Indesit VRA 641 D B Bedienungsanleitung
Kochfeld
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VRA 641 D B:
- Bedienungsanleitung (84 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (60 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (61 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
VEA 645 D C
VRA 631 T B
VRA 631 T X
VRA 640 C
VRA 640 X
VRA 641 D B
VRA 641 D C
VRA 641 D X
English
GB
Operating Instructions
HOB
Contents
Operating Instructions,1
Installation,6
Precautions and tips,12
Care and maintenance,13
Technical description of the models,13
Français
FR
Mode d'emploi
TABLE DE CUISSON
Sommaire
Mode d'emploi,1
Installation,14
Español
ES
Manual de instrucciones
Sumario
Manual de instrucciones,1
Descripción del aparato-Panel de control,2
Instalación,22
Português
PT
Instruções para a utilização
Índice
Instruções para a utilização,1
Descrição do aparelho-Painel de comandos,2
Instalação, 30
Deutsch
DE
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung,1
Beschreibung des Gerätes- Bedienfeld,2
Installation, 38
Italiano
IT
Istruzioni per l'uso
Sommario
Istruzioni per l'uso,1
Descrizione dell'apparecchio- Pannello di controllo,2
Installazione, 46
Nederland
NL
Gebruiksaanwijzing
Inhoud
Gebruiksaanwijzing,1
Beschrijving van het apparaat-Bedieningspaneel,2
Installatie, 54
Polski
PL
Instrukcja obsługi
PŁYTA GRZEJNA
Spis treści
Instrukcja obsługi,1
Opis urządzenia-Panel sterowania,2
Instalacja,62
RS
Русский
Руководство по эксплуатации
Содержание
Руководство по эксплуатации
Описание изделия- Панель управления
Монтаж,71
Bарочная панель,73
Техническое обслуживание и уход,78
Техническое обслуживание,78
,1
,2
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Indesit VRA 641 D B
Inhaltszusammenfassung für Indesit VRA 641 D B
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung,1 VRA 631 T X Beschreibung des Gerätes- Bedienfeld,2 VRA 640 C VRA 640 X Installation, 38 VRA 641 D B Inbetriebsetzung und Gebrauch,41 VRA 641 D C Vorsichtsmaßregeln und Hinweise, 44 VRA 641 D X Reinigung und Pflege, 45... -
Seite 3: Descripción Del Aparato
9 Indicador luminoso COMANDOS BLOQUEADOS: Descripción del aparato sinaliza o bloqueio dos comandos (veja Início e Panel de control utilização). ! Este produto satisfaz os requisitos impostos pela El panel de control se describe a continuación a modo de ejemplo: puede no ser una exacta reproducción del nova Directiva Europeia sobre a limitação dos modelo adquirido. -
Seite 38: Installation
Installation ! Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig auf, damit Sie sie jederzeit zu Rate ziehen können. Sorgen Sie dafür, dass sie im Falle eines Verkaufs, eines Umzugs oder einer Übergabe an min. 20 mm einen anderen Benutzer das Gerät stets begleitet, damit auch der Nachbesitzer die Möglichkeit hat, darin nachschlagen zu können. -
Seite 39: Elektroanschluss
Arbeitsplatte überschreiten, müssen einen Abstand Klemmengehäuse Das Gerät ist mit einem vom Rand der Kochmulde von mindestens 600 mm KOCHFELD Gehäuse (befindlich im unteren aufweisen. UMGEDREHT Teil) ausgestattet, das für den Anschluss an andersartige Befestigung Elektroversorgungen bestimmt Das Kochfeld muss auf einer perfekt ebenen Stütz- bzw. -
Seite 40: Erweiterbare Kochzonen
4. Verlegen Sie die Drähte gemäß nachstehenden verfallen sowohl die Gewährleistung als auch das Zeichnungen und Tabelle und schließen Sie die Drähte CE-Zeichen. INDESIT übernimmt keine Verantwortung an. Ziehen Sie die Klemmenschrauben hierbei fest an . für Unfälle oder Schäden, die durch das Entfernen/... -
Seite 41: Inbetriebsetzung Und Gebrauch
Inbetriebsetzung und Gebrauch Der auf die Dichtungen aufgetragene Leim halten Sie die Bedieungstaste des Kochfelds, auf dem könnte Fettspuren auf dem Glas hinterlassen. Wir die Funktion aktiv ist, für mindestens 2 Sekunden empfehlen Ihnen, diese vor Einsatz des Gerätes mit gedrückt oder wählen Sie eine andere Leistungsstufe einem herkömmlichen Reinigungsmittel (eine nicht scheuernde Poliercreme) zu entfernen. -
Seite 42: Praktische Ratschläge Zum Einsatz Des Gerätes
Überhitzung Praktische Ratschläge zum Einsatz des Gerätes Im Falle einer Überhitzung der elektronischen Gerätekomponenten schaltet sich das Kochfeld So gibt Ihnen Ihr Kochfeld sein Bestes: automatisch aus, auf dem Display erscheint die • Verwenden Sie Kochgeschirr mit dickem und ebenem Boden, um sicher zu sein, dass dieser Anzeige gefolgt von einer blinkenden Zahl. -
Seite 43: Praktische Back-/Brathinweise
Praktische Back-/Brathinweise ª Schnellgaren Fritieren Schnellkochtopf • Grillen Kochen • ¶ Crêpes Stark garen und bräunen (Braten, Koteletts, Schnitzel, Fischfilets, Spiegeleier) ¶ § Schnell eindicken (flüssige Soßen) Kochendes Wasser (Nudeln, Reis, Gemüse) Milch § Langsam eindicken (dickflüssige Soßen) ¢ Wasserbad Garen im Schnellkochtopf nach dem Dampfaustritt ¢... -
Seite 44: Vorsichtsmaßregeln Und Hinweise
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise Das Gerät wurde entsprechend den strengsten Zucker oder stark zuckerhaltige Speisen von internationalen Sicherheitsvorschriften entworfen und gebaut. dem Kochfeld fern. Achten Sie besonders auf Nachstehende Hinweise werden aus Sicherheitsgründen Verpackungsmaterial, Frischhaltefolie und Alufolie: geliefert und sollten aufmerksam gelesen werden. Wird derartiges Material auf den noch heißen oder warmen Oberflächen belassen, können sie das Dieses Gerät entspricht den folgenden EG-... -
Seite 45: Reinigung Und Pflege
In den angeführten Tabellen werden, Modell für Modell, die Energiebedarfswerte, die Art der Heizelemente und der Durchmesser einer jeden Kochzone ausgewiesen. Kochfelder VRA 640 C VRA 641 D B VRA 640 X VRA 641 D C Legende: VRA 641 D X... - Seite 80 11/2011 - 195065971.05 XEROX FABRIANO...