Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG Nass- /Trockensauger NT 06/09 MANUAL DE INSTRUÇÕES Aspirador de líquidos e de detritos secos NT 06/09 MANUAL DE INSTRUCCIONES Aspirador en húmedo y en seco NT 06/09 MODE D’EMPLOI Aspirateur eau et poussières NT 06/09 59633360_06/09...
können Verletzungen oder eine Beschädi- Inhaltsverzeichnis gung des Geräts die Folge sein! Bestimmungsgemäße Verwendung Bestimmungsgemäße Verwendung Umweltschutz Sicherheitshinweise Das Gerät ist entsprechend der in dieser Inbetriebnahme Betriebsanleitung gegebenen Beschrei- Gerätebeschreibung/Lieferumfang bungen und den Sicherheitshinweisen zur Zubehör montieren Verwendung als Nass-/Trockensauger be- Betrieb stimmt.
Der Betrieb in explosionsgefährdeten Sicherheitshinweise Bereichen ist untersagt. Das Gerät nur gemäß Typenschild an- Bei längeren Betriebspausen Gerät am schließen und in Betrieb nehmen. Hauptschalter / Geräteschalter aus- schalten oder Netzstecker ziehen. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) Achtung mit eingeschränkten physischen, sen- Bestimmte Stoffe können durch die Verwir-...
6 Saugschlauchanschluss Inbetriebnahme 7 Netzkabel mit Netzstecker 8 Behälter Gerätebeschreibung 9 Lenkrollen Prüfen Sie den Lieferumfang! 10 Filterbeutel Fehlen Teile oder stellen Sie eine Beschä- 11 Patronenfilter (bereits im Gerät einge- digung fest, dann wenden Sie sich umge- baut) hend (bis spätestens 1 Woche nach 12 Bodendüse, umschaltbar Kaufdatum) an unser SERVICE TELEFON.
C) Saugschlauch und Saugrohre zu- Zubehör montieren sammenstecken. Abbildung D) Bodendüse oder gewünschtes Zube- Motorgehäuse abnehmen, Zubehör und hör aufstecken. Lenkrollen aus dem Behälter nehmen. Abbildung Betrieb Behälter umdrehen, Lenkrollen in die Öffnungen am Behälterboden bis zum Immer mit eingesetztem Patronenfil- Anschlag eindrücken.
Filterbeutel an den Laschen halten, Abbildung über Saugstutzen ziehen und festdrü- Saugen von Teppichböden: cken. Mit dem Fuß den Umschalter der Bo- dendüse drücken. Die Bürstenstreifen an der Unterseite der Bodendüse sind eingefahren. Wichtige Hinweise: – Für staubfreie Entsorgung des Sauggu- tes empfehlen wir, den Filterbeutel mit- einzusetzen.
Abbildung Betrieb beenden Patronenfilter unter fließend Wasser reinigen, vor dem Wiedereinsetzen gut Nach dem Nasssaugen trocknen lassen. Verschmutztes Zubehör reinigen. Hinweis: ca. 5 l frisches Wasser durch benutztes Zubehör saugen. Abbildung Gerät ausschalten und Netzstecker zie- hen. Hinweis: Gerät und Behälter eine Zeitlang offen stehen lassen, um vollständige Trock- nung zu gewährleisten.
Pflege und Wartung Wasser tritt aus Schwimmer ist verklemmt Verletzungsgefahr Gerät ausschalten, Behälter entleeren. Vor allen Pflege- und Wartungsarbeiten, Hinweis: Beim Wiedereinschalten kön- Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen. nen kurzzeitig Wassertropfen mit der Gerät und Zubehör reinigen Abluft austreten, das ist technisch be- dingt und normal.
1 Garantieansprüche können Sie nur in- Kundendienst / Abholservice nerhalb eines Zeitraumes von max. 3 Jahren, gerechnet ab Kaufdatum, er- SERVICE PARTNER heben. Unsere Garantieleistung ist auf Cleanerworld GmbH die Behebung von Material- und Fabri- Am Schützenbaum 19 kationsfehlern bzw. den Austausch des D-97953 Königheim Gerätes beschränkt.
GARANTIEKARTE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät trotzdem nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unsere auf der Garantiekarte aufgeführte Serviceadresse zu wenden. Gern stehen wir Ihnen auch telefonisch über die Garantiekarte ausgedruckte Service-Hotline zur Verfügung.