dann den Kopiervorgang. HINWEIS: Genaue Einzelheiten zur Zuweisung des Medientyps auf Grundlage des in der Kassette befindlichen Medientyps siehe Wahl des Medientyps (Kassette 1 bis 4) auf Seite 5-18.

  • Seite 86: Automatische Vergrößerung/Verkleinerung

    Systemeinstellungen Automatischer Kassettenwechsel Ist die optionale Papierzufuhr installiert, kann der automatische Kassettenwechsel aktiviert oder deaktiviert werden. Das Systemmenü aufrufen. (Siehe Einsatz der Funktionen des Systemmenüs auf Seite 5-8.) oder drücken, um Systemmenü: 17.AutoKass.wahl aufzurufen. 17.AutoKass.wahl [OK] drücken. oder drücken und Papier ungl. wählen, um den automatischen Kassettenwechsel zu aktivieren, bzw.
  • Seite 87 Systemeinstellungen Das Systemmenü aufrufen. (Siehe Einsatz der Funktionen des Systemmenüs auf Seite 5-8.) oder drücken, um 24.Ben. Systemmenü: Format 1 aufzurufen. 24.Ben. Format 1 [OK] drücken. Die Taste oder drücken, um das gewünschte Format zu wählen. Im Display erscheinen die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Papierformate.

  • Seite 88: Spezifizieren Von Papiergewicht Und Zweiseitigem Kopieren Für Benutzerdefiniertes Papier

    Systemeinstellungen oder drücken und die Breite des B NichtStdFormat nicht standardmäßigen Formats eingeben. 148mm Eingegeben werden kann ein Wert zwischen 148 und 432 (mm). [OK] drücken. Im Display erscheint wieder die zu Schritt 2 gehörige Anzeige. Wahl des Medientyps (Kassette 1 bis 4) Definiert den Medientyp für die Kassetten 1 bis 4.

  • Seite 89: Automatische Vorlagenerkennung

    Systemeinstellungen HINWEIS: Die Einstellung "2-seitiges Kopieren" wird nur angezeigt, wenn die optionale Duplexeinheit installiert ist. Den zur Auswahl stehenden Medientypen entsprechen folgende Papiergewichte (g/m • Extraschwer - Overheadfolie • Schwer 3 – von 171 g/m bis 209 g/m • Schwer 2 – von 136 g/m bis 170 g/m •...
  • Seite 90 Systemeinstellungen Das Systemmenü aufrufen. (Siehe Einsatz der Funktionen des Systemmenüs auf Seite 5-8.) oder die Option 38.Hagaki/ Systemmenü: A6Erk aufrufen. 38.Hagaki/A6Erk [OK] drücken. oder das zu konfigurierende Papierformat wählen. Ist das Vorlagenformat "Hagaki" oder "A6R", die Option Hagaki wählen, um die Vorlagen auf Papier des Formats Hagaki zu kopieren, bzw. A6 R wählen, wenn die Vorlage auf Papier des Formats A6R kopiert werden soll.

  • Seite 91: Drehung Der Kopiensätze Bei Aktivierter Sortierung

    Systemeinstellungen Drehung der Kopiensätze bei aktivierter Sortierung Definiert, ob bei der sortierten Ausgabe der Kopien bei jedem Kopiensatz die Richtung geändert werden soll. Das Systemmenü aufrufen. (Siehe Einsatz der Funktionen des Systemmenüs auf Seite 5-8.) oder drücken, um 47.Drehen/ Systemmenü: Vers.

  • Seite 92: Automatischer Wechsel In Den Ruhe-Modus

    Systemeinstellungen oder drücken, um Systemmenü: 49.Flüsterbetr. aufzurufen. 49.Flüsterbetr. [OK] drücken. oder drücken und den Zeitraum für den Wechsel in den Flüsterbetrieb einstellen. [OK] drücken. Im Display erscheint wieder die zu Schritt 2 gehörige Anzeige. Automatische Rücksetzfunktion Legt fest, ob der Kopierer nach Abschluss eines Kopiervorgangs automatisch in den Status Bereit zum Kopieren.

