Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HAKO Hako-Hamster 1050 E Typ 6219
Inhaltszusammenfassung für HAKO Hako-Hamster 1050 E Typ 6219
- Seite 1 Bedienungsanleitung Instruction Manual Hako-Hamster 1050 V/E (6219/6218)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Fahrgestell-Nr. 6218.2.0775.2 Motorölstandskontrolle ....15 Wartung .......... 29 Motoröl wechseln ......16 Wartungsübersicht Luftfilter ........... 16 Hako-Hamster 1050 V (6219) ..30 Kraftstoffanlage ......17 Warungsübersicht Hako-Werke GmbH Vergaser ......... 17 Hako-Hamster 1050 E (6218) ..32 D-23843 Bad Oldesloe Fahrantrieb ........ -
Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung
Betriebs-,Wartungs-und Instand- betreffen, mit dem Zeichen ver- haltungsbedingungen. sehen. Der Hako-Hamster 1050 V/E darf nur von Personen genutzt, gewartet und Geben Sie alle Sicherheitsanweisun- instandgesetzt werden, die hiermit ver- gen auch an andere Benutzer weiter. traut und über die Gefahren unterrich- Vor Inbetriebnahme die Bedienungs- tet sind. -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
G Die Maschine niemals unbeaufsich- G Die Maschine mit den Arbeitsein- tigt lassen, solange der Motor in richtungen ist vor ihrer Benutzung Betrieb ist. auf ihren ordnungsgemäßen Zu- Allgemeine G Die Bedienungsperson darf die stand und Betriebssicherheit zu Sicherheitshinweise Maschine erst verlassen, wenn der überprüfen. -
Seite 5: Arbeitsweise Des Hako-Hamster
Arbeitsweise zuziehen. Gesetzliche Bestimmungen und ört- G Bei Wartungs-, Instandhaltungs- und des Hako-Hamster 1050 liche Vorschriften beachten. G Batteriesäure ist stark ätzend (von Einrichtungsarbeiten und dgl. sind Der Seitenbesen dient zum Auskehren geeignete Werkzeuge zu benutzen . -
Seite 6: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Der Hako-Hamster ist vor Auslieferung sorgfälffg kontrolliert und einer Funk- tionsprüfung unterzogen worden. Aus Transportgründen ist der Seitenbesen nicht montiert worden, sondern liegt neben der Maschine auf der Palette. Der Anbau ist im Absatz „Seitenbesen“ (Seite 22) beschrieben. Frontverkleidung und... -
Seite 7: Kraftstoff- Und Motoröl
Das Rauchen und der Um- gang mit Feuer sind beim Füllen von Kraftstoffbehältern und bei Arbeiten an oder in der Nähe von kraftstoffent- haltenen Bauteilen untersagt. Hako-Hamster 1050 V (6219) Motoröl Motoröl ist werkseitig aufgefüllt. Sicherheitshalber ist der Ölstand zu Kraftstoff- und Motoröl kontrollieren (siehe Seite 15). -
Seite 8: Inbetriebnahme Der Batterien
Hako-Hamster 1050 E Bei Arbeiten an der elektrischen An- Batteriesysteme Bestell-Nr. Stück lage grundsätzlich Batteriestecker Antriebsbatterie 12 Volt/100 Ah 7424 abziehen. Tiefentladesignalgeber 6451 Beim Umgang mit Batterien, insbeson- Vollautomatisches Batterie-Ladegerät 24 V/14 A, Kennlinie IUIa 7314 dere beim Prüfen des Säurestandes,... -
Seite 9: Batterien Einbauen
G Nach dem Aufladen der Batterien Holzleisten den Ladestecker mit dem Geräte- nach Bedarf beilegen stecker verbinden. Der elektrische Anschluß ist hergestellt und der Hako-Hamster 1050 E betriebsbe- reit. 6 V / 180 AH (GiS) 12 V / 100 Ah (GiS) -
Seite 10: Tiefentladesignalgeber
Tiefentladesignalgeber Der Einbau des Tiefentladesignal- gebers ist wie folgt vorzunehmen: G Batteriestecker ziehen Wir empfehlen Ihnen den Einbau eines Tiefentladesignalgebers zum Schutz (falls Batterien bereits eingebaut) G Überbrückungsstecker abziehen der Batterien vor Tiefentladung. (wird nach Einbau des Tiefentlade- Für GiS- und wartungsfreien Batterie- signalgebers nicht mehr benötigt) G Tiefentladesignalgeber (1) gemäß... -
Seite 11: Bedienung
4 Regulierklappe für Unterdruck Sie dient zum Regulieren des Unterdrucks im Besenraum. Bedienungselemente Hinweis: Die Klappe muß beim Hako-Hamster 1050 V (6219) Kehren von nassen Flächen oder nassem Kehrgut geöffnet werden. 1 Hebel für Rüttelvorrichtung Er dient zum Betätigen der Rüttel- vorrichtung im Filterkasten. - Seite 12 6 Rückwärts-Fahrhebel (links) 7 Vorwärts-Fahrhebel (rechts) 9 Gasverstellhebel Er dient zum Ein- und Auskuppeln Er dient zum Ein- und Ausschalten (nur bei 1050 V) des Rückwärtsganges. des Vorwärtsganges. Er dient zum Verstellen der Motor- Hebel an den Holm heranziehen Hebel an den Holm heranziehen drehzahl.
