Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Zehnder ComfoBox 4 Montage-Und Installationsanleitung

Zehnder ComfoBox 4 Montage-Und Installationsanleitung

Comfosystems cesovent 5-serie
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Comfosystems Cesovent
Zehnder ComfoBox Serie 5
Montage- und Installationsanleitung
Release 05.2013
Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zehnder ComfoBox 4

  • Seite 1 Comfosystems Cesovent Zehnder ComfoBox Serie 5 Montage- und Installationsanleitung Release 05.2013 Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 2: Einleitung

    Dieses Dokument wurde mit grösster Sorgfalt erstellt. Daraus können jedoch keinerlei Rechte abgeleitet werden. Ausserdem behält sich Zehnder Comfosystems Cesovent AG das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung den Inhalt dieses Dokuments zu ändern. Dieses Dokument enthält die für die Montage einer Zehnder ComfoBox Serie 5 Kompaktenergiezentrale notwendigen Information.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Nutzung von Quellwasser, Grundwasser oder Abwasser als Energiequelle..........74 4.12 Alternative Klemmenbelegungen am Elesta-Regler.................. 77 4.12.1 Variante 2c ohne Regler-Erweiterungsmodul ................77 4.12.2 Variante 3 ohne Regler-Erweiterungsmodul ................78 Vorbereitung Inbetriebnahme..........................79 Füllen der Heizungsverteilung........................79 Füllen der Wärmequellen-Anlage......................79 Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 4: Wichtige Hinweise

    Eine eventuelle Zwischenlagerung hat in einem trockenen Raum zu erfolgen. Der Boiler und die Leitungen des Heiz- und Erdsondenkreises sind leer. Fig. 1 Transport und Lagerung der Komponenten Benützen Sie geeignete Hilfsmittel für den Transport! Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 5: Lieferumfang

    Automatischer Entlüfter Spirovent 1" (Set 2 Stück) Montageanleitung ComfoBox mit Elektroschema Bedienungsanleitung ComfoBox Bedienungsanleitung ComfoAir Schematasche Lieferung kontrollieren Prüfen Sie die Lieferung unverzüglich nach Erhalt auf Transportschäden und anhand der Begleitpapiere auf Vollständigkeit. Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 6: Anschliessen

    3. Lüftungsgerät ComfoAir hinten und rechts bündig auf das Wärmepumpengehäuse aufsetzen. Das Lüftungsgerät wird durch die beiden Blechprofile auf dem Wärmepumpengehäuse zentriert. 4. Die losen Kabel (Pos. 1) hinten um den AUL- Stutzen legen Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 7 Schlauchbride am Klettverschluss andrücken. 7. Sole-Anschluss 90° (Pos. 4) festschrauben. 8. Sole-Anschluss gerade (Pos. 3) am T-Stück (Pos. 2) festschrauben. Haben Sie überall die Dichtung eingesetzt? 9. Ablaufschlauch Entlüftung (Pos. 1) auf den Schlauchnippel stecken. Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 8 Schlauchdurchführung (Pos. 5) in der Gehäusewand stossen und am Schlauchnippel (Pos. 7) einstecken. 1 Befestigungsschrauben Expansionsgefässemodul 2 Zwischenstück 3 Schlauchanschluss mit Dichtung 4 Kondensatablauf ComfoAir mit Siphonschlaufe 5 Schlauchdurchführung in Seitenwand 6 Kondensatablassschlauch 7 Schlauchnippel Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 9 15. Kontrollieren, dass Erdkontakt (Pos. 1) hinten am Control Panel eingesteckt ist. 16. Erdkontakt (Pos. 2) am Wärmepumpengehäuse einstecken. 17. Kabel zum Wärmepumpen- / Hydraulikmodul (Pos. 3) durch hintere Öffnung im Wärmepumpengehäuse nach unten verlegen. Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 10 Hydraulikmodul (Pos. 4) einstecken. Die Erde wird separat auf die Klemme 1 geführt, siehe Fig. 9, Seite 17. Weitere Hinweise für den Anschluss der Elektrokabel finden Sie im Abschnitt 3.4 Elektrische Anschlüsse. Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 11 Hydraulikmodul entfernen (Pos. 9 und 10). Türen montieren 24. Expansionsgefässemodul wieder einschieben (Pos. 7). 25. Türe Elektromodul (Pos. 5) und linke und rechte Türe Wärmepumpen- / Hydraulikmodul (Pos. 6 und Pos. 8) einhängen. Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 12: Anschlussleitungen