  • Seite 93: Zeit Für Automatische Rücksetzfunktion

    Systemeinstellungen [OK] drücken. Im Display erscheint wieder die zu Schritt 2 gehörige Anzeige. HINWEIS: Lässt sich der automatische Wechsel in den Ruhe-Modus nicht mit den jeweiligen Kopieranforderungen vereinbaren, die Funktion deaktivieren. Vor der Deaktivierung dieser Funktion sollte jedoch zunächst geprüft werden, ob nicht bereits eine Verlängerung des Zeitraums bis zum Wechsel in den Ruhe-Modus ausreicht.

  • Seite 94: Zeit Für Automatischen Wechsel In Den Ruhe-Modus

    Systemeinstellungen [OK] drücken. oder drücken und einen Zeitraum zwischen 1 Minute und 240 Minuten wählen. HINWEIS: Folgende Zeiträume stehen zur Auswahl: 1, 5, 15, 30, 45, 60, 90, 120, 180 und 240 Minute(n). [OK] drücken. Im Display erscheint wieder die zu Schritt 2 gehörige Anzeige.

  • Seite 95: Tonerbedeckungsbericht

    Systemeinstellungen Alarmton Das akustische Alarmsignal kann aktiviert werden, um die Betätigung einer Bedienfeldtaste oder das Auftreten eines Fehlers etc. anzuzeigen. Das Systemmenü aufrufen. (Siehe Einsatz der Funktionen des Systemmenüs auf Seite 5-8.) oder die Option 55.Alarm Systemmenü: aufrufen. 55.Alarm [OK] drücken. oder drücken und den Alarmton aktivieren (Einstellung Ein) oder deaktivieren (Aus).

  • Seite 96: Überprüfen Des Kopienzählers

    Systemeinstellungen Überprüfen des Kopienzählers Der Stand des Kopienzählers kann am Bedienfeld des Kopierers eingesehen werden. Außerdem kann die Ausgabe eines Zählerberichts veranlasst werden. Die Taste [Stopp/Löschen] drei Sekunden lang drücken. Im Meldungs- Display wird der Stand des Kopienzählers angezeigt. HINWEIS: Wird die [Start]-Taste gedrückt, während der Zählerstand angezeigt wird, gibt der Kopierer den Zählerbericht aus.

  • Seite 97: Auftragsabrechnung

    6 Auftragsabrechnung Dieses Kapitel erläutert die Auftragsabrechnung bei Kopierern, die von mehreren Abteilungen genutzt werden. • Übersicht ..............6-2 • Einsatz der Auftragsabrechnungsfunktion....6-2 • Abteilungscode speichern ..........6-3 • Abteilungscodes löschen..........6-4 • Zählerstand zurücksetzen ..........6-4 • Auftragsabrechnungsbericht drucken......6-5 •...

  • Seite 98: Übersicht

    Auftragsabrechnung Übersicht Die Auftragsabrechnung erleichtert durch die Definition eines eigenen Codes für jede Abteilung die Verwaltung des Kopienvolumens der einzelnen Abteilungen. Beim Arbeiten mit Abteilungscodes ist Folgendes zu beachten: • Es können maximal 100 Kostenstellen verwaltet werden. • Abteilungscodes dürfen maximal achtstellig sein. Als Abteilungs- codes können Werte von 0 bis 99999999 eingegeben werden.

  • Seite 99: Abteilungscode Speichern

    Auftragsabrechnung HINWEIS: Die entsprechenden Einstellungen wie auf den nachfolgenden Seiten beschrieben vornehmen. Die einzelnen Modi können auch über die Zifferntasten gewählt werden. Nach vollständiger Einstellung eines Kostenstelle: Parameters oder drücken, um wieder 00.Einstell.Ende 00.Einstell.Ende anzuzeigen. [OK] drücken. Abteilungscode speichern Der Kopierer unterstützt die Eingabe eines maximal achtstelligen Abteilungscodes.

