BeSMART Kurzanleitung Seite 18

Symbol
Icon
Set the PROGRAMMING HEATING/COOLING
PROGRAMMING TIME. Press again the PROG
(2) to enter on lower menu and proceed to set.
With FORWARD (3) and BACK (1) buttons
EN
select the period (mon-fri, sat-sun, single day).
Press again the PROG (2) to enter on lower
menu and proceed to set.
Betriebsart einstellen HEIZEN oder KÜHLEN.
Drücken Sie erneut die Taste PROG (2), um
das Untermenü aufzurufen und mit der
Einrichtung fortzufahren. Achtung, wenn
DE
verfügbar OTBus Verbindung zwischen WiFi
Box und Kessel, im COOLING Modus wird die
Wärmeanforderung nur von EIN / AUS
verwaltet.
Set the HEATING or COOLING mode.
Press again the PROG (2) to enter on lower
menu and proceed to set.
Attention! If the OTBus connection establish
EN
between the WiFi Box and the boiler, in case
of COOLING mode, the cooling request is
managed only via ON/OFF (heating is disable vs
the boiler).
Reservierter technischer Bereich (nur für
Experten und Service). Drücken Sie die Taste
DE
PROG (2), um das Untermenü zu öffnen und mit
der Einrichtung fortzufahren.
DE
Beschreibung
Description
18
Untermenü
Lower menu
Select with the buttons FORWARD (3) or
BACK (1) the segment of hours that need to
be modified and with the MODE (9) select the
desired temperature value level (T1, T2, T3).
Press the UP (8) button to copy the previous
setting on the following hours fascia (use the
DOWN (10) button to go back). Press PROG (2)
to enter and esc from the programming menu or
wait 30 seconds to auto exit.
Wählen Sie mit den Tasten AUF (8) oder AB (10)
die gewünschte Einstellung:
IN = Winter = Heizmodus
SU = Sommer = Kühlmodus. Drücken Sie die
Taste PROG (2), um zu speichern und zum
Programmiermenü zurückzukehren, drücken Sie
MODE (9) zum Speichern und Verlassen des
Programmiermenüs oder warten Sie 5 Sekunden,
um den Wert automatisch zu speichern.
Select with the UP (8) or DOWN (10) the desired
value:
IN = winter = heating mode
SU = summer = cooling mode
Press the PROG (2) button to enter and return
to the programming menu, press MODE (9) to
enter and esc from the programming menu or
wait 5 seconds to auto exit.
Wählen Sie mit den Tasten AUF (8) oder AB (10)
das Passwort (Bereich Eingabe des technischen
Bereichs = 18) und drücken Sie die Taste PROG
(2), um das technische Menü aufzurufen
EN