    Es wird empfohlen im Rücklauf des Heizkreises einen Schmutzfänger und je einen automatischen Entlüfter im Heiz- , im Warmwasser-, sowie im Solekreis einzubauen. Im Lieferumfang sind 2 automatische Entlüfter Spirovent 1" enthalten. Fig. 3 Automatischer Entlüfter Spirovent 1" Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 13: Wärmedämmung Der Anschlussleitungen

    Solekreis, Pumpen Stratos Para 25/1-7 und 25/1-8, Durchflussregelung über Ansteuerung 10V SP 25/1-7 p-c 6 m SP 25/1-7 p-v 6 m Durchflussmenge [m 3 /h] Fig. 5 Heizkreis, Pumpe Stratos Para 25/1-7, Auslieferung mit Einstellung für Regelung über p-v Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 14: Anschluss Der Luftleitungen

    Stand "NIEDRIG" 30 % 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % Qv (m 3 /h) Fig. 6 Volumenstrom-Charakteristik ComfoAir 550 Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 15: Elektrische Anschlüsse

    11 Brücke EW-Sperre X3 12 Stecker X2 Boiler-Elektroheizeinsatz 13 Relais für Umschaltung Thermostatventil 14 Trafo 15 Niederspannungsseite 16 Hochspannungsseite 17 Regler-Basismodul 18 Regler-Erweiterungsmodul (Option) Fig. 7 Anschlüsse und Komponenten auf Vorderseite Control Panel Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 16 Angaben im Kapitel Temperaturfühler T R2 3.4.10.7, Abschnitt Temperaturfühler T SP "Klemmenbelegung". Weitere externe Komponenten werden entsprechend den Einbindungsvarianten und den separaten Klemmenbelegungsplänen auf dem Regler-Basismodul und allenfalls auf dem Regler-Erweiterungsmodul angeschlossen. Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 17: Klemmenleiste Auf Wärmepumpen- / Hydraulikmodul

    Brücke zwischen Brücken den Kontakten 9 und 10 nicht vorhanden. Litzennummern Litzennummern am Kabel am Kabel (17+4 Litzen) (18+4 Litzen) Zusatzklemmen Zusatzklemmen für EVD-Regler für EVD-Regler Fig. 9 Klemmenleiste am Wärmepumpen- / Hydraulikmodul Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 18: Evd-Regler Auf Wärmepumpen- / Hydraulikmodul

    Verbindung vorhanden Keine Verbindung Kommunikationsfehler OPEN Ventilöffnung Treiber deaktiviert * CLOSE Ventilschliessung Treiber deaktiviert * Alarm aktiv Treiber versorgt Treiber nicht versorgt Falsche Versorgung * In Erwartung der Beendung der ersten Konfiguration Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 19: Steckerbelegung Comfoair / Bediengerät Ease

    Diese Kabel werden werkseitig (sofern Option bekannt) am ComfoAir angeschlossen und nach hinten aus dem Gerät herausgeführt. Der Schalter wird in der Nähe der Dunstabzughaube, das Abluft-Umschaltventil und der Ablufttemperaturfühler in die Abluftleitung montiert. Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 20: Steckerbelegung Am Comfobox-Bediengerät

    L1 N Fig. 13 Verdrahtung des Elektroheizeinsatzes im Boiler Mit dem Heizeinsatz können bei entsprechender Verdrahtung höhere Heizleistungen realisiert werden (bis 6 kW). Die Speisung muss dann extern erfolgen (nicht über die ComfoBox). Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 21: Elektrische Anschlussdaten Comfobox