  • Seite 100: Abteilungscodes Löschen

    Auftragsabrechnung Abteilungscodes löschen Vorgehen wie folgt, um einen gespeicherten Abteilungscode zu löschen. Die Kostenstellen-Anzeige aufrufen. (Siehe Einsatz der Auftragsabrechnungsfunktion auf Seite 6-2.) oder drücken, um 03.Code löschen Kostenstelle: aufzurufen. 03.Code löschen [OK] drücken. Den zu löschenden Abteilungscode mit den Zifferntasten eingeben. HINWEIS: Ist bei der Eingabe ein Fehler unterlaufen, den Code durch Drücken von [Stopp/Löschen} löschen und den korrekten Wert...

  • Seite 101: Auftragsabrechnungsbericht Drucken

    Auftragsabrechnung Auftragsabrechnungsbericht drucken Der Kopierer unterstützt die Ausgabe der Kopienzählerstände nach Abteilungen. Die Kostenstellen-Anzeige aufrufen. (Siehe Einsatz der Auftragsabrechnungsfunktion auf Seite 6-2.) oder drücken, um 05.Liste Kostenstelle: drucken aufzurufen. 05.Liste drucken HINWEIS: Prüfen, ob sich in der Papierkassette A4/Letter-Papier befindet. [OK] drücken.

  • Seite 102: Auftragsabrechnung Aktivieren Und Deaktivieren

    Auftragsabrechnung Auftragsabrechnung aktivieren und deaktivieren Vorgehen wie folgt, um die Auftragsabrechnungsfunktion zu aktivieren oder deaktivieren. Die Kostenstellen-Anzeige aufrufen. (Siehe Einsatz der Auftragsabrechnungsfunktion auf Seite 6-2.) oder drücken, um Kostenstelle: 01.Kostenstellen aufzurufen. 01.Kostenstellen [OK] drücken. oder die Option Ein wählen, um die Auftragsabrechnung aktivieren, bzw.

  • Seite 103: Zubehör

    7 Zubehör Dieses Kapitel beschreibt das Zubehör, das für dieses Gerät optional erhältlich ist. Automatischer Vorlageneinzug Speichererweiterung Duplexeinheit Druckmodul Papierzufuhr Zähler Druckserver EINFÜHRUNG...

  • Seite 104: Automatischer Vorlageneinzug

    Zubehör Automatischer Vorlageneinzug Der automatische Vorlageneinzug zieht einseitig bedruckte Vorlagen automatisch einzeln ein. Beidseitig bedruckte Vorlagen werden automatisch gewendet, damit Duplexkopien erstellt oder von den beidseitig bedruckten Vorlagen einseitige Kopien gemacht werden können. Vom automatischen Vorlageneinzug verarbeitete Vorlagen • Nur Einzelblattvorlagen •...
  • Seite 105 Zubehör Bestandteile des automatischen Vorlageneinzugs Linke Abdeckung Vorlagenführungen Vorlagenablage Vorlagenausgabe Hier werden bereits kopierte Vorlagen abgelegt. Ausgabefachverlängerung Duplexfach Hier wird die Vorlage vorübergehend abgelegt, wenn Vorder- und Rückseite kopiert werden. Griff zum Öffnen und Schließen des automatischen Vorlageneinzugs Vorlagen in den automatischen Vorlageneinzug einlegen Die Vorlagenführungen an die Breite der Vorlage anpassen.
  • Seite 106 Zubehör Die Vorlagen mit der zu kopierenden Seite nach oben (beidseitig bedruckte Vorlagen mit der Vorderseite nach oben) in der korrekten Reihenfolge in die Vorlagenablage legen. WICHTIG: Nicht mehr Vorlagen einlegen als bis zu der Markierung auf der hinteren Vorlagenführung. Wird die maximale Füllhöhe überschritten, kann ein Vorlagenstau auftreten.
  • Seite 107 Zubehör In den Griff des automatischen Vorlageneinzugs fassen und den Vorlageneinzug hochklappen. HINWEIS: Vor dem Hochklappen des automatischen Vorlageneinzugs sicherstellen, dass sich auf der Vorlagenablage oder in der Vorlagenaus- gabe keine Vorlagen befinden. Andernfalls können die Vorlagen beim Öffnen des Vorlageneinzugs herausfallen. Die Vorlage mit der zu kopie- renden Seite nach unten auf das Vorlagenglas legen.
  • Seite 108 Zubehör WICHTIG: In diesem Modus können maximal 30 Blatt in den 279 x 279 x 432 mm 11" 17" 11" 8 " 216 mm automatischen Vorlageneinzug (A3) (A3) (A4) (A4) eingelegt werden. 216 x [Zoll-Modelle] 216 x 356 mm " 14"...

