210 mm 180 x 230 mm 180 mm 145 mm DEUTSCH Installation Seite 2 Bedienungsanleitung Seite 3 ENGLISH Installation Page 2 Instructions for use Page 9 FRANÇAIS Installation Page 2 Mode d’emploi Page 14 NEDERLANDS Installatie Pagina 2 Gebruiksaanwijzing Pagina 20 ITALIANO Installazione Pagina 2...
Seite 2
R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm Min. 50 mm 483 mm Min. 5 mm...
DEUTSCHInstallationSeite2BedienungsanleitungSeite WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE IHRE SICHERHEIT UND DIE ANDERER PERSONEN IST SEHR WICHTIG Diese Anweisungen und das Gerät sind mit wichtigen Sicherheitshinweisen versehen, die Sie lesen und stets beachten sollten. Dieses Symbol warnt vor möglichen Gefahren für die Sicherheit des Benutzers und anderer Personen. Alle Sicherheitshinweise werden von dem Gefahrensymbol und folgenden Begriffen begleitet: Weist auf eine gefährliche Situation hin, die bei mangelnder Vorsicht zu GEFAHR...
- Das Gerät ist nicht für den Betrieb mittels externer Zeitschaltuhr oder getrenntem Fernbedienungssystem vorgesehen. - Lassen Sie Speisen, die mit Öl oder Fett zubereitet werden, niemals unbeaufsichtigt auf dem Herd stehen, denn dies ist gefährlich und kann zu einem Brand führen. Versuchen Sie NIEMALS, einen Brand mit Wasser zu löschen, sondern schalten Sie das Gerät aus und decken Sie die Flamme mit einem Deckel oder einer speziellen Brandschutzdecke ab.
Elektrischer Anschluss Anschluss an den Backofen Wichtig! WARNUNG • Der elektrische Anschluss des Kochfelds muss vor dem Anschließen des Schließen Sie den Backofen erst nach dem Kochfeld an das Backofens an das Stromnetz vorgenommen werden. Stromnetz an. • Die Erdung des Gerätes ist gesetzlich vorgeschrieben. •...
BEDIENUNGSANLEITUNG Bedienfeld Position der Kochzone Kochfeld- Betriebsanzeige Kochstufen-Wahl Leistungsstufen Keine Funktion Einschalten und Einstellen der Kochzonen Stellen Sie den Topf auf die gewünschte Kochzone und wählen Sie durch Drehen des Knopfes im Uhrzeigersinn die gewünschte Leistungsstufe. Jede Kochzone hat verschiedene Leistungsstufen von „1“ (niedrigste Stufe) bis „9“ (höchste Stufe). Wird ein Schalter auf eine Stufe von 1 bis 9 eingestellt, so leuchtet die Kochfeld-Betriebsanzeige auf.
KUNDENDIENST Bevor Sie den Kundendienst rufen 1. Versuchen Sie zuerst, die Störung anhand der in “Störung - was tun?” beschriebenen Anleitungen selbst zu beheben. 2. Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein, um festzustellen, ob die Störung behoben ist. Falls die Störung nach den vorstehend beschriebenen Kontrollen weiter besteht, rufen Sie bitte die nächstliegende Kundendienststelle an.