    Kontakt Nr. 4, siehe Fig. 18, Seite 27. Das Buskabel zum Siemens-Bediengerät hat keine Abschirmung. Der Schirm des Anschlusskabels des Bediengeräts Ease wird an der Erde des ComfoAir angeschlossen (siehe Fig. 11, Seite 19). Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 22: Elektroschema

    Die Einspeisung 1 x 230 V ist im Abschnitt 3.4.10.1 dargestellt, die Einspeisung 3 x 400 V im Abschnitt 3.4.10.2. Die Einspeiseschemas gelten für Elesta- und Siemens- Regler. Die Anschlüsse am Elesta-Regler sind im Abschnitt 3.4.10.3 dargestellt, die Anschlüsse am Siemens-Regler im Abschnitt 3.4.10.5. Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 23: Anschluss 1 X 230 V (Gültig Für Elesta- Und Siemens-Regler)

    Anschliessen 3.4.10.1 Anschluss 1 x 230 V (gültig für Elesta- und Siemens-Regler) Fig. 14 Elektroschema Blatt 1(Anschluss 1 x 230 V) Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 24: Anschluss 3 X 400 V (Gültig Für Elesta- Und Siemens-Regler)

    Anschliessen 3.4.10.2 Anschluss 3 x 400 V (gültig für Elesta- und Siemens-Regler) Fig. 15 Elektroschema Blatt 1 (Anschluss 3 x 400 V) Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 25: Anschlüsse Am Elesta-Regler

    Anschliessen 3.4.10.3 Anschlüsse am Elesta-Regler Fig. 16 Elektroschema Blatt 2 (Elesta-Regler) Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 26 Anschliessen Fig. 17 Elektroschema Blatt 3 (Elesta-Regler) Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 27: Klemmenpositionen Am Elesta-Regler

    Line out, security D25, digital input D24, digital input D23, digital input D22, digital input Line in D21, digital input Neutral in Power Line in E-Modul Basic unit Fig. 19 Klemmenpositionen am Elesta-Regler (Erweiterungsmodul) Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 28: Anschlüsse Am Siemens-Regler

    Anschliessen 3.4.10.5 Anschlüsse am Siemens-Regler Fig. 20 Elektroschema Blatt 2 (Siemens-Regler) Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 29 Anschliessen Fig. 21 Elektroschema Blatt 3 (Siemens-Regler) Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 30: Klemmenpositionen Am Siemens-Regler

    38 CE- HMI-Control Panel Bediengerät 37 CE+ T-IP 36 REF 35 B- 34 A+ 24V= 24V= Stromversorgung vom Trafo 24V~ Fig. 22 Klemmenpositionen am Siemens-Regler (Basismodul) Fig. 23 Klemmenpositionen am Siemens-Regler (Erweiterungsmodul) Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 31: Anschlüsse Am Evd-Regler

    Anschliessen 3.4.10.7 Anschlüsse am EVD-Regler Die Speisung des EVD-Reglers ist mit der Pufferladepumpe P2 gekoppelt. Die Freigabe zur Regelung ist mit dem Verdichter gekoppelt. Fig. 24 Elektroschema EVD-Regler Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 32: Einbindungsvarianten

    Regelung verwendet werden kann, weil z. B. ein Erdregister die Temperatur des Aussenluftstroms verändert.  Erklärung zu den Klemmenbelegungslisten: schwarz = interne, fest verdrahtete Kontakte = externe Kontakte, Montage durch Elektriker = Funktion invertiert Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 33: Reglerkonfiguration Am Elesta-Regler

    Temperatur. Mit Wärmepumpe bis 53 °C, elektr. KM3-Schaltdifferenz 2K dp = 3433 bis 56 °C, Wiedereinschalten bei 48 °C WW-Schaltdifferenz 8K dp = 191 *) Von den Macros 20, 21 und 22 darf jeweils nur eines geladen werden! Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 34: Variante 1: Bodenheizung Ohne Pufferspeicher

