Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
27-Zoll
LCD TV
Copyright © 2004
Alle Rechte vorbehalten.
Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt.
Warenzeichen:
®
®
®
MS-DOS
und Windows
sind eingetragene Warenzeichen der Fa. Microsoft
.
®
®
Pentium
ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Intel
.
Andere Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
Technische und optische Änderungen sowie Druckfehler vorbehalten.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medion 27-Zoll
Inhaltszusammenfassung für Medion 27-Zoll
- Seite 1 27-Zoll LCD TV Copyright © 2004 Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt. Warenzeichen: ® ® ® MS-DOS und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Fa. Microsoft ® ® Pentium ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Intel Andere Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
1. SICHERHEIT UND WARTUNG ..........1 Betriebssicherheit ............. 1 Reparatur ..............2 Aufstellungsort ............... 2 Umgebungstemperatur............ 2 Anschließen ..............3 Normen / Elektromagnetische Verträglichkeit ..... 4 Wartung ................4 2. EINFÜHRUNG ..............5 Hinweise zu dieser Anleitung ..........5 Unsere Zielgruppe ............5 Die Qualität .............. - Seite 3 Lautstärkeregelung ............18 Bedienung der Lautstärkeregelung ........18 Stummschaltung ............18 Einstellen der Schlafzeitfunktion........18 Aufrufen der Menüs und der On-Screen Steuerung ....19 Kontrast und Helligkeit einstellen ........20 Kindersicherung einstellen..........20 Menü Übersicht............... 21 Bild ................21 Farbtemperatur ............22 Sound.................
- Seite 4 9. TELETEXT ..............30 Die Bedienung von TELETEXT ........... 30 Teletext Seiten auswählen..........30 Nützliche Teletext Eigenschaften ........31 10. EINSTELLUNGEN IM PC MODUS ........33 11. ANDERE FUNKTIONEN ..........35 12. PROBLEMBEHEBUNG ............ 36 Benötigen Sie weitere Unterstützung? ......38 13.
-
Seite 5: Sicherheit Und Wartung
Bitte lesen Sie dieses Kapitel aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführten Hinweise. So gewährleisten Sie einen zuverlässi- gen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres LCD-TVs. Halten Sie diese Anleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres LCD-TVs. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, um sie bei einer Veräußerung des LCD-TVs dem neuen Besitzer weiter geben zu können. -
Seite 6: Reparatur
Wenden Sie sich an den Kundendienst, wenn: ♦ das Netzkabel angeschmort oder beschädigt ist ♦ Flüssigkeit in den LCD-TV eingedrungen ist ♦ der LCD-TV nicht ordnungsgemäß funktioniert ♦ der LCD-TV gestürzt, oder das Gehäuse beschädigt ist EPARATUR • Überlassen Sie die Reparatur Ihres LCD-TVs ausschließlich qualifiziertem Fachpersonal. -
Seite 7: Anschließen
• Ziehen Sie während eines Unwetters oder wenn der LCD-TV für längere Zeit nicht benutzt wird den Stecker aus der Steckdose und das Antennenkabel aus der Antennebuchse. NSCHLIEßEN Beachten Sie nachfolgende Hinweise, um Ihren LCD-TV ordnungs- gemäß anzuschließen: TROMVERSORGUNG • Betreiben den LCD-TVs nur an geerdeten Steckdosen mit AC 100- 240V~ 60/50 Hz. -
Seite 8: Normen / Elektromagnetische Verträglichkeit
