Seite 5
the three chronograph hands: 1h / 20min / 10 sec. (e. g. 13 min 5 sec following = 28 min 10 sec (The three chronograph hands will be reset to their zero positions).
Seite 9
3 chronographenzähler ablesen: (z.B. 13 Min. 5 Sek. nach 1h / 20 Min. / 10 Sek. = 28 Min. 10 Sek. (Die 3 Chronographenzeiger werden in ihre Nullstellungen zurückgestellt).
Seite 11
Einstellung Datum und Uhrzeit nach Batteriewechsel 01:25 AM 20:30 PM erscheint. (Uhr läuft weiter) Datums erscheint Hinweise:...
Seite 12
リュウズをIIIの位置まで引き出します。 (3つのクロノグラフ針は0のポジションか それに近い位置を示します。 )...
TECHNICAL DATA month O° C - 50 ° C Ronda 5030.D 395/SR 927 SW Movement Battery Battery life Stainless Working temperatures steel case Uhrwerk-Typ Batterie-Typ Batterie- Betriebs - Edelstahlgehäuse Lebensdauer temperatur...