Montage- und Einbauverfahren
Technischer Anhang
für ATEX 94/9/EG Pall Kapselfilter
Einbau und Wartung sollten von einer qualifizierten Person durchgeführt werden. Nationale und lokale
Verfahrensregeln, Umweltbestimmungen und Arbeitsschutzrichtlinien müssen eingehalten werden und
gelten vorrangig vor allen in diesem Dokument genannten oder implizierten Praktiken.
Flüssigkeiten mit geringer Leitfähigkeit können bei Verwendung mit vollpolymeren Komponenten
statische Elektrizität erzeugen. Falls diese sich entlädt, kann das gegebenenfalls zur Entzündung
potenziell explosiver Atmosphäre führen. Diese Pall Produkte sind in einer Umgebung, in der leicht
entzündliche Flüssigkeiten oder potenziell explosive Atmosphäre vorhanden sind, nicht für die
Verwendung mit gering leitfähigen Flüssigkeiten geeignet.
Werden leicht entzündliche oder reaktive Flüssigkeiten mit einem Pall Kapselfilter aufbereitet, sollte der
Anwender darauf achten, dass beim Befüllen, Entlüften, Ablassen des Drucks sowie beim Entleeren und
Wechseln des Filters möglichst wenig Flüssigkeit verschüttet wird und verschüttete Flüssigkeit
aufgefangen oder in einen sicheren Bereich geleitet wird. Insbesondere sollte der Anwender darauf
achten, dass leicht entzündliche Flüssigkeiten nicht mit Oberflächen in Berührung kommen, deren
Temperatur die Flüssigkeit entzünden könnte. Darüber hinaus dürfen reaktive Flüssigkeiten nicht mit
unverträglichen Materialien in Kontakt geraten, um Reaktionen zu vermeiden, die zur Erzeugung von
Hitze oder Feuer führen oder in sonstiger Hinsicht unerwünscht sind.
Pall Kapselfilter erzeugen selber keine Hitze, nehmen aber bei der Aufbereitung heißer Flüssigkeiten,
einschließlich Dampfsterilisation und bei Störfällen, die Temperatur der prozessierten Flüssigkeit an.
Der Anwender sollte darauf achten, dass diese Temperatur dem für den Filter zulässigen Bereich
entspricht oder geeignete Sicherheitsmaßnahmen ergreifen. Bei der Filtration entzündlicher
Flüssigkeiten sollte der Anwender darauf achten, dass sich während des Befüllens und der
anschließenden Vorgänge keine Luft mehr im Filtersystem befindet, um die Bildung potenziell
entzündlichen oder explosiven Dampfs/Luftgemischs im Innern der Anlage zu verhindern. Das wird
erreicht, indem der Filteraufbau bzw. das System entsprechend den Angaben in der
Gebrauchsanweisung sorgfältig entlüftet wird.
Um Schäden oder Abnutzungen zu vermeiden, die zum Austreten von Flüssigkeit aus der Anlage führen
könnten, ist es unbedingt erforderlich, dass der Endanwender die Kompatibilität aller
Konstruktionsmaterialien (gegebenenfalls einschließlich der Verbindungsdichtungen) mit der
Prozessflüssigkeit und den sonstigen Gegebenheiten prüft. Der Anwender sollte darauf achten, dass der
Filteraufbau regelmäßig auf Schäden und Leckagen untersucht wird, die umgehend behoben werden
sollten, und dass die Dichtungen gegebenenfalls nach jedem Filterwechsel erneuert werden.
Beim Austreten leicht entzündlicher oder reaktiver Flüssigkeiten aus diesem Filteraufbau infolge von
unsachgemäßem Einbau oder einer Beschädigung der Komponenten (einschließlich der Dichtungen)
besteht Brandgefahr, wenn leicht entzündliche Flüssigkeiten auf erhitzte Oberflächen gelangen oder
reaktive Flüssigkeiten mit inkompatiblen Materialien in Berührung kommen und möglicherweise Hitze
und Feuer erzeugende oder in sonstiger Hinsicht unerwünschte Reaktionen auslösen. Der Anwender
sollte darauf achten, dass der komplette Filteraufbau regelmäßig auf Schäden und Leckagen untersucht
wird, die umgehend behoben werden sollten, und dass alle Dichtungen nach jedem Filterwechsel
erneuert werden.
Der Anwender sollte darauf achten, dass diese Produkte vor vorhersehbaren mechanischen Schäden, die
solche Leckagen hervorrufen könnten, einschließlich Stoßeinwirkung und Verschleiß, geschützt werden.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihre zuständige Pall Niederlassung oder Ihren Pall Fachhändler.
Seite 6
USD 2398