    (in max. 50 % der beheizten Fläche) Registerboiler Schalter Dunstabzughaube (Option) Hinweis zu T B: T Bx Registerboiler 300 - 400 l, T B oben T By Registerboiler 500 l, T B seitlich Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 35 3 x 400 V / 16 A 2 kW / 2.9 A oder Brücke 1 x 230 V / 25 A 2 kW / 9 A oder Brücke Fig. 26 Klemmenbelegung am Elesta-Regler, Variante 1a Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 36 3 x 400 V / 16 A 2 kW / 2.9 A oder Brücke 1 x 230 V / 25 A 2 kW / 9 A oder Brücke Fig. 27 Klemmenbelegung am Siemens-Regler, Variante 1a Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 37: Variante 1B: Bodenheizung In Gut Gedämmtem Gebäude Mit Unterschiedlich Exponierten Räumen

    (in max. 50 % der beheizten Fläche) Registerboiler Schalter Dunstabzughaube (Option) Hinweis zu T B: T Bx Registerboiler 300 - 400 l, T B oben T By Registerboiler 500 l, T B seitlich Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 38 3 x 400 V / 16 A 2 kW / 2.9 A oder Brücke 1 x 230 V / 25 A 2 kW / 9 A oder Brücke Fig. 29 Klemmenbelegung am Elesta-Regler, Variante 1b Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 39 3 x 400 V / 16 A 2 kW / 2.9 A oder Brücke 1 x 230 V / 25 A 2 kW / 9 A oder Brücke Fig. 30 Klemmenbelegung am Siemens-Regler, Variante 1b Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 40: Variante 2: Heizkörper Oder Bodenheizung In Gut Oder Mittelmässig Gedämmtem Gebäude Mit Pufferspeicher

    Thermostatventil THV mit Stellantrieb für Einzelraumregelung Registerboiler Pufferspeicher Schalter Dunstabzughaube (Option) Hinweis zu T B: T Bx Registerboiler 300 - 400 l, T B oben T By Registerboiler 500 l, T B seitlich Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 41 3 x 400 V / 16 A 2 kW / 2.9 A oder Brücke 1 x 230 V / 25 A 2 kW / 9 A oder Brücke Fig. 32 Klemmenbelegung am Elesta-Regler, Variante 2a Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 42 3 x 400 V / 16 A 2 kW / 2.9 A oder Brücke 1 x 230 V / 25 A 2 kW / 9 A oder Brücke Fig. 33 Klemmenbelegung am Siemens-Regler, Variante 2a Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 43: Variante 2B: Pufferspeicher, 1 Direkter Heizkreis, 1 Mischkreis

    Thermostatventil THV mit Stellantrieb für Einzelraumregelung Registerboiler Pufferspeicher Schalter Dunstabzughaube (Option) Anschlusseinheit zu Pufferspeicher (Mischeinheit) Hinweis zu T B: T Bx Registerboiler 300 - 400 l, T B oben T By Registerboiler 500 l, T B seitlich Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 44 Kühlen Zone 1 (mit Umschaltung) und Zone 2: Wenn Raumtemperaturfühler 2 Zone 1 (T R2) und Raumtemperaturfühler Zone 2 (T R4) installiert sind, Umschaltung Raumtemperaturfühler Zone 1 und Kühlung Zone 1 und Zone 2 aktivieren Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 45 3 x 400 V / 16 A 2 kW / 2.9 A oder Brücke 1 x 230 V / 25 A 2 kW / 9 A oder Brücke Fig. 35 Klemmenbelegung am Elesta-Regler, Variante 2b Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 46: Variante 2C: Pufferspeicher, 1 Mischkreis

