Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

®
CHRONOGRAPH
SWISS
MADE
www.luminox.com
SINCE 1989
INSTRUCTION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Luminox 9200 Serie

  • Seite 1 ® CHRONOGRAPH SWISS MADE www.luminox.com SINCE 1989 INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2 CHRONOGRAPH Push button Crown Hour hand Minute hand Second hand Drücker Krone Stundenzeiger Minutenzeiger Sekundenzeiger I II III...
  • Seite 3 Chrono: Chrono: Chrono: Date Weekday seconds 1/10 sec. minutes and hours Chrono: Chrono: Chrono: Datum Wochentag Sekunden 1/10 Sekunden Minuten und Stunden JAPANISCH...
  • Seite 4: Adjusting The Chronograph Hands To Zero Position

    Minute counter Centre stop-second Adjusting the chronograph Adjusting the centre stop second hands to zero position Single step 1 x short Continuous long Example: One or several chronograph hands are not Adjusting the next hand B in their correct zero positions and have to be adjusted (e.g.
  • Seite 5: Chronograph: Basic Function

    Second counter Minute counter Second counter Chronograph: Basic function Minute counter Chronograph: Accumulated timing (Start / Stop / Reset ) Example: Example: Push-button Push-button A Start: (start timing) Start: Press push-button A. Stop: (e.g. 15 min 5 sec following Stop: to stop the timing, press Restart: (timing is resumed) push-button A once more and read the 4 chronograph counters:...
  • Seite 6: Setting The Date (Quick Mode)

    Second counter Minute counter Chronograph: Setting the date (quick mode) Intermediate or interval timing Pull out the crown to position II (the watch Example: continues to run). Push-button A Start: (start timing) Display interval : Push-button B Tu rn the crown until the correct e.g.
  • Seite 7 Setting the date, weekday and Second hand time Crown * Pull out the crown to position III (the watch stops). Example: Turn the crown until the correct date – Date / time on the watch: / 01:25 / and weekday appears.
  • Seite 8: Ausrichtung Der Chronograph- Zeiger Auf Nullposition

    Minutenzähler Sekundenzähler Ausrichtung der Chronograph- Ausrichtung der Zentrumstoppsekunde zeiger auf Nullposition Einzelschritt: 1 x kurz Kontinuierlich: lang Beispiel : Einer oder mehrere Chronographzeiger sind Nächsten Zeiger ausrichten B nicht in ihren korrekten Nullpositionen und müssen ausgerichtet werden (z.B. nach Ausrichtung des ⁄...
  • Seite 9: Chronograph: Grundfunktion

    Sekundenzähler Minutenzähler Chronograph: Minutenzähler Sekundenzähler Chronograph: Grundfunktion Aufaddierte Zeitmessung (Start / Stopp / Nullstellung) Beispiel : Drücker A Drücker A Beispiel : Start: (Zeitmessung starten) Start: Drücker A drücken Stopp: (z.B. 15 Min. 5 Sek. nach Stopp: Um die Zeitmessung abzubrechen, Restart: (Zeitmessung wieder freigeben) Drücker A nochmals drücken und die 4 Chronographenzähler ablesen:...
  • Seite 10: Chronograph: Zwischenzeitmessung

    Sekundenzähler Minutenzähler Chronograph: Schnellkorrektur Datum Zwischenzeitmessung Krone in Position II herausziehen. Beispiel : Drücker A (Uhr läuft weiter) Start: (Messzeit starten) Zwischenzeit anzeigen: Krone drehen bis das aktuelle z.B. 10 Min. 10 Sek. (die Zeitmessung läuft Drücker B Datum erscheint im Hintergrund weiter) Messzeit aufholen: (die 4 Chronographanzeigen werden...
  • Seite 11: Einstellung Datum, Wochentag Und Uhrzeit

    Einstellung Datum, Wochentag Sekundenzeiger und Uhrzeit * Krone in Position III herausziehen. Krone (Uhr bleibt stehen) Beispiel: Krone drehen bis das aktuelle – Datum/Uhrzeit auf der Uhr: / 01:25 / Datum und der aktuelle Wochentag erscheint. – Aktuelles Datum/Uhrzeit / 20:30 / ** Krone weiter drehen bis die aktuelle Zeit Krone in Position III herausziehen.
  • Seite 15: Technical Data

    TECHNICAL DATA SCREWED CROWN month O°C - 50 °C Ronda 5050.C 395/SR 927 SW The watch is equipped with a screw-in crown. The crown must be screwed in order to gua- rantee the water resistance. The crown may only be unscrewed and screwed down by hand. Movement Battery Battery life...

Inhaltsverzeichnis