Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
BETRIEBSANLEITUNG
KaRo
KaRo Kanal- und Rohrreinigungsmaschinen GmbH
Industriestr. 37 | Service - Produktion
Industriestr. 45 | Vertrieb - Verwaltung
Industriestr. 47 | Ausstellung - Verkauf
Gewerbegebiet West 1 (Wiehagen) D-42499 Hückeswagen
Rohrreinigungs-Spiralmaschine
®
FON
0 21 92 - 93 50 - 0
FAX
0 21 92 - 93 50 - 0
MAIL info@karotechnik.de
WEB
www.karotechnik.de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für karo Flexmatic+
Inhaltszusammenfassung für karo Flexmatic+
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG KaRo Rohrreinigungs-Spiralmaschine ® KaRo Kanal- und Rohrreinigungsmaschinen GmbH Industriestr. 37 | Service - Produktion 0 21 92 - 93 50 - 0 Industriestr. 45 | Vertrieb - Verwaltung 0 21 92 - 93 50 - 0 Industriestr. 47 | Ausstellung - Verkauf MAIL info@karotechnik.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Ausbau der Spirale ............................14 Reinigung des Vorschubs ..........................15 Austausch der Lager ............................15 BEDIENUNG .............................17 Bedienelemente ..............................17 Automatischer Vorschub ........................17 Motorsteuerung .............................17 Beseitigung von Verstopfungen ........................18 Vorbereitung ............................18 Werkzeugwechsel ............................19 Spiralenwechsel ..............................20 Transport der Maschine ..........................20 Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 2 ®... - Seite 3 EXPLOSIONSZEICHNUNG .........................21 Rahmen und Anbauteile ..........................22 Spiraltrommel ..............................23 Vorschub ................................24 Ersatzteilliste ..............................25 Reparatursätze ...............................26 ZUBEHÖRLISTE ............................26 Spiralen ................................26 Werkzeuge (nur verwendbar bei Spiralen mit Kupplung) ................26 Zubehör ................................27 Lautstärkemessung ..........................28 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ......................29 KaRo Service-Netzwerk ..........................30 Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 3 ®...
-
Seite 4: Einleitung
Druck, Fotokopie, digitale Speichermedien oder auf eine andere Weise vervielfältigt oder veröffentlicht werden. Das gilt auch für die dazugehörenden Zeichnungen und Schemata. KaRo behält sich das Recht vor, Ersatz- und Bauteile jederzeit und ohne vorherige Bekanntgabe an den Kunden zu ändern. Auch der Inhalt dieser Anleitung kann ohne vorherige Bekanntgabe geändert werden. -
Seite 5: Sicherheits- Und Betriebshinweise
SICHERHEITS- UND BETRIEBSHINWEISE Dieses Kapitel weist Sie auf grundlegende Gefahren beim Umgang mit KaRo Spiral-Rohrreini- gungsmaschinen hin. Der Anwender muss die hier aufgeführten Hinweise unbedingt beach- ten und alle Sicherheitsvorschriften einhalten! Lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Betriebsanleitung Ihrer Maschine und beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise. -
Seite 6: Arbeitshinweise
Reinigen und desinfizieren Sie Ihre Hände nach jeder Tätigkeit. Es besteht erhöhte Infektions- gefahr durch Krankheitserreger. Tragen Sie bei allen Arbeiten die empfohlene persönliche Schutzausrüstung. Als Persönliche Schutzausrüstung empfehlen wir unbedingt: - Gehörschutz - Schutzbrille - Schutzhandschuhe - Ganzkörper-Schutzbekleidung (Overall) - Sicherheitsschuhe Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 6 ®... -