    Thermostatventil THV mit Stellantrieb für Einzelraumregelung Registerboiler Pufferspeicher Schalter Dunstabzughaube (Option) Anschlusseinheit zu Pufferspeicher (Mischeinheit) Hinweis zu T B: T Bx Registerboiler 300 - 400 l, T B oben T By Registerboiler 500 l, T B seitlich Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 47 Funktion keine Funktion keine Funktion keine Funktion keine Funktion keine Funktion keine Funktion keine Funktion keine Funktion keine Funktion keine Funktion keine Funktion keine Funktion keine Funktion * = Funktion invertiert Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 48 3 x 400 V / 16 A 2 kW / 2.9 A oder Brücke 1 x 230 V / 25 A 2 kW / 9 A oder Brücke Fig. 37 Klemmenbelegung am Elesta-Regler, Variante 2c Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 49: Variante 3: Kombispeicher Mit Solareinbindung

    Fig. 38 Variante 3 ComfoBox Absperrventil Anzeigethermometer (0 - 120 °C) Anzeigethermometer (-5 - 30 °C) Thermostatventil THV mit Stellantrieb für Einzelraumregelung Kombispeicher Anschlusseinheit zu Kombispeicher Schalter Dunstabzughaube (Option) Anschlusseinheit zu Pufferspeicher (Mischeinheit) Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 50 Funktion keine Funktion keine Funktion keine Funktion * = Funktion invertiert Der WP-Rücklauffühler T RL kann bei Bedarf an einem freien Eingang auf dem Erweiterungsmodul angeschlossen werden (Eingang muss aktiviert werden). Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 51 3 x 400 V / 16 A 2 kW / 2.9 A oder Brücke 1 x 230 V / 25 A 2 kW / 9 A oder Brücke Fig. 39 Klemmenbelegung am Elesta-Regler, Variante 3 Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 52 Funktion keine Funktion X5, M keine Funktion Y1, M keine Funktion X6, M keine Funktion Y2, M keine Funktion X7, M keine Funktion X8, M keine Funktion * = Funktion invertiert Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 53 3 x 400 V / 16 A 2 kW / 2.9 A oder Brücke 1 x 230 V / 25 A 2 kW / 9 A oder Brücke Fig. 40 Klemmenbelegung am Siemens-Regler, Variante 3 Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 54: Variante 1A, Mit Option Schwimmbadheizung

    Thermostatventil THV mit Stellantrieb für Einzelraumregelung Registerboiler Schalter Dunstabzughaube (Option) Hinweis zu T B: T Bx Registerboiler 300 - 400 l, T B oben T By Registerboiler 500 l, T B seitlich Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 55 Schwimmbad-Freigabe von externem Kontakt an Schwimmbad-Einheit (siehe Beschreibung in der Inbetriebsetzungsanleitung). Anzeige des Schwimmbad-Soll- und Istwerts im Menü "Info 1 Zone 2" entspricht Schwimmbad, d. h. "Raumsollwert normal" = Schwimmbad- Solltemperatur. **) Brücke zwischen Klemmen 69 und 88 Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 56 3 x 400 V / 16 A 2 kW / 2.9 A oder Brücke 1 x 230 V / 25 A 2 kW / 9 A oder Brücke Fig. 42 Klemmenbelegung am Elesta-Regler Variante 1a, mit Option Schwimmbadheizung Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 57 T SB keine Funktion X5, M keine Funktion Y1, M keine Funktion X6, M keine Funktion Y2, M keine Funktion X7, M keine Funktion X8, M keine Funktion * = Funktion invertiert Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 58 3 x 400 V / 16 A 2 kW / 2.9 A oder Brücke 1 x 230 V / 25 A 2 kW / 9 A oder Brücke Fig. 43 Klemmenbelegung am Siemens-Regler, Variante 1a, mit Option Schwimmbadheizung Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 59: Variante 2A, Mit Option Schwimmbadheizung