ORMEN LEKTROMAGNETISCHE ERTRÄGLICHKEIT Der LCD-Bildschirm erfüllt die Anforderungen der elektromagneti- schen Kompatibilität und elektrischen Sicherheit der folgenden Bestimmungen: EN 55013 - EN 55020 - EN 60065 EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 • Beim Anschluss müssen die Richtlinien für elektromagnetische Ver- träglichkeit (EMV) eingehalten werden. •... -
Seite 9: Einführung
Ü Ü INWEISE ZU DIESER NLEITUNG Wir haben diese Anleitung so gegliedert, dass Sie jederzeit über das Inhaltsverzeichnis die benötigten Informationen themenbezo- gen nachlesen können. Ziel dieser Anleitung ist es, Ihnen die Bedienung Ihres LCD-TVs in leicht verständlicher Sprache nahe zu bringen. NSERE IELGRUPPE Diese Anleitung richtet sich an Erstanwender sowie an fortgeschrit-... -
Seite 10: Leistungsmerkmale
EISTUNGSMERKMALE Vorteile gegenüber Röhren-TV Platzeinsparung geringeres Gewicht Stromersparnis Hohe Bildqualität Standard: Auflösung bis 1280 x 720 @ 60 Hz Weiter Eigenschaften Der LCD-TV ist ein Plug-and-Play Gerät, das automatisch von Ihrem Betriebssystem erkannt wird. Folgende Anschlüsse sind vorhanden: Antennenanschluss, PC- Eingang VGA, PC-Eingang DVI-D, SCART1 (Video, S-Video &... -
Seite 11: Lieferumfang
IEFERUMFANG Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benach- richtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbe- nen LCD-TV haben Sie erhalten: Fernbedienung & Batterien Bedienungsanleitung (Micro / AAA X 2) Stromkabel... -
Seite 12: Anschluss Externer Geräte
Ä Ä S-Video Video Audio (links) Audio (rechts) Kopfhörer Subwoofer Hinweis: Audioausgang L/R: Die Einstellungen des Audioausgangs bezüglich Lautstärke, Höhen und Bässe können nicht mit den Steuerelementen auf Ihrem LCD-TV angepasst werden. Dieser Anschluss ist für einen externen Audiover- stärker gedacht, bei dem man die Lautstärke regeln kann. E E U U T T S S C C H H... - Seite 13 SCART 1 SCART 2 DVI-D Stromanschluss Hauptschalter Die beiden SCART Anschlüsse unterstützen folgende Funktionen: Video S-Video SCART 1 Input Input Input SCART 2 Input/Output Input/Output 3 3 . . A A N N S S C C H H L L U U S S S S E E X X T T E E R R N N E E R R E E R R Ä...
-
Seite 14: Steuerelemente Und Anordnung
Diese Tasten steuern die Basisfunktion des LCD-TVs einschließlich des On-Screen Menüs. Die erweiterten Funktionen erreichen Sie über die Fernbedienung. Lautstärker verringern. Navigation im Menü. Lautstärke erhöhen. Navigation im Menü. Kanalwechsel runter. Navigation im Menü. Kanalwechsel hoch. Navigation im Menü. Anzeige des Hauptmenüs. Eine Ebene zurück im Menü. bestimmt die Signalquelle (TV, SCART 1, SCART 2, Video, S- Video, VGA und DVI). -
Seite 15: Fernbedienung
5 5 . . F F E E R R N N B B E E D D I I E E N N U U N N G G... -
Seite 16: Zusammenfassung Der Steuerelemente
USAMMENFASSUNG DER TEUERELEMENTE Signalquelle auswählen Schaltet in den TV Modus. Schaltet in den Video Modus oder S-Video Modus Schaltet in den SCART 1. Bei Mehrfach- drückung umschalten zwischen Video, S- Video, RGB und Auto. Schaltet in den PC Modus (VGA oder DVI) Schaltet in den SCART 2. - Seite 17 Kanalwechsel Drücken Sie P- oder P+ um im TV-Modus das Programm oder im Teletext-Modus die Seite zu ändern. Um Programme in TV-Modus direkt aus- zuwählen. Anzeige der aktuellen Programmnummer. Drücken, um zum vorherigen Programm zurückzukehren. Audiosteuerung Drücken, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern.
