Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Fridge--Freezer / Réfrigérateur--Congélateur / Kühl--Gefrierkombination /
GEBRAUCHSANWEISUNG
Information on how to minimize environmental impacts is given in this manual.
818 16 73--02/4
Frigorifero--Congelatore / Køle--Fryseskab / Kyl--Frysskåp
INSTRUCTION BOOK
ISTRUZIONI D'USO
NOTICE D'UTILISATION
BRUKSANVISNING
ER8199B
GB
DE
NL
IT
FR
DK
SE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Electrolux ER8199B
Inhaltszusammenfassung für Electrolux ER8199B
- Seite 1 Fridge--Freezer / Réfrigérateur--Congélateur / Kühl--Gefrierkombination / Frigorifero--Congelatore / Køle--Fryseskab / Kyl--Frysskåp INSTRUCTION BOOK GEBRAUCHSANWEISUNG ISTRUZIONI D’USO NOTICE D’UTILISATION BRUKSANVISNING ER8199B Information on how to minimize environmental impacts is given in this manual. 818 16 73--02/4...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
..... . Geeignete Aufbewahrungsdauer ... . Ändern des Türanschlages ....Electrolux 818 16 73-02/4... -
Seite 3: Beschreibung Der Kühl--/Gefrierkombination
Leuchtet während des Schockgefrierens. E. Gelbes Anzeigelämpchen Leuchtet während des Schockühlens. K. Alarm--Ausschalttaste Zum Ausschalten des akustischen Alarmsignals. F. Tiefkühlteil--Netzschalter Zum Ein-- und Ausschalten des Tiefkühlteils. L. Rote Warnleuchte Blinkt, wenn im Gerät ein Alarm ausgelöst worden ist. Electrolux 818 16 73-02/4... -
Seite 4: Vor Der Ersten Inbetriebnahme Des Gerätes
Wassergehalt gefrieren, wenn sie an der kältesten Stelle im Kühlschrank gelagert werden. Die Abbildung zeigt die kältesten und wärmsten Stellen im Kühlschrank. Fleisch, Fisch und Milch sollten an der kältesten Stelle im Kühlschrank aufbewahrt werden. Electrolux 818 16 73-02/4... -
Seite 5: Messen Der Temperatur
Anschließend erscheint ”A” in der Temperaturanzeige und das gelbe Anzeigelämpchen leuchtet. Nach ca. 6 Stunden wird die Schockkühlfunktion deaktiviert und die Temperatur erreicht allmählich wieder die zuvor eingestellte Gradzahl. Durch Betätigung der Schockkühltaste kann die Schockkühlfunktion auch manuell deaktiviert werden. Electrolux 818 16 73-02/4... -
Seite 6: Innenraum
Temperaturänderung 24 Stunden lang laufen, damit sich die Temperatur im Gerät stabilisieren kann. Eine Neueinstellung der Temperatur ist nicht erforderlich, wenn Sie das Gerät nach einer Betriebsunterbrechung erneut einschalten. Das Thermostat hat die zuletzt eingestellte Temperatur gespeichert. Electrolux 818 16 73-02/4... -
Seite 7: Innentemperatur Des Gefrierschrankes
Anzeige die höchste während der Alarmphase im Gerät herrschende Temperatur angezeigt. Dann hört die Anzeige auf zu blinken. Mit Bezugnahme auf die Temperaturanzeige können Sie entscheiden, ob die sich im Gerät befindliche Tiefkühlkost noch verwertbar ist oder nicht. Electrolux 818 16 73-02/4... -
Seite 8: Einfrieren
Kapitel “Technische Daten” angegeben. Einen Tag nach der ersten Inbetriebnahme des Gerätes sollten Sie sicherstellen, daß es einwandfrei funktioniert und die eingestellte Temperatur gehalten wird. Erst dann sollte das Tiefkühlgerät zum Einfrieren von Lebensmitteln verwendet werden. Electrolux 818 16 73-02/4... -
Seite 9: Geeignete Aufbewahrungsdauer
Wasser beim Gefrierren ausdehnt. Lösen Sie die Eiswürfel, indem Sie die Schale leicht biegen. Bei langer Lagerung trocknen Eiswürfel aus, und ihr Geschmack verschlechtert sich. Aus diesem Grund sollten Sie alte Eiswürfel wegwerfen und bei Bedarf neue einfrieren. Electrolux 818 16 73-02/4... -
Seite 10: Praktische Tips
Entfernen des Lüftungsgitters Das Lüftungsgitter kann z.B. für Reinigungszwecke abgenommen werden. Beim Herausnehmen des Lüftungsgitters muß die Tür geöfnet sein. Lösen Sie die Oberkante des Lüftungsgitters durch Ziehen nach außen/unten. Ziehen Sie das Lüftungsgitter dann gerade heraus. Electrolux 818 16 73-02/4... -
Seite 11: Reinigung
Stellen Sie keine warmen Speisen in das · Gerät. Machen Sie die Tür nicht ständig auf und zu · und lassen Sie sie nicht unnötig lange offen stehen. Legen Sie keine Lebensmittel direkt gegen · die Kühlplatte. Electrolux 818 16 73-02/4... -
Seite 12: Abtauen -- Gefrierraum
Lassen Sie die Gerätetür offen. Andernfalls könnten im Gerät unangenehme Gerüche entstehen. Wenn Sie das Gerät eingeschaltet lassen, sollten Sie jemanden bitten, hin und wieder nach dem Gerät zu sehen, damit die eingefrorenen Lebensmittel bei einem eventuellen Stromausfall nicht verderben. Electrolux 818 16 73-02/4... -
Seite 13: Wenn Das Gerät Nicht Funktioniert
Wenn Sie warme Speisen in das Tiefkühlteil gelegt haben, sollten Sie die Temperatur nach einigen Stunden noch einmal überprüfen. Verteilen Sie die Lebensmittel im Kühlschrank, um zu gewährleisten, daß die kalte Luft um die Lebensmittel herum zirkulieren kann. Electrolux 818 16 73-02/4... - Seite 14 Zeitraum in Rechnung gestellt werden, in Serienummer SER.NO dem an und für sich kostenloser Service zu leisten :............ist: bei unbegründeten Reklamationen · wenn die Gebrauchsanleitung nicht befolgt · worden ist. Kundendienst und Ersatzteile sind beim Zuständigen Kundendienst erhältlich. Geben Sie Electrolux 818 16 73-02/4...
