Seite 2
CE - Zertifizierung Das QuietTime System entspricht den grundlegenden Anforderungen aller zutreffenden Richtlinien*) des Rates der Europäischen Union. Die vorgegebenen Konformitätsverfahren wurden durchgeführt. *) Dies sind zur Zeit 73/23/EWG mit der Norm EN 60065:1993 und 89/336/EEC mit den Normen EN50082-1 und EN55022 Klasse B Elektrische und elektronische Produkte dürfen nicht in den Hausmüll! Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß...
Wichtige Sicherheits- und Einbauhinweise In dieser Liste sind Informationen enthalten, die sich auf möglichen Personenschaden, elektrischen Schlag und mögliche Ursachen für Brandgefahr beziehen. WARNUNG - Bei der Benutzung elektrischer Geräte, sollten grundlegende Vorsichts- maßnahmen, einschließlich der folgenden, immer beachtet werden: 1.
Inhalt WICHTIGE SICHERHEITS- UND EINBAUHINWEISE Über QuietTime Willkommen.................2 Senden Sie Ihre Registrierinformationen......2 Garantie ................2 I. Anschlussübersicht QuietTime GT-2 II. Der GT-2 Tongenerator Frontansicht Rückansicht III. GT-2 Bedienung Leise Klavier spielen mit dem GT-2 Metronom (Tempo, Beat, Rhythm, Volume) 8-11 Record/Play (Aufnahme/Wiedergabe) Demo Melodie Spielart der Klaviatur verändern IV.
Schäden, welche durch unsachgemäßen Einsatz oder durch Fremdeinwirkung (z.B. Wasserschaden, Feuer oder öffnen des Gerätes). Im Rahmen der Garantie stellt Ihnen PianoDisc ggf. zur Reparatur nötige Teile im Austausch gegen die defekten Teile kostenlos zur Verfügung. Alle Reparaturen an einem QuietTime System müssen von einem PianoDisc Fachhandelspartner erledigt...
II. Der GT-2 Tongenerator Frontansicht A. POWER Schaltet das GT-2 System ein und aus. B. Takt-Anzeige Blinkt entsprechend dem Takt des Metronoms C. Mode-Anzeige Zeigt an welcher der 3 Modi aktiv ist. D. Display Zeigt Kurznamen und numerische Werte von Funktionen an. E.
Rückansicht A. Audio Input / Output Stereo Audio Anschlüsse für externes Audio Equipment. B. MIDI Input / Thru / Output Anschlüsse für externes MIDI Equipment. C. Keyboard Hier wird das von den Tastensensoren kommende Kabel angeschlossen. D. DC Anschluss Hier wird das Netzteil angeschlossen.
III. GT-2 Bedienung Die hervorragende Technik in Ihrem Klavier erlaubt es Ihnen, Ihr Klavier ganz normal zu spielen oder, wenn gewünscht, leise zu spielen. Während dem leisen Spiel können Sie Ihr Klavierspiel nur in den Kopfhörern hören. Leise Klavier spielen mit dem GT-2 A.
Seite 10
E. Klavier (Piano) ist der Standardklang nach dem Einschalten. Wenn gewünscht wählen Sie Kirchenorgel (Church Organ) stattdessen. F. Stellen Sie die Lautstärke mit dem Volume-Regler auf ein für Sie angenehmes Niveau. G. Genießen Sie Ihr Klavierspiel ohne andere zu stören. Hinweis: Das linke Pedal (Soft) dämpft den Klang etwas, wenn Klavier (Piano) als Klang gewählt ist.
Das eingebaute Metronom hat einstellbare Werte für Tempo, Takt (Beat), Rhythmus (Rhythm), und Lautstärke (Volume). Hier erfahren Sie wie diese Werte eingestellt werden. METRONOM Tempo Drücken Sie den [Metronome]-Knopf Das Display zeigt das aktuelle Tempo an. Der Standardwert ist 120 Taktschläge pro Minute. ...
Seite 12
Beat (Takt) Dürcken Sie den [Select]-Knopf während das Metronom eingeschalten ist und das gewählte Tempo im Display angezeigt wird. Die ganz linke Ziffer im Display zeigt jetzt die Zahl der Taktschläge pro Takt an. Wenn die Takt-Einstellung angezeigt wird und verändert werden kann, wird der linke Dezimalpunkt angezeigt.
Seite 13
Rhythm (Rhythmus) Drücken Sie erneut den [Select]-Knopf Der Dezimalpunkt springt zur mittleren Ziffer im Display. Diese Zahl ist der Rhythmus-Wert. Drücken Sie einen der [Data]-Knöpfe um einen anderen Rhythmus auszuwählen (siehe Tabelle unten). Rhythmus-Tabelle...
