Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG Nass- /Trockensauger NT 01/11 MANUAL DE INSTRUÇÕES Aspirador de líquidos e de detritos secos NT 01/11 MANUAL DE INSTRUCCIONES Aspirador en húmedo y en seco NT 01/11 MODE D’EMPLOI Aspirateur eau et poussières NT 01/11 59640590_01/11...
Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist entsprechend der in dieser Bestimmungsgemäße Verwendung Betriebsanleitung gegebenen Beschrei- Umweltschutz bungen und den Sicherheitshinweisen zur Entsorgung von Filter und Filterbeutel Verwendung als Nass-/Trockensauger be- Sicherheitshinweise stimmt. Inbetriebnahme – Verwenden Sie dieses Gerät nur im pri- vaten Bereich, wie z.B.
Achtung Sicherheitshinweise Bestimmte Stoffe können durch die Verwir- – Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, belung mit der Saugluft explosive Dämpfe durch Personen (einschließlich Kinder) oder Gemische bilden! mit eingeschränkten physischen, sen- Nachfolgende Stoffe niemals aufsaugen: sorischen oder geistigen Fähigkeiten –...
7 Lenkrollen Inbetriebnahme 8 Ablassschraube 9 Saugschlauchanschluss Gerätebeschreibung 10 Regulierung Blasleistung Prüfen Sie den Lieferumfang! 11 Blasanschluss Fehlen Teile oder stellen Sie eine Beschä- 12 Schaumstofffilter digung fest, dann wenden Sie sich umge- (zum Nasssaugen verwenden) hend (bis spätestens 1 Woche nach 13 Schaumstofffilter-Verschluss Kaufdatum) an unser SERVICE TELEFON.
Abbildung Zubehör montieren Saugschlauch in den Saugschlauchan- Abbildung schluss einstecken. Gerätekopf abnehmen, Zubehör und Zubehör anschließen. Lenkrollen aus dem Behälter nehmen. Betrieb Abbildung Behälter umdrehen, Lenkrollen in die Immer mit eingesetztem Filter arbei- Öffnungen am Behälterboden bis zum ten, sowohl beim Nasssaugen als Anschlag eindrücken.
Wichtige Hinweise: Blasfunktion – Für eine staubfreie Entsorgung des Reinigung von schwer erreichbaren Stellen Sauggutes empfehlen wir, den Filter- oder wo das Saugen nicht möglich ist, z.B beutel miteinzusetzen. Damit haben Sie Laub aus dem Kiesbeet. zusätzlich den Vorteil, dass der Textilfil- ...
Betrieb beenden Nach dem Trockensaugen Füllgrad des Filterbeutels prüfen, bei Nach dem Nasssaugen Bedarf wechseln. Verschmutztes Zubehör reinigen. Textilfilter prüfen, bei stärkerer Ver- schmutzung waschen, vor dem Wieder- Hinweis: ca. 5 l frisches Wasser durch einsetzen gut trocknen lassen. benutztes Zubehör saugen.
Schaumstofffilter ist verschmutzt Kundendienst / Abholservice Schaumstofffilter unter fließendem SERVICE PARTNER Wasser reinigen, vor dem Wiederein- Cleanerworld GmbH setzen gut trocknen lassen. Am Schützenbaum 19 Hinweis: Zur Bestellung eines neuen D-97953 Königheim Schaumstofffilters wenden Sie sich bitte www.cleanerworld-gmbh.de an das SERVICE TELEFON.
Garantie Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kun- der Garantiezeitraum von 3 Jahren ab Kaufdatum. Dies gilt auch bei Einsatz unsere Produkte unterliegen einer strengen eines Vor-Ort-Services.“ Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät trotzdem nicht einwandfrei funktionieren, Bitte beachten Sie, dass unsere Garantie bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich bei missbräuchlicher oder unsachgemäßer an unsere auf der Garantiekarte aufgeführ-...
GARANTIEKARTE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät trotzdem nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unsere auf der Garantiekarte aufgeführte Serviceadresse zu wenden. Gern stehen wir Ihnen auch telefonisch über die Garantiekarte ausgedruckte Service-Hotline zur Verfügung.