- Seite 18 Teletextsteuerung TELETEXT Drücken, um den Teletextdienst einzuschal- ten. Noch einmal drücken, um zum Fernseh- programm zurückzukehren. INDEX Drücken, um eine Liste des Teletextinhalts anzuzeigen. HOLD Drücken, um den automatischen Seitenwech- sel zu verhindern. SIZE Drücken, um die obere oder untere Hälfte der Teletextseite zu vergrößern REVEAL Drücken, um verborgene Informationen wie...
- Seite 19 PIP Steuerung Aktiviert eine der Videoquellen zur Betrach- tung im Subbildschim. Nochmaliges Drücken schaltet den Subbildschirm aus. Wählt die Quelle des PIP-Fensters aus. Zum Verschieben des PIP-Fensters in verbin- dung mit folgenden Tasten: P+ verschiebt nach oben P- verschiebt nach unten Vol –...
-
Seite 20: Die Erste Einrichtung
1. Nachdem Sie den LCD-TV ausgepackt haben, stellen Sie das Produkt an einem sicheren und gut gelüfteten Ort auf. 2. Legen Sie die Batterien vom Typ Micro / AAA ins Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung. 3. Vergewissern Sie sich, dass das externe 75 Ohm Antennenka- bel und das Stromkabel richtig angeschlossen sind. -
Seite 21: Allgemeine Steuerung Und Einstellungen
LCD-TV USSCHALTEN DES Ihr LCD-TV bietet Ihnen unterschiedliche Möglichkeiten zum Ein- schalten. Vergewissern Sie sich, dass der Hauptschalter einge- schaltet ist. Dann gehen Sie wie folgt vor. Drücken Sie die POWER Taste auf der Fernbedienung. oder Sie können auch die POWER Taste rechts unten am LCD-TV benutzen. -
Seite 22: Tv-Programme Umschalten
TV-P ROGRAMME UMSCHALTEN 1. Vergewisserns Sie sich, dass der LCD-TV sich im TV-Modus befindet. 2. Mit den Tasten P+/P- schalten Sie zwischen den Programmen in Ihrer Programmtabelle rauf und runter. Sie können mit Hilfe des Zahlenblockes an der Fernbedienung das gewünschte Pro- gramm direkt anwählen. -
Seite 23: Aufrufen Der Menüs Und Der On-Screen Steuerung
UFRUFEN DER ENÜS UND DER CREEN TEUERUNG 1. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie auf die MENÜ- Taste. Dann erscheint das Hauptmenü auf dem LCD-TV. BILD FARBTEMP. SOUND MONITOR RÜCKSETZEN MODUS INPUT :AUSWÄHLEN :EINSTELLEN Mit den Tasten P+ / P- wählen Sie die Menüoptionen aus. Drücken Sie dann die MENÜ-Taste, um das Untermenü... -
Seite 24: Kontrast Und Helligkeit Einstellen
ONTRAST UND ELLIGKEIT EINSTELLEN Sie müssen für die verschiedenen Videomodi eventuell gesonder- te Einstellungen vornehmen. Üblicherweise verwendet man für den PC-Modus niedrigere Werte für Helligkeit und Kontrast als es für die anderen Modi üblich ist. 1. Drücken Sie die MENÜ-Taste, um das Hauptmenü aufzuru- fen. -
Seite 25: Menü Übersicht
Sollten Sie Ihre PIN vergessen haben gehen Sie bitte wie folgt vor indem Sie auf der Fernbedienung die RESET-Taste: 1. Wählen Sie mit den Tasten P+ oder P- den Menüpunkt GES.RESET aus. 2. Wählen Sie mit VOL+/VOL- JA au und bestätigen Sie mit der MENÜ-Taste. -
Seite 26: Farbtemperatur
