Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhalt
Sicherheitshinweise ......................................................................... 2
Betriebssicherheit ............................................................................................. 2
Hinweise zur Konformität ................................................................................. 3
Transport und Verpackung ............................................................................... 3
Sicherheit beim Anschließen ............................................................................. 4
Stromversorgung .......................................................................................... 4
Reinigung ..................................................................................... 5
Reparatur ..................................................................................... 5
Entsorgung ................................................................................... 5
Datensicherung .............................................................................. 5
Lieferumfang ................................................................................. 6
Systemanforderungen ...................................................................... 6
Inbetriebnahme ............................................................................. 7
Kabelverbindungen herstellen .......................................................................... 7
Einrichtung der Festplatte ................................................................................. 8
Bevor Sie Ihre Festplatte einrichten... ............................................................. 8
Programme zur Partitionierung ..................................................................... 8
Laufwerk partitionieren ................................................................................. 8
Laufwerk formatieren .................................................................................... 9
Wählen zwischen NTFS, FAT und FAT32 ........................................................ 9
Festplatte aus dem System entfernen ............................................................. 11
Kundendienst ............................................................................... 12
Erste Hilfe bei Fehlfunktionen ......................................................................... 12
Lokalisieren der Ursache .............................................................................. 12
Fehlerhilfe ................................................................................................... 12
Benötigen Sie weitere Unterstützung? ........................................................ 13
Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung .................................................. 13
Eingeschränkte Garantie .................................................................. 14
Alle Rechte vorbehalten.
Diese Gebrauchsanweisung ist urheberrechtlich geschützt.
Das Copyright liegt bei der Firma MEDION®.
Warenzeichen:
MS-DOS® und Windows® sind eingetragene Warenzeichen der Fa. Microsoft®.
Andere Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
Technische und optische Änderungen, sowie Druckfehler vorbehalten.
Inhalt
DE
NL
NL
IT
PL
ES
PT
DK
1
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medion MD 90133
Inhaltszusammenfassung für Medion MD 90133
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Copyright © 2010 Alle Rechte vorbehalten. Diese Gebrauchsanweisung ist urheberrechtlich geschützt. Das Copyright liegt bei der Firma MEDION®. Warenzeichen: MS-DOS® und Windows® sind eingetragene Warenzeichen der Fa. Microsoft®. Andere Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Technische und optische Änderungen, sowie Druckfehler vorbehalten. -
Seite 2: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufge- führten Hinweise. So gewährleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebens- erwartung Ihrer Festplatte. Halten Sie diese Bedienungsanleitung stets griffbereit und bewahren diese gut auf, um sie bei einer Veräußerung dem neuen Besitzer weitergeben zu können. -
Seite 3: Hinweise Zur Konformität
Die Festplatte entspricht den grundlegenden Anforderungen und den relevanten Vor- schriften der EMV-Richtlinie 2004/108/EG. Dieses Gerät erfüllt die grundlegenden Anforderungen und relevanten Vorschriften der Ökodesign Richtlinie 2009/125/EG. Vollständige Konformitätserklärungen sind erhältlich unter www.medion.com/conformity. Transport und Verpackung Bewahren Sie die Originalverpackung auf, falls die Festplatte verschickt werden muss. -
Seite 4: Sicherheit Beim Anschließen
Sicherheit beim Anschließen Stromversorgung Öffnen Sie nicht das Gehäuse des Netzteils. Bei geöffnetem Ge- häuse besteht Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. Es enthält keine zu wartenden Teile. Die Steckdose muss sich in der Nähe des Gerätes befinden und leicht zugänglich sein. -
