Venga VG WM 1 Gebrauchsanleitung Seite 9

Fax +32 2 359 95 50
UTILISATION
• Lors de la première utilisation la couche antiadhésive produira de la fumée. Celle-ci n'est
pas nocive et s'estompera rapidement. Il est tout de même préconisé lors de la première
utilisation de laisser fonctionner votre appareil pendant une dizaine de minutes sans
nourriture.
• Lorsque vous utilisez votre appareil pour la première fois, essuyez-le avec un chiffon
humide.
• Fermez votre appareil et branchez la fiche de votre appareil dans la prise de courant. Le
témoin lumineux rouge s'allume, vous indiquant ainsi que l'appareil est sous tension.
• Lorsque la température est atteinte, le témoin lumineux vert s'allume aussi. Pendant
l'utilisation, ce témoin lumineux s'éteindra et se rallumera régulièrement. Cela signifie
simplement que le thermostat règle la température de l'appareil.
• Attention: pendant l'utilisation, les plaques deviennent chaudes. Faites attention de ne
pas vous brûler.
• Ouvrez entièrement l'appareil et enduisez légèrement les plaques de cuisson de matière
grasse telle que du beurre, de la margarine ou toute autre graisse de cuisson.
• Déposez la pâte sur les plaques du bas de façon à ce qu'elle se répartisse équitablement
dans tous les interstices puis fermez l'appareil. Ne mettez pas trop de pâte sinon celle-ci
risque de déborder sur les côtés.
• Faites cuire selon vos goûts (environ 5 minutes). Lorsque les gaufres sont cuites, retirez-les
de l'appareil à l'aide d'une spatule en bois ou en plastique. N'utilisez pas d'objets
métalliques ou griffants car ils risqueraient d'endommager le revêtement antiadhésif des
plaques.
• Lorsque vous avez terminé d'utiliser l'appareil, débranchez-le et laissez-le ouvert afin que
les plaques puissent refroidir.
RECETTES
GAUFRES
300 g de farine
1 sachet de levure chimique
1 pincée de sel
1 sachet de sucre vanillé
2 œufs
40 cl de lait
GAUFRES SABLEES
200 g de beurre
200 g de sucre
4 œufs
1 zeste de citron
200 g de farine
GAUFRES À LEVURE
25 g de levure de bière
¼ l de lait
125 g de beurre
50 g de sucre
6 œufs
1 zeste de citron
sel
375 g de farine
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
GAUFRES TRADITIONNELLES
125 g de beurre
150 g de sucre
1 zeste de citron
sel
3 œufs
¼ l de lait
250 g de farine
1 c. à c. de levure
GAUFRES CROUSTILLANTES
200 g de beurre
150 g de sucre
4 œufs
350 g de farine
1 c. à s. de rhum
1 sachet de sucre vanillé
1 sachet de levure
150-200 ml d'eau (pas de lait)
9
Assembly page 9/32
VG WM 1 - 101216