    Thermostatventil THV mit Stellantrieb für Einzelraumregelung Registerboiler Pufferspeicher Schalter Dunstabzughaube (Option) Hinweis zu T B: T Bx Registerboiler 300 - 400 l, T B oben T By Registerboiler 500 l, T B seitlich Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 60 Schwimmbad-Freigabe von externem Kontakt an der Schwimmbad-Einheit (siehe Beschreibung in der Inbetriebsetzungsanleitung). Anzeige des Schwimmbad-Soll- und Istwerts im Menü "Info 1 Zone 2" entspricht Schwimmbad, d. h. "Raumsollwert normal" = Schwimmbad- Solltemperatur. Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 61 3 x 400 V / 16 A 2 kW / 2.9 A oder Brücke 1 x 230 V / 25 A 2 kW / 9 A oder Brücke Fig. 45 Klemmenbelegung am Elesta-Regler Variante 2a, mit Option Schwimmbadheizung Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 62 T SB keine Funktion X5, M keine Funktion Y1, M keine Funktion X6, M keine Funktion Y2, M keine Funktion X7, M keine Funktion X8, M keine Funktion * = Funktion invertiert Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 63 3 x 400 V / 16 A 2 kW / 2.9 A oder Brücke 1 x 230 V / 25 A 2 kW / 9 A oder Brücke Fig. 46 Klemmenbelegung am Siemens-Regler, Variante 2a, mit Option Schwimmbadheizung Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 64: Variante 3, Mit Option Schwimmbadheizung

    Fig. 47 Variante 3, mit Option Schwimmbadheizung ComfoBox Absperrventil Anzeigethermometer (0 - 120 °C) Anzeigethermometer (-5 - 30 °C) Thermostatventil THV mit Stellantrieb für Einzelraumregelung Kombispeicher Anschlusseinheit zu Kombispeicher Schalter Dunstabzughaube (Option) Anschlusseinheit zu Pufferspeicher (Mischeinheit) Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 65 Anzeige des Schwimmbad-Soll- und Istwerts im Menü "Info 1" Zone 2 entspricht Schwimmbad, d. h. "Raumsollwert normal" = Schwimmbad- Solltemperatur. Der WP-Rücklauffühler T RL kann bei Bedarf an einem freien Eingang auf dem Erweiterungsmodul angeschlossen werden (Eingang muss aktiviert werden). Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 66 3 x 400 V / 16 A 2 kW / 2.9 A oder Brücke 1 x 230 V / 25 A 2 kW / 9 A oder Brücke Fig. 48 Klemmenbelegung am Elesta-Regler, Variante 3, mit Option Schwimmbadheizung Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 67 T SB keine Funktion X5, M keine Funktion Y1, M keine Funktion X6, M keine Funktion Y2, M keine Funktion X7, M keine Funktion X8, M keine Funktion * = Funktion invertiert Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 68 3 x 400 V / 16 A 2 kW / 2.9 A oder Brücke 1 x 230 V / 25 A 2 kW / 9 A oder Brücke Fig. 49 Klemmenbelegung am Siemens-Regler, Variante 3, mit Option Schwimmbadheizung Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 69: Solareinbindung Für Varianten 1A, 1B, 1A Mit Schwimmbadheizung ("Solar Auf Boiler")

    Fig. 50 Solareinbindung für Varianten 1a, 1b, 1a mit Schwimmbadheizung ("Solar auf Boiler") ComfoBox Absperrventil Anzeigethermometer (0 - 120 °C) Anzeigethermometer (-5 - 30 °C) Thermostatventil THV mit Stellantrieb für Einzelraumregelung Solarboiler Schalter Dunstabzughaube (Option) Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 70 T B2 Kollektor-Temperaturfühler Kollektorpumpe E-Modul "RS232" Kollektorpumpe PK Kollektor-Temperaturfühler T K Pufferspeicherfühler 2 T B2 Fig. 51 Zusätzliche Klemmenbelegung am Elesta-Regler Solareinbindung für Varianten 1a, 1b, 1a mit Schwimmbadheizung ("Solar auf Boiler") Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 71 X8, M Kollektorpumpe PK Kollektor-Temperaturfühler T K Pufferspeicherfühler 2 T B2 Nullleiter Sammelklemme Speisung L1 Fig. 52 Zusätzliche Klemmenbelegung am Siemens-Regler Solareinbindung für Varianten 1a, 1b, 1a mit Schwimmbadheizung ("Solar auf Boiler") Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 72: Solareinbindung Für Variante 2C ("Solar Auf Pufferspeicher")