- Seite 13 4 Schalter für Absauggebläse G blaues Feld = Batteriekapazität Anspringen des Motors verlöschen. 5 Kontrolleuchte (rot) unter 50 %, Einsatz des Hako- Hamsters ist vor Erreichen des roten Feldes zu beenden G rotes Feld = Batterie aufladen Hinweis: Hako-Hamster erst...
- Seite 14 4 Schalter für Sauggebläse Er dient zum Ein- und Ausschalten des Sauggebläses. Hinweis: Das Sauggebiäse muß beim Kehren von nassen Flächen oder nassem Kehrgut grundsätzlich ausgeschaltet werden. 5 Kontrolleuchte (rot)* Beim Aufleuchten dieser Kontroll- leuchte sind der Haupt-, Seiten- besen und das Sauggebläse sofort auszuschalten;...
-
Seite 15: Arbeitseinsatz
Umgang Best.-Nr. 6239) zur direkten Entlee- mit Kraftfahrzeugen und Kraftstoffen rung in Müllcontainer. allgemein gelten. Die Beförderung von Personen auf dem Hako-Hamster ist untersagt. Die am Hako-Hamster angebrachten Warn- und Hinweisschilder geben wichtige Hinweise für den gefahrlosen Betrieb. - Seite 16 G Zündschlüssel weiterdrehen und Hako-Hamster 1050 E Die Beachtung dient Ihrer Sicherheit. Der Hako-Hamster und dessen Ar- Motor starten. (6218) beitseinrichtungen sind vor ihrer Be- Muß der Startvorgang wiederholt nutzung auf ihren ordnungsgemäßen werden oder bleibt der Motor stehen, Ein- und Ausschalten Zustand, einschl.
-
Seite 17: Wartungs- Und Einstellarbeiten
Wartungs- Motorölstandskontrolle und Einstellarbeiten Ölstandskontrolle bei waagerecht stehender Maschine wie folgt vor- Hako-Hamster 1050 V nehmen: (6219) G Motorhaube öffnen G Verschlußstopfen (1) mit Peilstab aus der Einfüllöffnung herausdrehen Motor G Ölstand muß bis zur oberen Markie- Der Motor ist ein anspruchsloser und rung (Kerbe) reichen, ggf. -
Seite 18: Motoröl Wechseln
G Ablaßschlauch wieder hochschwen- Motoröl wechseln ken, mit dem Ablaßstopfen ver- Das Motoröl ist erstmals nach 5 Be- schließen und an der Halteklammer triebsstunden, dann anschießend alle befestigen G Motoröl in die Kontrollöffnung bei 100 Betriebsstunden zu wechseln. waagerecht stehender Maschine Ölwechsel bei betriebswarmem Motor einfüllen G Ölstand mit dem Peilstab kontrollie-... -
Seite 19: Kraftstoffanlage
Vergaser Der Ausbau des Filtereinsatzes ist wie folgt vorzunehmen: G 6kt-Mutter abschrauben und Filter- Der Vergaser ist mit einer festeinge- gehäusedeckel abnehmen stellten Hauptdüse ausgerüstet. Die G Filtereinsatz herausziehen und Chokeklappenbetätigung erfolgt über trocken reinigen ggf. erneuern einen separaten Bowdenzug. Der Hinweis: Ein verschmutzter Vergaser und der Drehzahlregler sind Filtereinsatz führt zu Leistungsabfall... -
Seite 20: Antriebsräder Erneuern
Antriebsbänder erneuern Der Aus- und Einbau der Antriebsbän- der für Vor- und Rückwärtsfahrt ist wie folgt vorzunehmen: G Frontverkleidung öffnen G Kettenschloß der Rollenkette (IV/5) öffnen und Kette vom Ritzel am Lagerbock (IV/2) abnehmen G Antriebsband (IV/4) für Rückwärts- fahrt und Antriebsband (IV/3) für Vorwärtsfahrt abnehmen G Auflegen der neuen Antriebsbänder erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. -
Seite 21: Kehrwalze
Die Rollenkette von der Antriebswelle der Differentialachse ist wie folgt einzustellen: G Befestigungsschrauben (4 Stck.) des Lagerbocks (IV/2) lösen (beim Hako-Hamster 1050 V zusätzlich die Befestigungsschraube (IV/1) von der Antriebswellen-Lagerung lösen) G Lagerbock (beim Hako-Hamster 1050 V) einschl. Antriebswellen- Lagerung gleichmäßig in den Lang- löchern in Fahrtrichtung ziehen bis... -