  • Seite 109: Duplexeinheit

    Zubehör Duplexeinheit Ist die Duplexeinheit installiert, können zweiseitige Kopien (Duplexkopien) erstellt werden. Unterstützt wird die Erstellung von Duplexkopien in den Formaten Ledger bis Statement, Oficio 2, A3 bis A5R und Folio (64 bis 90 g/m Zähler Mit Hilfe des Zählers lässt sich die Nutzung des Kopierers überwachen und kontrollieren.

  • Seite 110: Speichererweiterung

    Zubehör Druckmodul Das Druckmodul kann installiert werden, wenn der Kopierer auch als Drucker eingesetzt werden soll. Druckserver Mit dem Druckserver kann ein Drucknetzwerk aufgebaut werden, in dem allen in das Netzwerk eingebundenen Anwender auf das Gerät zugreifen können. Der Anschluss erfolgt problemlos über die USB- Schnittstelle des Druckservers.

  • Seite 111: Wartung

    8 Wartung Dieses Kapitel beschreibt die Reinigung des Kopierers sowie den Austausch des Tonerbehälters. • Kopierer reinigen ............8-2 • Tonerbehälter und Resttonerbehälter austauschen ..8-5 EINFÜHRUNG...

  • Seite 112: Kopierer Reinigen

    Wartung Kopierer reinigen VORSICHT: Aus Sicherheitsgründen vor der Durchführung von Reinigungsarbeiten stets den Netzstecker ziehen. Vorlagenabdeckung reinigen Die Vorlagenabdeckung öffnen und die Unterseite der Abdeckung mit einem weichen, mit Alkohol oder einem neutralen Reinigungs- mittel angefeuchteten Tuch abwischen. WICHTIG: Keinesfalls Verdünner, organische Lösungsmittel etc. verwenden.
  • Seite 113 Wartung Trennhaken reinigen Die vordere Abdeckung öffnen. Die Reinigungsbürste entnehmen. In die Griffe der linken Abdeckung fassen, um die Abdeckung anzuheben und zu öffnen. Wie in der Abbildung gezeigt von links nach rechts über die Trennhaken bürsten, um Schmutz- oder Staubpartikel zu entfernen.

  • Seite 114: Übertragungswalzen Reinigen

    Wartung Übertragungswalzen reinigen Die vordere Abdeckung öffnen. Die Reinigungsbürste entnehmen. In die Griffe der linken Abdeckung fassen, um die Abdeckung anzuheben und zu öffnen. Das linke Walzenrad wie in der Abbildung gezeigt drehen und dabei die Walze mit Bürstenstrichen von links nach rechts reinigen.