ARBTEMPERATUR MODUS NORMAL BEENDEN :AUSWÄHLEN :EINSTELLEN Das Farbmenü bietet die Einstellungen der Farbtemperatur von kalt über normal oder warm bis zur benutzerdef. Einstellung. OUND EQUALIZER BALANCE LOUDNESS PSEUDO STEREO SUBWOOFER AUTO GAIN BEENDEN :AUSWÄHLEN :EINSTELLEN Über das SOUND Menü haben Sie die Möglichkeit Einstellung im EQUALIZER (Pop, Klassik, Stimme, Jazz, Flat, Benutzerdef., etc.), in der AUDIO BALANC (links und rechts) und in der LOUDNESS vorzunehmen. -
Seite 27: Monitor
PROG.TABELLE MAN. SCAN AUTO SCAN BEENDEN :AUSWÄHLEN :EINSTELLEN Im TV Menü starten Sie den automatischen sowie den manuelle Sendersuchlauf. Außerdem können Sie hier Ihre Programmliste bearbeiten. Sehen Sie bitte dazu auch auf Seite 26. ONITOR AUTO PIXELSYNC FASENSYNC H POSITION V POSITION AUTO FARBE :AUSWÄHLEN... -
Seite 28: Rücksetzen
ÜCKSETZEN PRESET GES. RESET BEENDEN :AUSWÄHLEN :EINSTELLEN Über das Rücksetzten Menü stellen Sie das Gerät in den Ausliefe- rungszustand zurück. Beim Neustart erscheint der Bildschirm für die Ersteinstellung. Alle zuvor vorgenommenen Einstellungen werden unwiderrufbar gelöscht. Mit der PRESET Funktion werden die Einstellungen TON und BILD zurückgesetzt, während Sie mit GES.RESET den Auslieferungszustand wieder herstellen. -
Seite 29: Input
NPUT SCART1 SCART2 VIDEO SVIDEO BEENDEN :AUSWÄHLEN :EINSTELLEN Über das Input Menü wählen Sie Ihre Signalquelle aus. 7 7 . . A A L L L L G G E E M M E E I I N N E E T T E E U U E E R R U U N N G G U U N N D D I I N N S S T T E E L L L L U U N N G G E E N N... -
Seite 30: Tv-Modus Einstellen
TV-E INSTELLUNGEN ANPASSEN 1. Setzen Sie mit der Taste TV auf der Fernbedienung die Signal- quelle auf „TV“-Modus. 2. Wählen Sie auf dem Menübildschirm TV aus. PROG.TABELLE MAN. SCAN AUTO SCAN BEENDEN :AUSWÄHLEN :EINSTELLEN ROGRAMMTABELLE EINSTELLEN Die Programmtabelle zeigt die Programmnummern und –namen an. -
Seite 31: Namen Ändern Oder Editieren
AMEN ÄNDERN ODER EDITIEREN 1. Gehen Sie mit Hilfe der Tasten P+ / P- / VOL- / VOL+ zu der Pro- grammnummer, deren Namen Sie ändern oder editieren möchten. 2. Drücken Sie die GELBE Taste. 3. Drücken Sie die Tasten P+ / P mehrmals, um einen Buchstaben aus- zuwählen, und drücken Sie dann die Taten VOL- / VOL+, um eine Position auszuwählen. -
Seite 32: Manuelle Programmsuche
ANUELLE ROGRAMMSUCHE Sie können bei der manuellen Programmsuche den Suchbereich einschränken. Gehen Sie dafür bitte wie folgt vor: 1. Wählen Sie im TV Menü den Menüpunkt Man. Scan aus. 2. Bestätigen Sie Ihre Wahl mit Ja. BEREICH: 45.25MHz 863.25MHz SCAN 3. -
Seite 33: Nicam Sendungen
NICAM S ENDUNGEN Je nachdem welches Programm ausgestrahlt wird, können Sie sich durch Drücken der SOUND-Taste zwischen Stereo, zweisprachig und Mono umschalten. 1. Wenn Sie die SOUND-Taste drücken, dann erscheinen die drei Zustände rechts oben am Bildschirm. 2. Durch wiederholtes Drücken der SOUND-Taste wählen Sie eine der folgenden Zustände aus. -
Seite 34: Teletext