Seite 22: Kehrwalze Aus- Und Einbauen
Der Keilriemen (VI/5) wird durch die federbelastete Spannrolle (VI/1) ge- spannt. Die Riemenscheibe (VI/4) und (VI/6) sind 2-rillig. Die innenliegenden Rillen sind fur die werkseitig eingestellte Kehrwalzendrehzahl von 500 /min. Bei verschleißbedingter Verringerung des Kehrwalzendurchmessers kann durch Umlegen des Keilriemens (VI/5) in die äußeren Rillen der Riemenschei- ben (V/I4 + 6) die Kehrwalzendrehzahl auf 650... -
Seite 23: Kehrspiegel Einstellen
Die 6kt-Muttern abschließend wieder vorgenommen: kontern. G Kehrwalze absenken und im Stand kurze Zeit drehen lassen G Kehrwalze anheben und den Hako- Dichtleisten für Besenraum Hamster 1050 etwas vorfahren. Bei richtiger Einstellung der Kehrwalze Der einwandfreie Zustand der Dicht- muß sich ein parallel verlaufender leisten ist für eine gute Funktion der... -
Seite 24: Seitenbesen
Filteranlage – Der Abbau des Seitenbesens ist wie folgt vorzunehmen: Staubabsaugung G Seitenbesen ausheben (Motor ab- stellen) Die Filteranlage befindet sich im Filter- G Inbusschraube oberhalb des Ab- kasten oberhalb des Schmutzbehälters. weistellers (X/2) lösen (die Inbus- Der vom Hauptbesen aufgewirbelte schraube ist mit einer 6kt-Mutter Feinstaub wird vom Sauggebläse gekontert) -
Seite 25: Abrüttelanlage
Abrüttelanlage Der an den Filterschläuchen abgesetz- te Staub wird zum größten Teil durch die Arbeitserschütterungen abgeschüt- telt und fällt in den Schmutzbehälter. Bei starkem Staubanfall ist die Abrüt- telanlage zu betätigen. Filterschläuche erneuern G Filterkastendeckel abnehmen (gleichmäßig anheben und unter- halb des Holmes nach hinten her- ausnehmen) G Filterschläuche (XI/3) mit einer... -
Seite 26: Antriebsriemen Für Absauggebläse Erneuern (Nur Bei Hako-Hamster 1050 V)
(7,5 A) für das Relais und F 2 (15 A) für das Gebläse befinden sich unter- Bremse halb der Fronthaube hinten links am Der Hako-Hamster 1050 ist mit einer Filterkasten. auf die Differentialachse wirkende Bandbremse ausgerüstet. Die Betäti- gung erfolgt mit dem Hebel (I/1). -
Seite 27: Technische Daten
Technische Daten Hako-Hamster 1050 V (6219) / 1050 E (6218) Abmessungen und Gewichte Länge mit Seitenbesen 1500 Breite mit 1 Seitenbesen Höhe über Holm 1070 Eigengewicht (1050 V) – betriebsfertig Eigengewicht (1050 E) – betriebsfertig (je nach Batterieausführung) 300–367 Eigengewicht (1050 E) – ohne Batterien Fahr- und Kehrleistung Fahrgeschwindigkeit (6219/18) –... - Seite 28 Kehrwalze Länge/Durchmesser 700/350 Verschleißgrenze ca. 290 Drehzahl /min ca. 500 Kehrspiegel 1050 V/E 30–50 Anzahl der Borstenreihen Serienmäßige Beborstung 1050 V + 1050 E Perlon (6256) + Polyester (6257) Bodenabstand der Dichtleisten am Besenraum Dichtleisten, links, rechts und hinten ca. 1 Dichtleiste, vorn liegt auf dem Boden auf Seitenbesen...
- Seite 29 Motor – Hamster 1050 V (6219) Hersteller/Type Kohler/CH 6 St/15128 Arbeitsverfahren/Zyl.-Anzahl Bohrung/Hub 67/51 Hubvolumen Leistung kW/PS 4,5/6 900 ± 100 Leerlaufdrehzahl /min 2400 ± 100 Vollastdrehzahl – Kehren (bei eingeschalteter Kehrwalze, /min Seitenbesen und Absauggebläse) Kraftstoff/Tankinhalt (Normalbenzin bleifrei) Liter Motoröl/Füllmenge Liter SAE 15-W 40/0,6 Zündanlage...