Seite 7: Vorsicht Infektionsgefahr
- Öffnen Sie niemals den Schaltkasten der Spiralmaschine. Entfernen Sie keine Abdeckungen oder Sy- stemteile. Im Systeminneren befinden sich keine Teile, die vom Benutzer selbst gewartet werden können! Beachten Sie auch die auf den Folgeseiten aufgeführten „Allgemeinen Sicherheitsvorschriften für Elektro- geräte“. Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 7 ®... -
Seite 8: Allgemeine Sicherheitsvorschriften Für Elektrogeräte
- Wenn der Betrieb des Elektrogerätes in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, ver- wenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter (FI). Stellen Sie sicher, dass das Strom- netz des Gebäudes, in dem Sie arbeiten, über eine FI-Schutzabschaltung verfügt. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages. Betriebsanleitung KaRo Elektrogerät Seite 8 ®... -
Seite 9: Sicherheit Von Personen
Teile korrekt funktionieren und nicht klemmen. Überprüfen Sie das Gerät auf Beschädigun- gen, welche die Funktionalität beeinträchtigen können. Lassen Sie alle Beschädigungen von einem Fachmann reparieren. Viele Unfälle sind auf mangelnde Wartung und Pflege des Gerätes zurückzu- führen. Betriebsanleitung KaRo Elektrogerät Seite 9 ®... -
Seite 10: Entsorgung
Elektronik-Altgeräte und der Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeu- ge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Möglichkeiten zur Entsorgung von Elektrogeräten erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung. Gerne nehmen auch wir Ihre KaRo Altgeräte und Verpackungen zurück. Betriebsanleitung KaRo Elektrogerät Seite 10 ®... -
Seite 11: Technische Daten
0 - 6 m/min Spirale Motor UNIDRIVE M63D4 Betriebsspannung 230V / 50Hz Wechselstrom Stromaufnahme max. 1,6 A Leistung 0,18 kW Drehzahl 1380 min Kondensator 12,5 µF / 250 V Netzanschluss 3 m Anschlusskabel mit Schukostecker Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 11 ®... -
Seite 12: Aufbau
AUFBAU 1 Rahmen 4 Führungsschlauch 2 Spiral-Trommel 5 Vorschub 3 Fußschalter 6 Motor Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 12 ®... - Seite 13 7 Druckgeber 10 Motorwendeschalter 8 Vorschub-Handgriff 11 Integriertes Zubehörfach 9 Schnellverschluss Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 13 ®...
-
Seite 14: Wartung / Reparatur
Insbesondere die Lager müssen regelmäßig kontrolliert und bei Bedarf ausgetauscht werden. Bitte benutzen Sie beim Austausch nur Original-Ersatzteile. Nur diese garantieren ein einwandfreies Funktionie- ren Ihrer Maschine. Lassen Sie die Flexmatic+ regelmäßig vom KaRo-Wartungsdienst inspizieren und warten. So erhalten Sie Gewähr für konstante Qualität und lange Lebensdauer. Achtung! -
Seite 15: Reinigung Des Vorschubs
Um an die Lagerblöcke von Druckgeber und Vorschubregler zu gelangen, muss der Vorschub zerlegt werden. Drehen Sie dazu mit einer Zange zunächst die Gewindebolzen der Vorschublagerhalter heraus. Mittels einer Sprengringzange können Sie nun den Sprengring entfernen. Vorschublagerhalter und Drucklager sind nun frei. Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 15 ®... - Seite 16 Anschließend kann der Lagerblock herausgedrückt werden, indem Sie mit einem Finger von innen gegen den Block drük- ken. Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 16 ®...