-
Seite 15: Technische Angaben
Transportsicherung entfernt werden kann. Bei einigen Modellen liegt unter dem Gerät ein Schalldämpfkissen. Dieses Kissen sollte nicht entfernt werden. Reinigung Reinigen Sie den Innenraum des Gerätes mit lauwarmem Wasser, einem milden Reiniger und einem weichen Tuch. Electrolux 818 16 73-02/4... -
Seite 16: Aufstellen Des Gerätes
Tür so weit geöffnet werden kann, daß ein Herausnehmen der Ablageroste problemlos möglich ist. Elektrischer Anschluß Schließen Sie das Gerät an eine Schukosteckdose Spannung: 230 V. Sicherung: 10 A. Beziehen Sie sich auf das links im Gerät angebrachte Leistungsschild. Electrolux 818 16 73-02/4... -
Seite 17: Ändern Des Türanschlages
Kunststoffdübel in die Löcher, in denen zuvor der Griff befestigt war. 10. Stellen Sie das Gerät an dem dafür vorgesehenen Platz auf und achten Sie darauf, daß es gerade steht. Beziehen Sie sich auf das Kapitel “Aufstellen des Gerätes”. Electrolux 818 16 73-02/4... - Seite 18 qÜÉ=bäÉÅíêçäìñ=dêçìé=áë=íÜÉ=ïçêäÇDë=ä~êÖÉëí=éêçÇìÅÉê=çÑ=éçïÉêÉÇ=~ééäá~åÅÉë=Ñçê=âáíÅÜÉåI=ÅäÉ~åáåÖ=~åÇ=çìíÇççê=ìëÉK jçêÉ=íÜ~å=RR=ãáääáçå=bäÉÅíêçäìñ=dêçìé=éêçÇìÅíë=EëìÅÜ=~ë=êÉÑêáÖÉê~íçêëI=ÅççâÉêëI=ï~ëÜáåÖ=ã~ÅÜáåÉëI=î~Åììã=ÅäÉ~åÉêëI ÅÜ~áå=ë~ïë=~åÇ=ä~ïå=ãçïÉêëF=~êÉ=ëçäÇ=É~ÅÜ=óÉ~ê=íç=~=î~äìÉ=çÑ=~ééêçñK=rpa=NQ=Äáääáçå=áå=ãçêÉ=íÜ~å=NRM=ÅçìåíêáÉë ~êçìåÇ=íÜÉ=ïçêäÇK aáÉ=bäÉÅíêçäìñJdêìééÉ=áëí=ÇÉê=ïÉäíïÉáí=Öê∏≈íÉ=eÉêëíÉääÉê=îçå=Ö~ëJ=ìåÇ=ëíêçãÄÉíêáÉÄÉåÉå=dÉê®íÉå=ÑΩê=ÇáÉ=hΩÅÜÉI=òìã oÉáåáÖÉå=ìåÇ=ÑΩê=cçêëí=ìåÇ=d~êíÉåK=gÉÇÉë=g~Üê=îÉêâ~ìÑí=ÇáÉ=bäÉÅíêçäìñJdêìééÉ=áå=ΩÄÉê=NRM=i®åÇÉêå=ÇÉê=bêÇÉ=ΩÄÉê=RR jáääáçåÉå=mêçÇìâíÉ=EhΩÜäëÅÜê®åâÉI=eÉêÇÉI=t~ëÅÜã~ëÅÜáåÉåI=pí~ìÄë~ìÖÉêI=jçíçêë®ÖÉå=ìåÇ=o~ëÉåã®ÜÉêF=ãáí=ÉáåÉã