- Seite 30 /min 1340 Geräuschemissionswert Der nach DIN 45635 Teil 1 am Ort der Bedienungsperson bei üblichen Einsatzbedingungen gemessene Schalldruckpegel beträgt für Hako-Hamster 1050 V dB (A) für Hako-Hamster 1050 E dB (A) Schwingungswerte Der gemäß EN 1033 ermittelte gewichtete Effektivwert der Beschleunigung, dem die oberen Gliedmaßen (Hand-Arm)
-
Seite 31: Wartung
Fahrgestell unterhalb der nächsten Prüfung aufzubewahren. Frontverkleidung. Diese Arbeiten müssen von autorisier- ten Personen – möglichst vom Hako- Kundendienst – ausgeführt werden. Beim Reinigen und Warten der Ma- schine und beim Auswechseln von Tei- len sind der Motor abzustellen und der Zündschlüssel abzuziehen. -
Seite 32: Wartungsübersicht Hako-Hamster 1050 V (6219)
Betriebsstunden Wartungsübersicht Hako-Hamster 1050 V (6219) täglich alle 50 alle 100 alle 200 Motorölstand kontrollieren, ggf. Motoröl auffüllen Kraftstoffvorrat kontrollieren, ggf. auftanken (Normalbenzin bleifrei) Motoröl wechseln (0,6 l Motoröl SAE 15-W 40) erstmals nach 5 Betriebsstd. Luftfilter reinigen, ggf. Einsatz erneuern Sichtkontrolle auf Ölverlust am Motor... - Seite 33 Betriebsstunden Wartungsübersicht täglich alle 50 alle 100 alle 200 Dichtleisten am Besenraum kontrollieren, ggf. einstellen, defekte Dichtleisten erneuern Dichtleisten am Schmutzbehälter kontrollieren, defekte Dichtungen erneuern Seitenbeseneinstellung und Besenbeborstung auf Verschleiß kontrollieren, ggf. einstellen bzw. Seitenbesen erneuern Spezial-Antriebsbänder, Rollenketten und Keilriemen auf Verschleiß und Spannung kontrollieren, ggf.
-
Seite 34: Wartungsübersicht Hako-Hamster 1050 E
Betriebsstunden Wartungsübersicht Hako-Hamster 1050 E (6218) täglich alle 50 alle 100 alle 200 Batteriesäurestand kontrollieren, ggf. destilliertes Wasser auffüllen Hinweis: Nicht bei wartungsfreien Batterien Batterie aufladen Säuredichte der Batterie kontrollieren Batteriepole reinigen und einfetten Kabel auf Beschädigungen und Steckverbindungen auf festen Sitz kontrollieren Reifenluftdruck kontrollieren (6 bar) Kehwalze auf Verschleiß... - Seite 35 Betriebsstunden Wartungsübersicht täglich alle 50 alle 100 alle 200 Feststellbremse kontrollieren, ggf. nachstellen Filteranlage auf Dichtheit kontrollieren, defekte Filterschläuche erneuern Filteranlage ausbauen, ggf. reingen Absauggebläse kontrollieren, Unterdruck im Besenraum messen (ca. 15 mm/WS) Laufflächen der Räder kontrollieren Elektromotore auf Funktion, Kohlebürsten auf Leichtgängigkeit und Verschleiß...
- Seite 36 Norm(en) und/oder erklären in alleiniger Verantwortung, technische Spezifikationen heran- daß das Produkt gezogen : EN 292 Hako-Hamster 1050 V Typ: 6219 auf das sich diese Erklärung bezieht, Bad Oldesloe, 05. 11. 1996 den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforde- rungen der EG-Richtlinie 89/392/EWG, sowie den Anforderungen gemäß...
-
Seite 37: Hako-Hamster 1050 E (6218)
Verantwortung, technische Spezifikationen heran- daß das Produkt gezogen : EN 292 EN 294 Hako-Hamster 1050 E VDE 0700 T 205 Typ: 6218 auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen grundlegenden Bad Oldesloe, 08. 09. 1994 Sicherheits- und Gesundheitsanforde- rungen der EG-Richtlinie 89/392/EWG entspricht. -
Seite 38: Spitzentechnik Für Eine Saubere Und Schönere Umwelt
Spitzentechnik für eine saubere und schönere Umwelt Superior technology for a cleaner and better environment Hako-Werke GmbH · Stammwerk und Hauptverwaltung · Headquarter Hamburger Str. 209-239 · D-23843 Bad Oldesloe · (045 31) 806-0 · Fax (045 31) 806-338...