-
Seite 17: Bedienung
Stillstand der Trommel der Motorwendeschalter nach links gedreht (Pos 1, Linkslauf). Hinweis: Beachten Sie, dass bei Änderung der Drehrichtung auch die Vorschubrichtung um- gecehrt wird. Läuft die Spirale wieder frei, wird der Motor erneut abgestellt und im Rechtslauf (Pos. 2) weitergearbeitet. Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 17 ®... -
Seite 18: Beseitigung Von Verstopfungen
Die Spirale soll sich in das Rohr und die vorhandene Verstopfung hineinbohren und nicht hineingepresst werden. - Die Spirale wird automatisch in das Rohr hineingefahren, bis die Verstopfung durchbrochen bzw. das Rohr ausgefräst ist. Zur besseren Kühlung sollte die Spirale immer nass laufen. Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 18 ®... -
Seite 19: Werkzeugwechsel
Druckknopf ein. Jetzt kann das Werkzeug abge- zogen werden. Um ein neues Werkzeug anzukuppeln, drücken Sie den Druck- knopf mit dem Daumen nach unten und schieben das Werk- zeug über den Druckknopf, bis es einrastet. Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 19 ®... -
Seite 20: Spiralenwechsel
Arretieren Sie die in der Trommel befindliche Spirale im Vorschub so, dass sie eben noch herausschaut. Der Rahmen der Flexmatic+ ist gleichzeitig als Handgriff konzipiert, so dass Netzkabel und Leitung des Fuß- schalters um den Rahmen gewickelt werden und die Maschine dann an einer Hand getragen werden kann. Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 20... -
Seite 21: Explosionszeichnung
EXPLOSIONSZEICHNUNG Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 21 ®... -
Seite 22: Rahmen Und Anbauteile
Rahmen und Anbauteile Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 22 ®... -
Seite 23: Spiraltrommel
Spiraltrommel 1.10 Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 23 ®... -
Seite 24: Vorschub
Vorschub 14.3 14.4 14.1 14.2 14.5 18.2 18.1 14.1 14.2 14.1 14.2 14.4 18.1 18.2 Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 24 ®... -
Seite 25: Ersatzteilliste
Klemmhebel für Vorschub Flexmatic+ 112319 Werkzeugfach für Flexmatic+ 20201602 Rahmenschutz eckig für Flexmatic+ 112320 Befestigung für Werkzeugfach Flexmatic+ 02405070 Innensechskantschraube 112321 Abdeckung Flexmatic+ 03105000 Scheibe 112322 Vorschub komplett Flexmatic+ 03505000 Federring 112323 Vorschubgehäuse Flexmatic+ 02705000 Sechskantmutter Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 25 ®... -
Seite 26: Reparatursätze
Aufbohren von Weichverstopfungen und Schlam- mablagerungen Flexibles Standardwerkzeug für leichte Verstopfun- Bohrkopf 20 x 190 mm » 113535 gen; Alternative zum aufgewickelten Bohrkopf bei Spiralen mit Kupplung Schneidkopf 35 mm » 113536 Werkzeug zum Ausschaben von Leitungen Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 26 ®... -
Seite 27: Zubehör
Art. Nr. Einsatzart / -Zweck Das Spiralpflegemittel schützt Rohrreinigungsspira- Spiralpflegemittel 5 l » 124501 len vor Korrosion und Rost. Mit dem praktischen Pump-Handsprüher können Pump-Handsprüher für » 124505 Sie das Pflegemittel ganz leicht an Ihren Spiralen Spiralpflegemittel anwenden. Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 27 ®... -
Seite 28: Lautstärkemessung
Gebrauch dieser Spiralmaschine entspricht Messung 15.04.2013: Position Beschreibung Geräuschniveau links 75 dB (A) vorne 71 dB (A) rechts 74 dB (A) hinten 75 dB (A) auf 2 m 65 dB (A) auf 7 m 56 dB (A) Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 28 ®... -
Seite 29: Eg-Konformitätserklärung
Unterschrift Marc Herkenberg, Geschäftsführer) Ausgediente Elektrogeräte dürfen nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) seit dem 24. März 2006 nicht mehr über die Restmülltonne entsorgt werden. Für bei KaRo erworbene Elektrogeräte übernehmen wir gerne die Entsorgung für Sie. Betriebsanleitung KaRo Spiralmaschine Seite 29 ®... -
Seite 30: Karo Service-Netzwerk
ADRESSE Neue Schillerstr. 7 ADRESSE Schwesterstr. 14d ADRESSE Bottwartalstr. 89 D-29410 Salzwedel OT Langenapel D-42285 Wuppertal D-71642 Ludwigsburg KaRo-Team Ratzmann Michael Ryll Gerrit Korner 0 50 43 - 55 50 0 34 76 - 851 696 0 73 36 - 95 18 86...