Seite 5: Reinigung
Reinigung Eine Reinigung des Gerätes ist in der Regel nicht notwendig. Ziehen Sie vor dem Rei- nigen immer den Netzstecker und alle Verbindungskabel. Achten Sie darauf, dass die Festplatte nicht verunreinigt wird. Verwenden Sie keine Lösungsmittel, ätzende oder gasförmige Reinigungsmittel. Achtung! Dieses Gerät beinhaltet keine zu wartenden oder zu reinigenden Teile. -
Seite 6: Lieferumfang
Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Paket haben Sie erhalten: Externe Festplatte USB 2.0/1.1 Verbindungskabel ... -
Seite 7: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Kabelverbindungen herstellen Schließen Sie die externe Festplatte über USB an. Sie können das Gerät auch an Computern mit USB 1.1 anschließen. Die Übertragungsge- schwindigkeit ist dann allerdings wesentlich geringer. Verfügt Ihr PC über einen externen SATA-Anschluss, schließen Sie die Festplatte darüber an. -
Seite 8: Einrichtung Der Festplatte
Einrichtung der Festplatte Hinweis Ihre Platte ist im Auslieferungszustand bereits eingerichtet (1 Partition im FAT32 Format). Eine erneute Formatierung oder Partitionierung ist nicht notwendig. Achtung! Das Partitionieren oder Formatieren eines Laufwerks löscht dort sämtliche Da- ten. Wir übernehmen keinerlei Haftung für verlorene Daten. Bevor Sie Ihre Festplatte einrichten... -
Seite 9: Laufwerk Formatieren
Laufwerk formatieren Um Daten auf die Festplatte abzulegen, müssen die Partitionen formatiert werden. Achtung! Seien Sie sich ganz sicher darüber, welche Laufwerksbuchstaben Sie eingeben, damit Sie nicht ein Laufwerk formatieren, das bereits Daten enthält. Sie können die Formatierung über den Explorer vornehmen (rechter Mausklick auf das Laufwerk und Format wählen). - Seite 10 Wenn Sie auf einem Rechner neben Windows® Vista/XP/Windows® 7 gelegentlich auch eine frühere Version von Windows® ausführen möchten, müssen Sie die primäre Partition (Startpartition) auf der Festplatte als FAT- oder FAT32-Partition einrichten. Die meisten früheren Versionen von Windows® können nicht auf eine Partition zugreifen, wenn diese mit der neuesten Version von NTFS formatiert ist.
-
Seite 11: Festplatte Aus Dem System Entfernen
In der nachstehenden Tabelle werden die möglichen Werte für Datenträger- und Datei- größe bei den einzelnen Dateisystemen aufgeführt. NTFS FAT32 Als Mindestgröße für die Partitionen können Partitionen wird einen Speicherplatz Partitionen von 512 MB bis 2 TB. 10 Megabyte (MB) emp- von der Größe einer Mit Windows®... -
Seite 12: Kundendienst
Kundendienst Erste Hilfe bei Fehlfunktionen Lokalisieren der Ursache Fehlfunktionen können manchmal banale Ursachen haben, zuweilen aber auch von recht komplexer Natur sein und eine aufwendige Analyse erfordern. Voraussetzungen für eine optimale Funktion: einen intakter Computer, der einwandfrei funktioniert ein stabiles, korrekt installiertes Betriebsystem ... -
Seite 13: Benötigen Sie Weitere Unterstützung
Benötigen Sie weitere Unterstützung? Wenn die Vorschläge in den vorangegangenen Abschnitten Ihr Problem nicht behoben haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Sie würden uns sehr helfen, wenn Sie uns folgende Informationen zur Verfügung stellen: Wie sieht Ihre Rechnerkonfiguration aus? ... -
Seite 14: Eingeschränkte Garantie
I. Allgemeine Garantiebedingungen 1. Allgemeines Die Garantie beginnt immer am Tag des Einkaufs des MEDION Gerätes von der MEDION oder einem offiziellen Handelspartner der MEDION und bezieht sich auf Material- und Produktionsschäden aller Art, die bei normaler Verwendung auftreten können. Die Garan- tiezeit ergibt sich aus der dem Gerät anliegenden Garantiekarte in Zusammenhang mit... -
Seite 15: Ausschluss
4. Service Hotline Vor Einsendung des Gerätes an MEDION müssen Sie sich über die Service Hotline oder das MEDION Service Portal an uns wenden. Sie erhalten insoweit weitergehende Informatio- nen, wie Sie Ihren Garantieanspruch geltend machen können. - Seite 16 Kartenmaterial bei Geräten mit Navigationsfunktion wird keine Garantie für die Vollständigkeit übernommen. Bei der Reparatur des MEDION Gerätes kann es notwendig sein, alle Daten vom Gerät zu löschen. Stellen Sie vor dem Versand des Gerätes sicher, dass Sie von allen auf dem Gerät befindlichen Daten eine Sicherungskopie besitzen.
-
Seite 17: Besondere Garantiebedingungen Für Die Vorort Reparatur Bzw. Den Vorort Austausch
Sie sind für die Wiederherstellung der eigenen Anwendungssoftware nach der Inan- spruchnahme der Dienstleistungen durch MEDION selbst verantwortlich. Sie haben alle sonstigen Maßnahmen zu ergreifen, die von MEDION zu einer ord- nungsgemäßen Ausführung des Auftrags benötigt werden. Sie sind für die Konfiguration und Verbindung ggf. vorhandener, externer Geräte nach der Inanspruchnahme der Dienstleistung durch MEDION selbst verantwortlich. - Seite 18 Deutsch...
- Seite 38 Français...
- Seite 56 Nederlands...