Werbung
Особенности и уход /
Funktionen und Reinigung
B
1. Особенности работы: Чтобы прервать
RU
поджаривания хлеба, нажмите кнопку
Cancel (A). Чтобы разморозить хлеб,
нажмите кнопку Defrost (B). Чтобы
приостановить поджаривание
хлеба, нажмите кнопку Check (C).
Ломтики хлеба поднимутся, и процесс
поджаривания приостановится.
Чтобы продолжить приготовление
тоста, нажмите на рычаг в течение 10
секунд после этого. Чтобы выключить
ЖК-дисплей, нажмите и удерживайте
кнопку Cancel (A) в течение двух секунд.
1. Çalıştırma özellikleri: Ekmek kızartma
TR
işlemini durdurmak için Cancel tuşuna (A)
basın. Dondurulmuş ekmeği kızartmak
için Buz çözme tuşuna (B) basın. Ekmek
kızartma işlemini duraklatmak için Check
tuşuna (C) basın. Ekmek yukarıya kaldırılır
ve kızartma işlemi duraklatılır (ekmek
kızartma işlemini sürdürmek için 10
saniye içinde başlatma koluna basın). LCD
ekranı kapatmak için Cancel tuşunu (A)
iki saniye basılı tutun.
1. Bedienfunktionen: Drücken Sie die
DE
Taste „Cancel"(A), um den Toastvorgang
zu unterbrechen. Drücken Sie die Taste
„Defrost" (B), um gefrorenes Toastbrot zu
rösten. Drücken Sie die Taste „Check" (C),
um den Toastvorgang zu unterbrechen.
Das Toastbrot wird nach oben gehoben
und der Toastvorgang wird unterbrochen
(drücken Sie den Starthebel innerhalb
von 10 Sekunden nach unten, um den
Toastvorgang fortzusetzen). Drücken Sie
die Taste „Cancel" (A) und halten Sie sie
zwei Sekunden lang gedrückt, um das
LCD Display abzuschalten.
ELU IFU-EAT7800AR.indd 17
ELU IFU-EAT7800AR.indd 17
Özellikler ve temizleme
D
C
A
2. Для разогрева булочек, рулетов
и других хлебобулочных изделий
используйте рамку для разогрева
булочек. Поместите решетку для
подогрева булочек на прибор. Нажмите
на кнопку подогревания булочек (D)
(режим обжаривания 2) и включите
тостер, нажав на рычаг. По окончании
переверните хлеб и при необходимости
повторите данную процедуру.
Осторожно – НЕ касайтесь рамки:
при работе прибора она сильно
нагревается!
2. Çörekler, küçük ekmekleri veya diğer
ekmekleri ısıtmak için çörek ısıtma
rafını kullanın. Çörek ısıtma ızgarasını
cihazın üzerine yerleştirin. Çörek ısıtma
tuşuna (D) basın (kızartma ayarı 2)
ve başlatma koluna basarak ekmek
kızartma makinesini çalıştırın.
Kızardığında ekmeği ters çevirin ve
gerekirse tekrarlayın.
Dikkat – Kullanım sırasında çok
ısınacağı için rafa DOKUNMAYIN!
2. Verwenden Sie zum Aufwärmen
von Brötchen oder Brot den
Brötchenaufsatz.
Bringen Sie die Brötchenwärmer-Ablage
oben am Gerät an. Drücken Sie die Taste
„Bun Warmer" (D) (Bräunungsregler-
Einstellung 2) und beginnen Sie den
Toastvorgang, indem Sie den Starthebel
nach unten drücken.
Drehen Sie danach das Brot um und
wiederholen Sie den Vorgang nach Bedarf.
Vorsicht - Berühren Sie den Aufsatz
NICHT, da er während des Gebrauchs
sehr heiß wird!
3. Чистка и уход: отсоедините
тостер от сети и дайте ему остыть.
Опорожните поддон для крошек.
Протрите внешние поверхности
слегка увлажненной тканью.
Не пользуйтесь едкими и
абразивными очистителями и не
погружайте машину в жидкость!
3. Temizlik ve bakım: kızartma
makinesinin fişini prizden çekin
ve soğumasını bekleyin. Kırıntı
tepsisini boşaltın. Dış yüzeyleri hafif
nemli bir bez ile silin. Kesinlikle
yakıcı ve aşındırıcı temizleyiciler
kullanmayın ve makineyi sıvı içine
daldırmayın!
3. Reinigung und Pfl ege: Den
Netzstecker ziehen und den Toaster
abkühlen lassen. Leeren Sie das
Krümelfach. Die Außenfl ächen
mit einem leicht feuchten Tuch
abwischen. Nie ätzende oder
scheuernde Reinigungsmittel
verwenden und die Maschine nie in
Flüssigkeit eintauchen!
EN
FR
RU
TR
DE
17
12.12.16 17:32
12.12.16 17:32
Werbung