  • Seite 115: Tonerbehälter Und Resttonerbehälter Austauschen

    Wartung Tonerbehälter und Resttonerbehälter austauschen Wenn am Bedienfeld die Tonermangel-Anzeige leuchtet und der Kopierer den laufenden Vorgang stoppt, muss der Tonerbehälter ausgetauscht werden. Gleichzeitig mit dem Tonerbehälter ist auch der Resttonerbehälter auszutauschen. • Den Tonerbehälter nur austauschen, wenn die Tonermangel-Anzeige leuchtet oder blinkt.
  • Seite 116 Wartung Den Resttonerbehälter mit der dafür vorgesehenen Kappe verschließen. Den Entriegelungshebel des Tonerbehälters (1) nach links drehen und den Tonerbehälter herausnehmen. VORSICHT: Tonerbehälter oder Resttonerbehälter keinesfalls verbrennen, da herumfliegende Funken Brände verursachen können. Tonerbehälter oder Resttonerbehälter nicht gewaltsam öffnen oder beschädigen.
  • Seite 117 Wartung Den Reinigungsstab vorsichtig bis zum Anschlag aus dem Gerät ziehen und wieder hinein- schieben. Diesen Vorgang mehrmals wiederholen. HINWEIS: Den Stab nicht mit Gewalt und nicht vollständig aus dem Gerät ziehen. Die Ladeeinheit nach rechts schieben und etwa 5 cm herausziehen.
  • Seite 118 Wartung Den Gitterreiniger vorsichtig mit der linken Hand fassen, die Ladeeinheit bis zum Anschlag aus dem Gerät ziehen und nur so weit wieder einschieben, dass der Bereich (2) das weiße Kissen nicht berührt. Diesen Vorgang mehrmals wiederholen. HINWEIS: Die Ladeeinheit nicht bis zum Anschlag in den Kopierer einschieben.
  • Seite 119 Wartung Den Tonerbehälter horizontal halten und mindestens fünfmal von Seite zu Seite schütteln. Den neuen Tonerbehälter einsetzen und den Entriegelungshebel (1) nach rechts drehen. Den neuen Resttonerbehälter einsetzen. Die vordere Abdeckung schließen. Die alten Behälter an die Verkaufsstelle oder einen Vertriebspartner zurückgeben.
  • Seite 120 Wartung 8-10 EINFÜHRUNG...

  • Seite 121: Störungsbeseitigung

    9 Störungsbeseitigung Dieses Kapitel erläutert die Lösung beim Einsatz des Kopierers möglicherweise auftretender Probleme. • Allgemeine Hinweise zur Fehlerbehebung....9-2 • Fehler- und Wartungsmeldungen......... 9-5 • Papierstau beseitigen........... 9-9 EINFÜHRUNG...

  • Seite 122: Allgemeine Hinweise Zur Fehlerbehebung

    Störungsbeseitigung Allgemeine Hinweise zur Fehlerbehebung Tritt am Kopierer ein Problem auf, zunächst die folgenden Punkte prüfen. Kann das Problem damit nicht behoben werden, den Kundendienst rufen. Symptom Prüfen Korrekturmaßnahme Siehe Seite Im Display wird Prüfen, ob das Netzkabel Netzstecker des Kopierers –...
  • Seite 123 Störungsbeseitigung Symptom Prüfen Korrekturmaßnahme Siehe Seite Die Kopien sind zu Prüfen, ob der automatische Soll die Belichtung global 5-11 dunkel. Belichtungs-Modus aktiviert ist. geändert werden, die Einstellung der automatischen Belichtungs- funktion entsprechend ändern. Prüfen, ob der manuelle Korrekte Belichtung mit den Belichtungs-Modus aktiviert ist.
  • Seite 124 Störungsbeseitigung Symptom Prüfen Korrekturmaßnahme Siehe Seite Häufig auftretende Prüfen, ob das Papier korrekt in Das Papier korrekt einlegen. Papierstaus die Kassette eingelegt wurde. Je nach Papiertyp und Lagerung – kann das Kopierpapier verstärkt dazu neigen, sich in einer Richtung aufzurollen. Dadurch können Papierstaus verursacht werden.

