Inhaltsverzeichnis
Werbung
CDJ-900
http://www.prodjnet.com/support/
The Pioneer website listed above provides answers to frequently asked questions, information about
software, and other up-to-date data of assistance to our customers.
Le site Web de Pioneer ci-dessus fournit des réponses aux questions souvent posées, des informations
au sujet des logiciels et d'autres données mises à jour afin de venir en aide à notre clientèle.
Auf der oben angegebenen Pioneer-Website werden unseren Kunden Antworten auf häufig gestellte
Fragen, Informationen über Software und weitere Unterstützung mit neuesten Daten angeboten.
http://www.prodjnet.com/rekordbox/support/
For inquiries on rekordbox, please see the support site indicated above.
Pour toute demande d'informations au sujet de rekordbox, veuillez consulter le site d'assistance
indiqué ci-dessus.
Für Anfragen über rekordbox sehen Sie bitte die oben angegebene Support-Site.
Per domande riguardanti rekordbox, consultare il sito di supporto tecnico indicato qui sopra.
Voor hulp of nadere inlichtingen over rekordbox kunt u terecht op de bovengenoemde website.
Para obtener información acerca del rekordbox, vea el sitio de asistencia indicado más arriba.
Для справок по rekordbox, пожалуйста, смотрите сайт поддержки, обозначенный выше.
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Handleiding
Manual de instrucciones
Инструкции по эксплуатации
MULTI PLAYER
LECTEUR DE MULTI
MULTI-PLAYER
LETTORE MULTIPLO
MULTI-SPELER
MULTIRREPRODUCTOR
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ
ПРОИГРЫВАТЕЛЬ
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pioneer CDJ-900
Inhaltszusammenfassung für Pioneer CDJ-900
- Seite 1 Le site Web de Pioneer ci-dessus fournit des réponses aux questions souvent posées, des informations au sujet des logiciels et d’autres données mises à jour afin de venir en aide à notre clientèle.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
(Auto Beat Loop) ......................16 Speichern von Cue- und Loop-Punkten ..............16 Bedienung der Jog-Scheibe ..................16 Verwendung der Taste [SLIP] ..................17 Betrieb des CDJ-900 in Kombination mit anderen Geräten........18 Verwendung der Taste [BROWSE] ................18 Verwendung der Taste [TAG LIST] ................19 Verwendung der Taste [INFO] ..................19 Ändern der Einstellungen... -
Seite 4: Vor Der Inbetriebnahme
Vor der Inbetriebnahme Merkmale Der CDJ-900 ist ein Multi-Player für professionelle DJs, der eine Vielfalt der Funktionen, Haltbarkeit und Bedienbarkeit bietet, wie sie zur Arbeit in Diskotheken und Nachtclubs erforderlich sind. MULTI-MEDIA, MULTI-FORMAT Der CDJ-900 kann nicht nur Discs (CDs) abspielen, sondern auch Musikdateien von USB-Geräten (Flash-Speichersticks und Festplatten). Zu den unterstützten Dateiformaten gehören nicht nur Musik-CD (CD-DA) und MP3, sondern auch AAC, WAV und AIFF. - Seite 5 QUANTISIERUNG Der CDJ-900 ist mit einer Quantisierung-Funktion ausgestattet, um einen Track auf den Takt zu bringen, auch wenn die Taste grob gedrückt wird, solange der Track mit rekordbox analysiert wurde. Bei der Einstellung von Echtzeit-Cues und Auto Beat Loops wird der Beat automatisch auf den Beat am nächsten zu der Position, an der die Taste gedrückt wurde, eingestellt.
-
Seite 6: Bevor Sie Beginnen
Über 8-cm-Single-CDs CD-TEXT 8-cm-Single-CDs können nicht auf dem CDJ-900 abgespielt werden. Setzen Sie keine 8-cm-Adapter auf CDs und spielen sie auf dem CDJ-900 ab. Der Adapter könnte abfallen, während die Disc dreht, und Beschädigung der Disc oder des Players bewirken. -
Seite 7: Über Mp3-Dateien
Zusätzlich zu den mit iTunes codierten AAC-Dateien und der Erweiterung „.m4a” nicht wiedergegeben werden) können auch Dateien mit den Erweiterungen „.aac” und „.mp4” auf dem CDJ-900 Max. Anzahl der Unbegrenzt (Ordner außerhalb des 10 000. Ordners innerhalb eines abgespielt werden. Durch Copyright geschützte AAC-Dateien, die beispielsweise Ordner einzigen Ordners können nicht angezeigt werden) -
Seite 8: Bezeichnungen Und Funktionen Der Komponenten
MASTER TEMPO TRACK SEARCH SEARCH Frontplatte PLAY / PAUSE TEMPO CDJ-900 MULTI PLAYER 9 Beat-Wahlanzeige (Seite 16) Bedienpult Die Anzeige für die durch Drücken von [BEAT SELECT] ausgewählte Reihe leuchtet. 1 PLAY/PAUSEf und PLAY/PAUSEf-Anzeige (Seite 14) a USB-Geräte-Einsetzschacht, USB-Anzeige und USB STOP (Seite 13) -
Seite 9: Rückseite
