Start / Stopp-Taste; Hebel Zum Einstellen Der Geschwindigkeit; Start/Stop Button; Speed Adjustment Lever - AEG 11681 Bedienungsanleitung

START / STOPP-TASTE / START / STOP BUTTON
HEBEL ZUM EINSTELLEN DER GESCHWINDIGKEIT / SPEED ADJUSTMENT LEVER
1. Drücken Sie die Taste zum Starten oder Stoppen der Maschine.
2. Wenn Sie die Taste drücken, beginnt die Maschine langsam zu nähen
und geht dann zu der eingestellten Geschwindigkeit über.
3. Wenn der Fußanlasser eingesteckt ist, ist die Start-/Stopp-Taste außer
Funktion.
1. Press this button to start or stop the machine.
2. Press this button; machine will sew slowly then speed up to setting
speed.
3. When the foot control plug is connected, start/stop button will not
operate.
1. Verschieben Sie diesen Hebel zum Ändern der Geschwindigkeit.
2. Die Einstellung dieses Hebels begrenzt die maximale Geschwindigkeit
der Nähmaschine.
1. Slide this lever to change the sewing speed.
2. The setting of the speed limiting adjustment lever will limit the
maximum speed of the machine.
- 24 -