Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
K ü h l - G e f r i e r s c h r a n k / r e f r i g e r a t e u r - c o n g e l a t e u r
d u b b e l s d e u r s -
k o e l k a s t / k j ø l e - o g f r y s e s k a p / k ø l e s e s k a b - f r y s e s k a b
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
BRUKSANVISNING
BRUGSANVISNING
D
ER 8021 B
F
NL
ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE
NOR
DK
2222 116-94
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Electrolux ER 8021 B
Inhaltszusammenfassung für Electrolux ER 8021 B
- Seite 1 / k j ø l e - o g f r y s e s k a p / k ø l e s e s k a b - f r y s e s k a b GEBRAUCHSANWEISUNGEN MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZINGEN BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING ER 8021 B ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE 2222 116-94...
-
Seite 2: Warnungen Und Wichtige Hinweise
WARNUNGEN UND WICHTIGE HINWEISE Es ist sehr wichtig, da§ diese Bedienungsanleitung mit dem betreffenden GerŠt aufbewahrt wird. Sollte dieses GerŠt verkauft bzw. einer anderen Person gegeben werden, so ist es nštig, die Anleitung beizufŸ- gen, damit der neue Besitzer Ÿber den Betrieb des GerŠtes bzw. die entsprechenden Warnungen. Sollte dieses GerŠt mit Magnet-TŸrverschlu§... - Seite 3 Omh¾ngsling af d¿r ¥ WŠhrend des Transports kann es vorkommen, Umweltnormen da§ das im Motorkompressor enthaltene …l in F¿r nogen form for indgreb pŒbegyndes, skal skabets den KŠltekreislauf ablŠuft. Man sollte mindestens Dieses GerŠt enthŠlt im KŸhlkreislauf und in der str¿mtilf¿rsel afbrydes.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
HINWEISE ZUR VERPACKUNGSENTSORGUNG El-tilslutning Inden tilslutning foretages, b¿r man sikre sig: at Verpackungen und Packhilfsmittel unserer Elektro- In den Beispielen steht sp¾ndingen ikke varierer mere end 6% i forhold til Gro§gerŠte sind mit Ausnahme von Holzwerkstoffen den sp¾nding, der er angivet pŒ skabets recyclingfŠhig und sollen grundsŠtzlich der m¾rkeplade. -
Seite 5: Gebrauch
GEBRAUCH Udpakning Service og reservedele Kontroller at produktet er ubeskadiget, og at alle Hos Electrolux Hvidevarerservice er det muligt at Bedienungsblende dele er medleveret. bestille service, samt k¿be reserverdele. Eventuelle transportskader, fra en transport som De Benyt venligst nedenstŒende telefonnummer:... -
Seite 6: Einfrieren Von Frischen Lebensmitteln
Darauf achten, das max. personskader, som skyldes fejl ved selve det Fassungsvermšgen nicht zu Ÿberschreiten, SŒfremt Electrolux Hvidevare-Service A/S sk¿nner installerede produkt. das seitlich des Abteils angegeben ist (wo det n¿dvendigt, at produktet indsendes til v¾rksted, vorgesehen). -
Seite 7: Hšhenverstellbare Abstellregale
Indvendig belysning Hšhenverstellbare Abstellregale El-p¾ren i skabets indvendige lampe kan Der Abstand zwischen den verschiedenen kontrolleres pŒ f¿lgende mŒde: Abstellregalen kann je nach Wunsch geŠndert werden. Dazu die Regale herausnehmen und auf ¥ Skruerne i lampens afsk¾rmning skrues ud. das gewŸnschte Niveau einsetzen. ¥... -
Seite 8: Vedligeholdelse
TIPS RŒd vedr¿rende nedfrysning RŒd vedr¿rende dybfrysning De fŒr det bedste udbytte af fryseren, hvis De f¿lger De fŒr det bedste udbytte af fryseren, hvis De f¿lger disse rŒd: disse rŒd: Tips fŸr das KŸhlen ¥ Den maksimale m¾ngde madvarer, som kan ¥... -
Seite 9: Regelmš§Ige Reinigung
WARTUNG Tilberedning af isterninger Vigtigt Der medf¿lger isterningebakker, som kan fyldes I tilf¾lde, hvor madvarerne opt¿s ved et uheld Vor jeder Reinigungsarbeit immer den Stillstandszeiten med vand og stilles ind i fryserummet. Isterningerne (eksempelvis som f¿lge af str¿msvigt), som Netzstecker aus der Steckdose ziehen. kan tages ud ved kort at holde isterningebakken Bei lŠngerem Stillstand des GerŠtes, mŸssen Sie f¿lge af tidsrummet for afbrydelse er l¾ngere... -
Seite 10: Funktion
BRUG Abtauen Die sich auf dem Verdampfer des KŸhlschrankes Indvendig reng¿ring bildende Reifschicht taut jedesmal in den Stillstand- De mŒ ikke bruge st¾rke reng¿ringsmidler zeiten des Motorkompressors von selbst ab. Das Inden De tager skabet i brug, b¿r De vaske det eller skurepulver, der kan beskadige overfladen. -
Seite 11: Installation
INSTALLATION Installation Milj¿beskyttelse ¥ Under normal drift bliver kondensator og Hverken i k¿lekredsl¿bet eller Aufstellung kompressor pŒ bagsiden af skabet varme. Af sikkerhedsm¾ssige grunde skal skabet derfor isoleringsmaterialet indeholder skabet gasarter, Wichtig som er skadelige for ozonlaget. Ved skrotning Das GerŠt sollte nicht in der NŠhe von mindst have de ventilationsdimensioner, som er skal skabet afleveres pŒ... -
Seite 12: Tÿranschlagwechsel
TŸranschlagwechsel ADVARSLER OG VIGTIGE ANVISNINGER Bevor Sie nachstehende ArbeitsvorgŠnge durchfŸhren, Netzstecker unbedingt aus der Det er af stor vigtighed, at denne betjeningsvejledning opbevares sammen med apparatet til fremtidig Steckdose ziehen! brug. Hvis apparatet s¾lges eller overdrages til en anden ejer, eller De flytter og efterlader apparatet, Den Wechsel auf folgende Weise ausfŸhren: b¿r De altid sikre Dem, at vejledningen f¿lger apparatet, sŒledes at den nye ejer kan g¿re sig bekendt med apparatets funktion og de relevante advarsler. -
Seite 13: Garantiebedingungen
Omhengsling av d¿r GARANTIEBEDINGUNGEN SlŒ av str¿mmen til skapet f¿r du utf¿rer noen arbeidsoperasjoner. Unsere GerŠte werden mit grš§ter Sorgfalt hergestellt. Trotzdem kann es einmal zu einem Defekt kommen. Unser Kundendienst Ÿbernimmt auf Anfrage gerne die Reparatur, und zwar sowohl wŠhrend des GŒ... - Seite 14 Adresse unseres Kundendiensts: jordingskontakt. Hvis stikkontaktene i boligens elektriske system ikke er jordet, mŒ apparatet tilkobles en separat jordledning av en fagl¾rt ELECTROLUX HOME PRODUCTS BELGIUM elektriker i samsvar med gjeldende sikkerhetsforskrifter. Bergensesteenweg, 719 Ð B-1502 LEMBEEK Produsenten fralegger seg ethvert ansvar Tel.