  • Seite 125: Fehler- Und Wartungsmeldungen

    Störungsbeseitigung Fehler- und Wartungsmeldungen Die nachfolgende Tabelle enthält Fehler- und Wartungsmeldungen, deren Ursache der Anwender durch Ausführen der entsprechenden Korrekturmaßnahme selbst beheben kann. Siehe Meldung/Anzeige Korrekturmaßnahme Seite Die in der Meldung angegebene Kassette ist leer. Papier Papier einlegen in die betreffende Kassette (#) einlegen. in Kassette #.
  • Seite 126 Störungsbeseitigung Siehe Meldung/Anzeige Korrekturmaßnahme Seite Die linke Abdeckung des automatischen – Vorlageneinzug Vorlageneinzugs ist geöffnet. Die linke Abdeckung schließen. schließen. Die vordere Abdeckung schließen. Die vordere Abdeckung des Kopierers ist offen. Die – Vordere Abdeck. vordere Abdeckung schließen. schließen. Die linke Abdeckung der angegebenen Kassette (#) ist Linke Abdeck.

  • Seite 127: Papierstau

    Störungsbeseitigung Siehe Meldung/Anzeige Korrekturmaßnahme Seite Die Universalzufuhr überprüfen und gegebenenfalls Univ.-Zuf. leer. Papier einlegen. Wird das in der Universalzufuhr Papier einlegen befindliche Papier nicht eingezogen, das Papier herausnehmen und erneut einlegen. Ein Papierstau ist aufgetreten. Das gestaute Papier Papierstau entfernen. Der Kopierer wird versuchen, Kopien von Vorlagen zu –...
  • Seite 128 Störungsbeseitigung Siehe Meldung/Anzeige Korrekturmaßnahme Seite Die Tonermangel-Anzeige blinkt. Der Tonerbehälter ist fast leer. Es können nicht mehr viele Kopien erstellt werden, dann ist der Tonerbehälter vollständig leer. Den Tonerbehälter schnellstmöglich austauschen. Die Wartungsanzeige blinkt. Die blinkende Wartungsanzeige signalisiert, dass die –...

  • Seite 129: Papierstau Beseitigen

    Störungsbeseitigung Papierstau beseitigen Bei Auftreten eines Papierstaus den Kopiervorgang sofort unterbrechen. Liegt ein Papierstau vor, leuchtet am Bedienfeld die Papierstau-Anzeige und im Display erscheint der Buchstabe "J" mit einem zweistelligen numerischen Wert, der die Lage des Papierstaus anzeigt. Den Kopierer eingeschaltet lassen (der Netzschalter befindet sich in der Position EIN [|]) und den Papierstau beseitigen wie unter Vorgehensweise beim Entfernen von Papierstaus auf Seite 9-9 beschrieben.
  • Seite 130 Störungsbeseitigung Die Kassette herausziehen. Hat sich in der Kassette ein Blatt gestaut, dieses vorsichtig entfernen, ohne es zu zerreißen. HINWEIS: Ist das Blatt zerrissen, unbedingt darauf achten, dass alle Papierstücke aus der Kassette entfernt werden. Die Kassette wieder ganz einschieben. HINWEIS: Prüfen, ob das Papier in der Kassette ordnungsgemäß...