Seite 14
Volume Drücken Sie den [Select]-Knopf nochmals. Der Dezimalpunkt springt zur rechten Ziffer im Display. Diese Zahl ist der Wert für die Metronom-Lautstärke (Metronom-Volume). Drücken Sie einen der [Data]-Knöpfe um einen anderen Wert für die Metronom-Lautstärke auszuwählen. Hinweis: 1. Wenn das Metronom während der Aufnahme eingeschaltet ist, wird sein Klang nicht mit aufgezeichnet.
Das GT-2 System in Ihrem Klavier hat einen eingebauten One-Track Recorder. Mit ihm können Sie Ihr Klavierspiel aufnehmen und später via Audio- und/oder MIDI-Ausgang wiedergeben. Record (Aufnahme) Drücken Sie den [Record]-Knopf um die Aufnahme Ihres Klavierspiels zu starten. Die vorherige Aufnahme (soweit vorhanden) wird gelöscht. Das Display zeigt in Sekunden an wie lange Sie bereits aufnehmen.
Demo Melodie Drücken Sie den [Record]-Knopf und den [Play]-Knopf gleichzeitig um die Demo Melodie abzuspielen. Drücken Sie entweder den [Record]-Knopf oder den [Play]-Knopf um die Demo Melodie zu stoppen. Spielart der Klaviatur verändern Die Spielart des GT-2 Systems kann für Klavierspieler mit stärkerem oder schwächeren Anschlag angepasst werden.
IV. Kalibrierung Die Tastatur muss kalibriert werden, nachdem das QuietTime GT-2 System in Ihr Klavier eingebaut wurde. Der Grund hierfür ist, dass der GT-2 Tongenerator Informationen über den Bewegungsweg jeder Taste benötigt. ACHTUNG ! Wenn die Kalibrierung nicht durchgeführt wird, werden nur wenige Tasten oder sogar keine der Tasten korrekt funktionieren.
Seite 18
Drücken Sie jede der 88 Tasten, eine nach der anderen, den ganzen Weg herunter mit mittlerer Kraft und Geschwindigkeit. Nachdem Sie alle Tasten gedrückt haben, drücken Sie den [Metronome]-Knopf erneut um die Kalibrierung abzuschließen. Es wird einige Sekunden dauern bis die Daten im permanenten Speicher abgelegt wurden. ...
Die Kalibrierung auf der vorherigen Seite sollte dafür sorgen, das alle Tasten gleich empfindlich sind. Wenn Sie den Meinung sind, dass einige Tasten zu laut oder zu leise spielen, nutzen Sie die folgende Prozedur um die Empfindlichkeit einzelner Tasten zu justieren. Wie man einzelne Tasten nachjustiert ...
Seite 20
Es wird einige Sekunden dauern bis die Daten im permanenten Speicher abgelegt wurden. Wenn die Daten erfolgreich gespeichert wurden, wechselt das Display zu folgender Anzeige und das Klavier und Ihr GT-2 System sind bereit um gespielt zu werden.
V. Anschlussmöglichkeiten Verbindung des GT-2 mit externem Audio Equipment Verwenden Sie zwei Audiokabel um den linken und den rechten Audio OUT-Anschluss (OUTPUT) des GT-2 mit den Eingängen Ihres Stereo Systems zu verbinden. Das bereitgestellte Signal ist ein: „unbalanced, line level“-Signal. Die folgende Anschlussübersicht zeigt die Verbindung des Systems mit einem Audio System wie Sie es in einer Konzerthalle oder einer Diskothek finden würden.
Verbindung des GT-2 mit externem MIDI Equipment. Um MIDI-Daten an einen General MIDI Synthesizer oder Computer zu senden, verbinden Sie den MIDI-OUT-Anschluss des GT-2 mit dem MIDI-IN Anschluss Ihres Synthesizers oder Computers. Siehe folgende Anschlussübersicht. Hinweis: 1. Die meißten Computer haben keine eingebaute MIDI-Schnittstelle. Sie müssen möglicherweise erst eine MIDI-Schnittstelle zu Ihrem Computer kaufen, bevor Sie das GT-2 mit dem Computer verbinden können.
Microschalter Soft), optional Mittleres Pedal (Sostenuto) Stoppleiste CAM Type Bedienung via Hebel unter der Klaviatur Obige Spezifikationen können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. PianoDisc Kontakt Info: PianoDisc – China Phone: +86 (755) 33301558 Fax: +86 (755) 33301559 wendy@pianodisc-china.sina.net PianoDisc Europe Schoenweissstr.