WEISS TC Betriebsanleitung Seite 54

Verstiften des Ringrundschalttisches
A Zwei Passbohrungen dienen zum Verstif-
ten des Gussringes auf der Grundplatte.
B Sollten aus baulichen Gründen die
Passungen „A" nicht benutzt werden
können, so nutzen Sie bitte die Bohrungen
„B" als Zentrierung, bohren den Guss
gemeinsam mit der Grundplatte ab und
reiben die Löcher zum Verstiften auf.
54
Pinning the indexing ring
A Two fit bores for pinning the cast iron ring
onto the base plate.
B If for design reasons it is not possible to
use the fit bores "A", centring location
holes "B" can be used. Drill through the
cast iron and base plate and ream prior to
pinning.
Weiss GmbH 03/2002