  • Seite 131: Zusätzliche Information

    Störungsbeseitigung Prüfen, ob die Papierstau- Anzeige erloschen ist. Ist dies der Fall, das Papier wieder in die Universalzufuhr einlegen. WICHTIG: Stau in der Universalzufuhr (alle Codes außer J10) Wird der Fehlercode “J20" angezeigt, das gestaute Papier entfernen wie unter Stau im Bereich der linken Abdeckung beschrieben. Wird der Fehlercode “J40"...
  • Seite 132 Störungsbeseitigung Gestautes Papier vorsichtig herausziehen, um sie nicht zu zerreißen. HINWEIS: Ist das Blatt zerrissen, unbedingt darauf achten, dass alle Papierstücke aus der Kassette entfernt werden. Wenn die (optionale) Duplexein- heit installiert ist, diese anheben und das gestaute Papier entfernen. HINWEIS: Ist das Blatt zerrissen, unbedingt darauf achten, dass alle Papierstücke aus der Kassette entfernt werden.
  • Seite 133 Störungsbeseitigung Die linke Abdeckung des Vorlageneinzugs öffnen. Hat sich im Inneren des Vorlageneinzugs eine Vorlage gestaut, diese vorsichtig entfernen, ohne sie zu zerreißen. HINWEIS: Ist die Vorlage zerrissen, unbedingt darauf achten, dass alle Papierstücke aus dem Vorlageneinzug entfernt werden. Andernfalls können die übersehenen Papierstücke weitere Staus verursachen.
  • Seite 134 Störungsbeseitigung Die linke Abdeckung wieder ordnungsgemäß schließen. Die gestaute Vorlage zu den zuvor aus der Vorlagenablage genommenen Vorlagen legen und den Kopiervorgang fortsetzen. Stau in der optionalen Papierkassette (J12 bis 16, J22 bis 24) Wenn in der optionalen Papierkassette ein Stau auftritt, vorgehen wie nachfolgend beschrieben.
  • Seite 135 Störungsbeseitigung Hat sich in der Kassette ein Blatt gestaut, dieses vorsichtig entfernen, ohne es zu zerreißen. HINWEIS: Ist das Blatt zerrissen, unbedingt darauf achten, dass alle Papierstücke aus der Kassette entfernt werden. Die Kassette vorsichtig wieder ganz einschieben. EINFÜHRUNG 9-15...
  • Seite 136 Störungsbeseitigung 9-16 EINFÜHRUNG...

  • Seite 137: Anhang

    Anhang Dieser Anhang enthält die technischen Daten des Kopierers. Technische Daten HINWEIS: Änderungen an den technischen Daten sind jederzeit vorbehalten. Gerätehauptteil Position Beschreibung Desktop-Gerät Vorlagenablage Feste Vorlagenablage Kopiersystem Indirekt, elektrostatisch Geeignete Vorlagen Einzelblätter, Bücher und dreidimensionale Objekte (maximales Format: Ledger/A3) Kopierformate Ledger, Legal, Letter, Letter R, Statement, Oficio 2, A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, B6R, A6R, Postkarte, Folio, 8k, 16k und 16k R...
  • Seite 138 Anhang Position Beschreibung Geeignetes Papier - Papiergewichte Kassette: 64 bis 105 g/m Duplexeinheit: 64 bis 90 g/m Universalzufuhr: 45 bis 160 g/m - Medientypen Kassette: Normalpapier, Recycling-Papier und farbiges Papier Duplexeinheit: Normalpapier, Recycling-Papier und farbiges Papier Universalzufuhr: Normalpapier, Recycling-Papier und farbiges Papier, Pergamentpapier und dickes Papier Dauerkopierbetrieb 1 bis 999 Blatt...

  • Seite 139: Duplexeinheit (Optional)

    Anhang Automatischer Vorlageneinzug (optional) Position Beschreibung Vorlagenzufuhr Automatisch Geeignete Vorlagentypen Einzelblätter Vorlagenformate Max. Vorlagenformat: Ledger/A3 Min. Vorlagenformat: Statement/A5R Vorlagenstärke Einseitige Vorlagen: 45 bis 160 g/m (Papiergewicht) Zweiseitige Vorlagen: 50 bis 120 g/m Kapazität Max. 50 Blatt (50 bis 80 g/m Stromversorgung Elektrisch verbunden mit dem Gerätehauptteil Äußere Abmessungen...

  • Seite 140: Umweltdaten

    Anhang Position Beschreibung Stromversorgung Elektrisch verbunden mit dem Gerätehauptteil Abmessungen 368 × 53 × 180 mm (B x T x H) Gewicht Ca. 0,65 kg Speichererweiterung (optional) Position Beschreibung Speichertyp 100-polige DIMM-Module Speicherkapazität 16 MB, 32 MB, 64 MB und 128 MB Anzahl Vorlagen, die 16 MB: 250 Blatt, 32 MB: 250 Blatt, 64 MB: 250 Blatt, 128 MB: 250Blatt eingelesen werden...