Teletext ist ein gratis Dienst, der von den meisten Fernsehstatio- nen ausgestrahlt wird und der aktuelle Informationen zu Nach- richten, Wetter, Fernsehprogrammen, Aktienkursen, Untertiteln und anderen Themen bietet. TELETEXT EDIENUNG VON * Wählen Sie einen Fernsehsender, der Teletext ausstrahlt. * Drücken Sie die TELETEXT-Taste ein Mal und der Teletextbildschirm erscheint. -
Seite 35: Nützliche Teletext Eigenschaften
ÜTZLICHE ELETEXT IGENSCHAFTEN INDEX * Mit dieser Taste wählen Sie die Indexseite aus, die eine Liste des Tele- textinhalts enthält. HOLD Die Teletextseite, die Sie gewählt haben, enthält möglicherweise mehr Informationen als auf einen Bildschirm passen. Der Rest der Seite wird nach einer bestimmten Zeit auf einer Unterseite angezeigt. - Seite 36 SUB-PAGE / TIME Im Teletextmodus sind Unterseiten Abschnitte von langen Teletextseiten, die nur Abschnitt für Abschnitt am Bildschirm ausgegeben werden können. * Wählen Sie die gewünschte Teletextseite (z.B. 524) * Drücken Sie die Taste SUB-PAGE. „S****“ wird am unteren Bildrand angezeigt.
-
Seite 37: Einstellungen Im Pc Modus
Sie können diesen LCD-TV ebenfalls als Monitor für Ihren PC nutzen. Zwei unterschiedliche Anschlussmöglichkeiten werden Ihnen dabei geboten: VGA (analog) und DVI-D (digital). 1 1 0 0 . . E E P P C C M M I I N N S S T T E E L L L L U U N N G G E E N N I I M M O O D D U U S S... - Seite 38 1. Schließen Sie ein VGA oder ein DVI-D Datenkabel von Ihrem LCD-TV an den entsprechenden Anschluss an Ihrem pC an. 2. Optional können Sie ein Audiokabel (RCA L/R-auf-3.5mm Klin- kenstecker, im Fachhandel erhältlich) vom AUDIO 3 Anschluss an dem Audioeingang Ihres PCs anschließen. 3.
-
Seite 39: Andere Funktionen
1. Die Taste „ASPECT“ (Seitenverhältnis des Bildschirms) ARC - Aspect Ratio Control = Seitenverhältnissteuerung * 4:3: Dies stellt das Seitenverhältnis auf den Wert 4:3 für traditionel- le Fernsehprogramme ein. Es erscheinen schwarze Balken auf bei- den Seiten des Bildschirms. * Nicht lienar: Dehnt eine 4:3 Videoquelle auf ein 16:9 Verhältnis, wobei die Ecken des Bildes gedehnt werden. -
Seite 40: Problembehebung
Fehlfunktionen können manchmal banale Ursachen haben, aber manchmal auch von defekten Komponenten ausgehen. Wir möch- ten Ihnen hiermit einen Leitfaden an die Hand geben, um das Problem zu lösen. Wenn die hier aufgeführten Maßnahmen keinen Erfolg bringen, helfen wir Ihnen gern weiter. Rufen Sie uns an! Es erscheint kein Bild und ertönt kein Ton. -
Seite 41: Die Grundeinstellungen Sind Nicht Mehr In Ordnung (Farbe Und Ton)
Das Bild ist nicht scharf. Der Empfang ist möglicherweise schlecht. Kontrollieren Sie, ob die Antenne angeschlossen ist. Das Bild bewegt sich. Der Empfang ist möglicherweise schlecht. Kontrollieren Sie, ob die Antenne angeschlossen ist. Es erscheint ein Doppel- oder Dreifachbild. Kontrollieren Sie, ob die Antenne richtig ausgerichtet ist. Es gibt möglicherweise von Bergen oder Gebäuden reflektierte Wellen. -
Seite 42: Benötigen Sie Weitere Unterstützung