tÉêí=îçå=êìåÇ=NQ=jêÇK=rpaK fä=dêìééç=bäÉÅíêçäìñ==ÉD=áä=éáìD=Öê~åÇÉ=éêçÇìííçêÉ=ãçåÇá~äÉ=Çá=~éé~êÉÅÅÜá~íìêÉ=éÉê=ä~=ÅìÅáå~I=éÉê=ä~=éìäáòá~=É=Çá ~ííêÉòò~íìêÉ==éÉê=áä=Öá~êÇáå~ÖÖáç=É=éÉê=ìëç=ÑçêÉëí~äÉK=läíêÉ=RR=ãáäáçåá=Çá=éêçÇçííá=ÇÉä=dêìééç=bäÉÅíêçäìñ==E=èì~äá=ÑêáÖçêáÑÉêáI ÅìÅáåÉI=ä~î~Äá~åÅÜÉêá~I=ä~î~ëíçîáÖäáÉI=~ëéáê~éçäîÉêÉI=ãçíçëÉÖÜÉ=É=ê~ë~ÉêÄ~=F=îÉåÖçåç=îÉåÇìíÉ=çÖåá=~ååç=áå=éáìD=Çá=NRM m~Éëá=ÇÉä=ãçåÇç=éÉê=ìå=î~äçêÉ=Çá=ÅáêÅ~=NQ=ãáäá~êÇá=Çá=Ççää~êáK iÉ=dêçìéÉ=bäÉÅíêçäìñ=Éëí=äÉ=éêÉãáÉê=Ñ~ÄêáÅ~åí=ãçåÇá~ä=ÇD~éé~êÉáäë=ÇçãÉëíáèìÉëI=ÇDÉåíêÉíáÉå=Éí=éçìê=äDÉñí¨êáÉìêK mäìë=ÇÉ=RR=ãáääáçåë=ÇÉ=éêçÇìáíë=Çì=dêçìéÉ=bäÉÅíêçäìñ=EíÉäë=èìÉ=ê¨ÑêáÖ¨ê~íÉìêëI=Åìáëáåá≠êÉëI=ä~îÉJäáåÖÉI=~ëéáê~íÉìêëI íêçå´çååÉìëÉëI=íçåÇÉìëÉë=¶=Ö~òçåF=ëçåí=îÉåÇìë=ÅÜ~èìÉ=~åå¨É=éçìê=ìå=ãçåí~åí=ÇDÉåîáêçå=NQ=ãáääá~êÇë=ÇDbìêçë Ç~åë=éäìë=ÇÉ=NRM=é~óë=¶=íê~îÉêë=äÉ=ãçåÇÉK bäÉÅíêçäìñ=dêìééÉå=Éê=îÉêÇÉåë=ëí›êëíÉ=éêçÇìÅÉåí=~Ñ=ÉåÉêÖáÇêÉîåÉ=éêçÇìâíÉê=íáä=â›ââÉåJ=êÉåÖ›êáåÖëJ=çÖ=ìÇÉåÇ›êë ÄêìÖK=aÉê=ë‹äÖÉë=™êäáÖí=çîÉê=RR=ãáääáçåÉê=éêçÇìâíÉê=Ñê~=bäÉÅíêçäìñ=dêìééÉå=EÄä~åÇí=~åÇÉí=â›äÉëâ~ÄÉI=âçãÑìêÉê î~ëâÉã~ëâáåÉêI=ëí›îëìÖÉêÉI=ãçíçêë~îÉ=çÖ=éä‹åÉâäáééÉêÉF=íáä=Éå=î‹êÇá=~Ñ=Å~K=âêK=NMM=ãáääá~êÇÉêK=mêçÇìâíÉêåÉ=ë‹äÖÉë=á ãÉêÉ=ÉåÇ=NRM=ä~åÇÉ=îÉêÇÉå=çîÉêK bäÉÅíêçäìñJâçåÅÉêåÉå=®ê=î®êäÇÉåë=ëí∏êëí~=íáääîÉêâ~êÉ=~î=ÜìëÜ™ääëã~ëâáåÉê=çÅÜ=ìíêìëíåáåÖ=Ñ∏ê=â∏âI=êÉåÖ∏êáåÖ=ë~ãí=ëâçÖëJ çÅÜ=íê®ÇÖ™êÇëëâ∏íëÉäK=jÉê=®å=RR=ãáäàçåÉê=éêçÇìâíÉê=Ñê™å=bäÉÅíêçäìñJâçåÅÉêåÉå=Eëçã=âóäëâ™éI=ëéáë~êI=íî®ííã~ëâáåÉêI Ç~ããëìÖ~êÉI=ãçíçêë™Ö~ê=çÅÜ=Öê®ëâäáéé~êÉF=ë®äàë=î~êàÉ=™ê=íáää=Éíí=î®êÇÉ=~î=NOM=ãáäà~êÇÉê=âêçåçê=á=∏îÉê=NRM=ä®åÇÉê=êìåí=ÜÉä~ î®êäÇÉåK MARIESTAD DT--AV...