BinTec NetRACER Kurzanleitung

Kurzanleitung
NetRACER ist ein voll ausgestatteter Personal ISDN Internet Access
Router sowohl für Einzelarbeitsplätze als auch für kleine Unternehmen.
a
NetRACER bietet ußerdem höchste Sicherheit durch die integrierte
High Security Verschlüsselungstechnik für Sprache und Daten.
Mit dem Configuration Wizard, der sich auf Ihrer BinTec Companion CD
befindet, bietet Ihnen BinTec Communications eine komfortable Mög-
lichkeit, XCENTRIC schnell und einfach in Betrieb zu nehmen. Sie kön-
nen über die serielle Schnittstelle Ihres
Grundkonfiguration erstellen, die alle wichtigen Einstellungen des Rout-
ers, den Zugang zum Internet über einen Internet Service Provider (ISP)
sowie die Verbindung zu einem WAN-Partner (z. B. Firmenzentrale) be-
inhaltet. Tiefgehende Netzwerkkenntnisse sind dabei nicht erforderlich,
denn der Configuration Wizard führt Sie Schritt für Schritt durch die Kon-
figuration. Ein detailliertes Online-Hilfe-System, auf das Sie zu jedem
Zeitpunkt der Konfiguration zugreifen können, und die graphische Unter-
stützung mit aussagekräftigen Darstellungen geben Ihnen zusätzlich Hil-
festellung.
Der Configuration Wizard ist eine von mehreren Möglichkeiten, Ihren
Router zu konfigurieren. Der Zugang zum Router erfolgt dabei über die
serielle Schnittstelle. Weitere Zugangsmöglichkeiten finden Sie in Ihrem
Handbuch beschrieben. Damit können Sie auch die Feinabstimmung Ih-
rer Konfiguration vornehmen.
Folgende Systemvoraussetzungen sind notwendig:
Windows 95 bzw. 98 oder Windows NT 4.0
Installierte Netzwerkkarte (Ethernet)
Installiertes Microsoft TCP/IP-Protokoll (siehe Abschnitt 2 "TCP/IP-
Protokoll prüfen und installieren")
High Color Monitor (mehr als 256 Farben) für die korrekte Darstel-
lung der Grafiken
Diese Kurzanleitung zeigt Ihnen Schritt für Schritt den Weg zu einer Ba-
siskonfiguration des Router-Teils von XCENTRIC. Viel Spaß mit Ihrem
neuen Produkt!
Hinweise zur Nutzung der Verschlüsselungstechnik:
Um eine unverschlüsselte Verbindung herzustellen, müssen Sie bei der
Wahl vor jede Rufnummer eine "0" setzen. Um eine verschlüsselte Ver-
bindung herzustellen, müssen Sie bei der Wahl vor jede Rufnummer
eine "1" setzen. In beiden Fällen (verschlüsselt oder unverschlüsselt)
muß bei Nebenstellenanlagen danach die Ziffer für die Amtsholung zu-
sätzlich gewählt werden.
Version 1.1
Dokument #70010K, Oktober 1999
1 Aufstellen und Anschließen
NetRACER
Sie können Ihren Router in ein lokales Netzwerk (LAN) integrieren:
Alle Anschlüsse Ihres Routers befinden sich auf der Geräterückseite:
Windows-PC eine
Gehen Sie beim Anschließen in der folgenden Reihenfolge vor:
Achtung! Die Verwendung eines falschen Netzadapters kann zum
!
Defekt Ihres Routers führen! Verwenden Sie ausschließlich den mit-
gelieferten Netzadapter!
Achtung! Bei falscher Verkabelung der ISDN- und LAN-Schnittstel-
!
len kann es zum Defekt Ihres Routers kommen! Verbinden Sie im-
mer nur die LAN-Schnittstelle des Routers mit der LAN-Schnittstelle
des Rechners/Hubs und die ISDN-Schnittstelle des Routers mit dem
ISDN-Anschluß.
Stellen Sie den LAN-Schalter (4) auf:
wenn Sie den Router an Ihren LAN-Hub anschließen (Skizze
oben),
wenn Sie den Router nicht an ein LAN anschließen, sondern di-
rekt mit der Netzwerkkarte Ihres PC verbinden (Einzelplatzsy-
stem).
Verbinden Sie die serielle Schnittstelle Ihres PC
COM2) mit der seriellen Schnittstelle des Routers (2). Verwenden
Sie dazu das mitgelieferte serielle Kabel. Stellen Sie sicher, daß der
Schalter (1) in der richtigen Position ist (rechts).
Verbinden Sie den Router mit Ihrem LAN oder mit der Netzwerkkarte
Ihres PC (Einzelplatzsystem). Verwenden Sie das mitgelieferte
ISDN-Kabel (RJ-45) an der 10BaseT-Schnittstelle (3).
Schließen Sie Ihre analogen Telefone an die Ports (6) und (7) an.
Verbinden Sie die S
mitgelieferten ISDN-Kabel (RJ-45) mit Ihrer ISDN-Dose.
Schließen Sie ein ISDN-Endgerät an den S0-Anschluß (8) an, falls
Sie bei diesem Gerät Verschlüsselung nutzen wollen.
Schließen Sie den Router (9) mit dem mitgelieferten Netzadapter an
die Steckdose an. Schalten Sie den Router mit dem Schalter (1) ein.
LAN
ISDN
Console Serial 10BaseT LAN Switch external So Line1 Line2 internal So POWER 0
Switch Console 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
(COM1 oder
-Schnittstelle des Routers (5) mit dem zweiten
0
2 Konfiguration vorbereiten
Routereinstellungen
Bevor Sie die eigentliche Konfiguration Ihres Routers vornehmen, müs-
sen Sie einige Daten über Ihren ISDN-Anschluß und Ihre Netzwerkum-
gebung wissen. Tragen Sie in den folgenden Tabellen Ihre eigenen
Werte ein, um diese bei der Konfiguration schnell zu finden. Beispiele
sind angegeben.
ISDN-Rufnummern: Die Rufnummern Ihres ISDN-Anschlusses.
IP-Adresse und Netzmaske des Routers erhalten Sie bei einem be-
stehenden Netzwerk von Ihrem Systemadministrator. Falls Sie ein
neues Netzwerk einrichten, können Sie einfach die Beispielwerte
übernehmen.
Zugangsdaten Beispielwert
ISDN-Rufnummern 10, 11, 12
IP-Adresse des Routers 192.168.1.254
Netzmaske des Routers 255.255.255.0
Internetzugang
Für den Internet-Zugang über Ihren Internet Service Provider (ISP), z. B.
T-Online, benötigen Sie Zugangsdaten, die Sie von Ihrem ISP erhalten
(die Bezeichnungen können bei unterschiedlichen ISPs variieren).
Zugangsdaten Beispielwert
Providername GoInternet
Einwahlnummer 1234567
Anschlußkennung MyName
Paßwort TopSecret
Einige ISP brauchen zusätzliche Informationen, wie z. B. T-Online die T-
Online-Nummer und Mitbenutzerkennung.
Firmennetzanbindung (LAN-LAN Kopplung)
Für die Anbindung an eine Firmenzentrale oder einen anderen beliebi-
gen WAN-Partner müssen Sie einige Daten der Gegenstelle kennen:
Zugangsdaten Beispielwert
Partnername BigBoss
Einwahlnummer 0911987654321
Lokaler Name LittleIndian
Paßwort Secret
Netzadresse(n) des Partners 10.1.1.0
Netzmaske(n) des Partners 255.255.255.0
Ihr Wert
Ihr Wert
Ihr Wert