  • Seite 141: Kombinierbare Funktionen Und Einstellungen

    Anhang Kombinierbare Funktionen und Einstellungen Dieser Kopierer unterstützt eine Vielzahl leistungsstarker Funktionen, die bei kombiniertem Einsatz noch effektiveres Kopieren ermöglichen. Die folgende Tabelle gibt einen Überblick, welche Funktionen miteinander kombiniert werden können. Leeres Feld: Frei kombinierbar Nicht kombinierbar AVE:Automatischer Vorlageneinzug Sekundäre Priorität 01= Löscht die vorherige Einstellung und räumt der später vorgenommenen Einstellung Priorität ein.
  • Seite 142 Anhang Funktionen, die unter bestimmten Bedingungen kombiniert werden können 41= Nicht unterstützte Vorlagenformate können nicht kopiert werden. 42= Vorlagen in vertikaler Orientierung und nicht unterstützte Vorlagenformate können nicht kopiert werden. 43= Nur folgende Formate können kopiert werden: Letter, Ledger, A3R, A4R, A5R, B4R, B5R und 8 K.
  • Seite 143 Anhang Erfor- Später gewählte Einstellung derliche Option 1 2 3 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 1 2 1 2 1 Bildqualität 1 Text & Foto 01 - 2 Foto 01 21 3 Text 01 - 1 Auto...
  • Seite 144 Anhang Anhang-8 EINFÜHRUNG...
  • Seite 145 Index Numerische Einträge Benutzerdefinierte Formate speichern 5-16 Benutzerdefinierte Papierformate 1-7 2 auf 1 4-12 Bildqualität einstellen 3-3 2 oder 4 Vorlagen auf eine einzelne Seite Bindelöschung 4-10 kopieren 4-12 2-seitige Kopien 4-2 4 auf 1 4-15 Drehung der Kopiensätze bei aktivierter 4 auf 1, Layout 4-17 Sortierung 5-21 Drehung der Rückseite bei Erstellung...
  • Seite 146 Positionen des Systemmenüs 5-2 Potenzielle Papierstaubereiche 9-9 Handhabung von Schutzhüllen aus Programm speichern 4-21 Kunststoff x Programmfunktion 4-21 Hinweise zu geeigneten Dokumenten 7-2 Rand einstellen 4-9 Installationsumgebung ix Randlöschbreite einstellen 4-11 Randlöschung 4-10 Reinigungsstab 8-7 Resttonerbehälter 8-5 Kassettenformaterkennung 2-5 Ruhe-Modus 3-9 Kombinierbare Funtionen und Einstellungen Anhang-5 Komponenten (automatischer...
  • Seite 147 Verbrauchsmaterial xiii Überprüfen 5-26 Übertragungswalzen reinigen 8-4 Universalzufuhrformat und -typ definieren Wahl der Papierkassette 5-14 Warnschilder im Gerät viii Wartung 8-1 Vom automatischen Vorlageneinzug verarbeitete Vorlagen 7-2 Zähler 5-26, 7-7 Vorgehensweise zur Änderung der Zähler installieren 7-7 Standardeinstellungen 5-8 Zählerbericht 5-26 Vorlage auf das Vorlagenglas legen Zeit für automatische Rücksetzfunktion 5-23 (automatischer Vorlageneinzug) 7-4...
  • Seite 148 Index-4 EINFÜHRUNG...
  • Seite 149 Um optimale Ergebnisse und eine optimale Geräteleistung zu erzielen, empfiehlt es sich, nur Originalverbrauchsmaterial für das Produkt zu verwenden.
  • Seite 150 UTAX GmbH, Ohechaussee 235, 22848 Norderstedt, Germany...

Inhaltsverzeichnis