Anschluß an das Fernsehgerät
Damit das Bild-/Tonsignal vom Videorecorder zum Fernseh
gerät gelangt, müssen Sie den Videorecorder und das Fern
sehgerät mit dem mitgelieferten Euro-AV-Kabel
mitgelieferten Hosiden-(S-VFIS)
anschließen, (siehe untenstehende Abbildung)
Anschluß an die Scart-Buchse
(Euro-AV-Buchse)
O
Stecken Sie den einen Stecker des mitgelieferten Scart-
Kabels in die orange Scart-Buchse I
der Rückseite Ihres Videorecorders. Den anderen
Stecker verbinden Sie mit dem Fernsehgerät.
0
Viele moderne Fernsehgeräte schalten sich mit Hilfe
dieser Kabelverbindung bei Wiedergabe vom Video
recorder automatisch auf die Programmnummer 'EXT'
(External) oder 'AV (AudioA/ideo) um.
Bei älteren Fernsehgeräten wählen Sie am Fernsehgerät
zur Wiedergabe die Programmnummer 'EXT', '0' oder 'AV.
Die Erklärung darüber finden Sie in der Bedienungsan
leitung Ihres Fernsehgerätes.
Nun ist Ihr Videorecorder an das Fernsehgerät
schlossen.
Fernsehgerät.
oder dem
und Cinchkabel
l an
i
external
fertig ange
13
a