ENÖTIGEN IE WEITERE NTERSTÜTZUNG Wenn die Vorschläge in den vorangegangenen Abschnitten ihr Problem nicht behoben haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Sie würden uns sehr helfen, wenn Sie uns folgende Informa- tionen zur Verfügung stellen: Wie sieht Ihre Rechnerkonfiguration aus? Was für zusätzliche Peripheriegeräte nutzen Sie? Welche Meldungen erscheinen auf dem Bildschirm? Welche Software haben Sie beim Auftreten des Fehlers... -
Seite 43: Abmessungen
1 1 3 3 . . A A B B M M E E S S S S U U N N G G E E N N... -
Seite 44: Technische Daten
PC A ISTE DER UNTERSTÜTZTEN UFLÖSUNGEN Horizontale Vertivale Auflösung Frequenz Frequenz 640 x 480 31,5 KHz 60,0 Hz 640 x 480 37,8 KHz 72,8 Hz 640 x 480 37,5 KHz 75,0 Hz 720 x 400 31,5 KHz 70,1 Hz SVGA 800 x 600 37,9 KHz 60,3 Hz... - Seite 45 Element Eigenschaften Bildschirm Bildschirmgröße 27” TFT (Thin-Film Transistor) LCD TV panel Auflösung 1280 x 720 Bildkantenverhältnis 16:9 Anzeigebereich (HxV) 597 x 335 mm Pixelgröße (HxV) 3x0,1555 x 0,4665 Farbwiedergabe 16,7 Mio. Kontrastverhältnis 600:1 (typ.) Helligkeit 550 Cd/m (typ.) Blickwinkel (H/V) 170°/170°...
- Seite 46 Abmessungen und Gewicht Abmessung (W x H x D) 912,3 x 554 x 194 mm (mit Fuß) 912,3 x 494 x 102 mm (ohne Fuß) Gewicht 17 kg (mit Fuß) 15 kg (ohne Fuß) Zubehör Bedienungsanleitung, Fernbedienung, Batterien (AAAx2), Stromkabel, Kabel E E U U T T S S C C H H...
-
Seite 47: Garantiebedingungen
ARANTIEBEDINGUNGEN Die Empfangsquittung gilt als Beleg für den Erstkauf und sollte gut auf- bewahrt werden. Sie wird für die Inanspruchnahme von Garantieleistun- gen benötigt. Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantiebe- dingungen nicht eingeschränkt. Wird das Produkt an einen anderen Be- nutzer weitergegeben, so hat dieser für den Rest der Garantiezeit An- spruch auf Garantieleistungen. -
Seite 48: Haftpflichtbeschränkung
Item Akzeptierte Zahl Helle N <= 2 Subpixel 2 zwei nebeneinander liegend N <= 1 3 oder mehr nebeneinander liegend N <= 0 Abstand Minimaler Abstand zwischen hellen Subpixeln L >= 5mm Dunkle N <= Subpixel 2 nebeneinander liegend N <= 2 3 oder mehr nebeneinander liegend N <= 0 Abstand... -
Seite 49: Index
Aufstellungsort...... 2 Inbetriebnahme .....8 Inhaltsverzeichnis ....iv Betriebssicherheit....1 Kundendienst ...... 36 Copyright ......i Leistungsmerkmale ....6 Lieferumfang ......7 Einführung ......5 Elektromagnetische Verträglichkeit ....4 Normen ........4 EMV ........4 Qualität ........5 Garantie......43 Garantiebedingungen ....43 Reinigungsmittel ....4 Reparatur ......2 Haftpflichtbeschränkung ..44 Hotline........38 Service.........5... - Seite 50 Sicherheit und Wartung..1 Sicherheitshinweise Anschließen ....... 3 Warenzeichen......i Aufstellungsort....2 Wartung .......4 Reparatur......2 Stromversorgung ....3 Umgebungstemperatur..2 Wartung ......4 Stromversorgung ....3 Zielgruppe ......5 Umgebungstemperatur... 2 E E U U T T S S C C H H...