    Pufferspeicher mit Register Schalter Dunstabzughaube (Option) Anschlusseinheit zu Pufferspeicher (Mischeinheit) Hinweis zu T B: T Bx Registerboiler 300 - 400 l, T B oben T By Registerboiler 500 l, T B seitlich Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 73 (zusätzlich Anschlüsse) Pufferspeicherfühler 2 (Solarregister) T B2 Kollektor-Temperaturfühler Kollektorpumpe E-Modul "RS232" Kollektorpumpe PK Kollektor-Temperaturfühler T K Pufferspeicherfühler 2 T B2 Fig. 54 Zusätzliche Klemmenbelegung am Elesta-Regler Solareinbindung für Variante 2c ("Solar auf Pufferspeicher") Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 74: Nutzung Von Quellwasser, Grundwasser Oder Abwasser Als Energiequelle

    4.11 Nutzung von Quellwasser, Grundwasser oder Abwasser als Energiequelle Heizung Vorlauf Heizung Rücklauf Warmwasser Vorlauf Warmwasser Rücklauf Sole aus Sole ein Kondensat Fig. 55 Nutzung von Quellwasser ComfoBox Wärmetauscher Quellwasser-Sole Versickerung Quellwasserpumpe Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 75 (zusätzlich Anschlüsse) Quellwasserpumpe Die Quellwasserpumpe PQ wird direkt am Reglerausgang R10 angeschlossen. E-Modul Quellwasserpumpe PQ "RS232" Fig. 56 Zusätzliche Klemmenbelegung am Elesta-Regler Nutzung von Quellwasser, Grundwasser oder Abwasser als Energiequelle (für alle Varianten) Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 76 36 REF T-IP 35 B- 34 A+ Quellwasserpumpe PQ 24V= Nullleiter Sammelklemme Speisung L1 24V= 24V~ Fig. 57 Zusätzliche Klemmenbelegung am Siemens-Regler Nutzung von Quellwasser, Grundwasser oder Abwasser als Energiequelle (für alle Varianten) Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 77: Alternative Klemmenbelegungen Am Elesta-Regler

    3 x 400 V / 16 A 2 kW / 2.9 A oder Brücke 1 x 230 V / 25 A 2 kW / 9 A oder Brücke Fig. 58 Klemmenbelegung am Elesta-Regler, Variante 2c ohne Regler-Erweiterungsmodul Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 78: Variante 3 Ohne Regler-Erweiterungsmodul

    3 x 400 V / 16 A 2 kW / 2.9 A oder Brücke 1 x 230 V / 25 A 2 kW / 9 A oder Brücke Fig. 59 Klemmenbelegung am Elesta-Regler, Variante 3 ohne Regler-Erweiterungsmodul Zehnder ComfoBox Serie 5, Montage- und Installationsanleitung, MA-301DE-CH-V2.2...
  • Seite 79: Vorbereitung Inbetriebnahme

    Verdampfers oder der Solepumpe führen. Unter Umständen kann Kies oder Sand in die Rohre der Wärmequelle eindringen, wenn diese nach Fertigstellung nicht direkt vor Ort abgedichtet werden. Die Inbetriebsetzung darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal von Zehnder Comfosystems Cesovent AG erfolgen. Eine Bauaustrocknung mit der ComfoBox-Heizanlage wird nicht empfohlen. Ein Dauerbetrieb der Wärmepumpe führt zur Erschöpfung der Erdsonde.
  • Seite 80 Umschaltventil Heizen / Kühlen Mischventil Umschaltventil Schwimmbadheizung Wärmetauscher Abluft Aussenluft Fortluft Zuluft Zehnder Comfosystems Cesovent AG · Zugerstrasse 162 · 8820 Wädenswil · Schweiz T +41 43 833 20 20 · F +41 43 833 20 21 · info@zehnder-comfosystems.ch · www.zehnder-comfosystems.ch...

Inhaltsverzeichnis