l STANDBY-Anzeige (Seite 20) Frontplatte Diese Anzeige leuchtet im Standby-Modus. m DISC EJECTh und DISC EJECT-Anzeige (Seite 13) E Disc-Einsetzschacht n VINYL SPEED ADJUST (Seite 17) F Stift-Eindrückloch zum Disc-Zwangsausschub o CUE/LOOP CALLc/ d (Seite 16), DELETE (Seite 16), MEMORY (Seite 16) Über das zwangsweise Ausschieben von Discs p JOG MODE, VINYL Modus-Anzeige und CDJ Modus-Anzeige... -
Seite 10: Hauptgerät-Display
(die Anzeige ist erloschen): 4 PLAYER ! Bei der Wiedergabe von Tracks, die auf Disc aufgezeichnet sind Dies zeigt die Player-Nummer an (1 – 4), die diesem CDJ-900 zugewiesen ist. ! Bei der Wiedergabe von Musikdateien, die nicht mit rekordbox analysiert wurden 5 A. -
Seite 11: Anschlüsse
Basic-Stil ! USB-Geräte (Flash-Speicher und Festplatten) können zum Transfer von von rekordbox-Musikdateien und Daten zum und vom CDJ-900 verwendet werden, wobei kein Computer in die DJ-Kabine mitgenommen werden muss. Dadurch wird es möglich, mit Playlist, Cue und Loop Information zu spielen, die im Voraus mit rekord- box aufgezeichnet wurde. -
Seite 12: Verwendung Anderer Marken Von Dj-Software
Beim CDJ-900 kann die Betriebsinformation von Tasten, Tempo-Einstellungsregler, usw. im universellen MIDI-Format ausgegeben werden. Beim Anschluss über USB- Kabel an einen Computer, auf dem MIDI-kompatible DJ-Software installiert ist, kann die DJ-Software vom CDJ-900 gesteuert werden. Der Ton von auf dem Computer abgespielten Musikdateien kann ebenfalls vom CDJ-900 ausgegeben werden. -
Seite 13: Wiedergabe
Stecken Sie das USB-Gerät in den USB-Anschluss. Folder 02 Title 02 Die USB-Anzeige leuchtet. ! Wenn ein USB-Gerät eingesetzt wird, das vorher in einem CDJ-900 oder Folder 03 Title 03 Pioneer DJ-Player verwendet wurde, wird die Anzahl der Discs, für die WAVE-... -
Seite 14: Wiedergabe
Spielposition kurz vor der Spielposition beim Ausschieben fort, wenn die möglicherweise nicht möglich. gleiche Disc sofort wieder im CDJ-900 eingesetzt wird. ! Die Fortsetzungsfunktion arbeitet nur, wenn die gleiche Disc ausgeschoben und dann wieder eingesetzt wird, bevor eine andere Disc eingesetzt wird. -
Seite 15: Einstellung Cue
! Es gibt zwei Arten, den Auto Cue-Pegel zu ändern, wie unten beschrieben. Einstellung Cue Änderungsverfahren - [MENU/UTILITY] Drücken Sie während der Wiedergabe [PLAY/PAUSEf]. Die Wiedergabe wird auf Pause geschaltet. Drücken Sie [MENU/UTILITY] über 1 Sekunden lang. Die [UTILITY]-Bildschirm wird angezeigt. Drücken Sie [CUE]. -
Seite 16: Automatische Einstellung Von Loop Basierend Auf Dem Tempo Des Tracks (Auto Beat Loop)
1-Beat, 2-Beat, 4-Beat oder 8-Beat Loop-Wiedergabe gewählt ist. Drücken Sie [MEMORY]. ! 1/ 4-Beat, 1/ 3-Beat, 1/ 2-Beat und 3/ 4-Beat: Drücken Sie [BEAT SELECT] über 1 Alle Cue- oder Loop-Punkte für eine aktuelle im CDJ-900 eingelegte Disc werden Sekunde lang. gelöscht. -
Seite 17: Verwendung Der Taste [Slip]
Frame-Suche [VINYL・CDJ] Verwendung der Taste [SLIP] Wenn [SLIP] aktiviert ist, wird die normale Wiedergabe mit dem Originalrhythmus Im Pause-Modus wirbeln Sie die Jog-Scheibe. im Hintergrund bei Scratch-Wiedergabe, Loop-Wiedergabe und Reverse- Die Position, bei der der Track pausiert kann in Schritten von 0,5 Frames verscho- Wiedergabe fortgesetzt. -
Seite 18: Betrieb Des Cdj-900 In Kombination Mit Anderen Geräten
【ALBUM】 Title 02 Der aktuell spielende Track wird aufgezeichnet und bei [HISTORY] angezeigt. 【BPM】 ! Wenn ein USB-Gerät usw. am CDJ-900 zum ersten Mal angeschlossen oder Title 03 neu angeschlossen wird, wird der neue [HISTORY] auf dem USB-Gerät auto- 【RATING】... -
Seite 19: Verwendung Der Taste [Tag List]
Modus geschaltet. Der nächste Track wird nicht abgespielt. Bis zu 60 Tracks für die nächste Wiedergabe oder Tracks, die für spezifische ! Wenn ein Datenträger aus dem CDJ-900 entnommen wird, werden alle auf DJ-Szenen gewählt wurden, können in der Tag-Liste vorgewählt werden. -
Seite 20: Ändern Der Einstellungen
Verschiedene Einstellungen auf dem CDJ-900 können durch Drücken von des CDJ-900) angeschlossen ist [MENU/UTILITY] geändert werden. ! Wenn der CDJ-900 betrieben wird wird der Standby-Modus aufgehoben. ! Der CDJ-900 wird werkseitig mit eingeschalteter Energieverwaltungsfunktion ausgeliefert. Wenn Sie die Energieverwaltungsfunktion nicht verwenden wollen, stellen Sie [AUTO UTILITY STANDBY] auf [OFF]. -
Seite 21: Über Die Rekordbox-Software
Schadensersatzforderungen und anderen Rechtbehelfen, zu denen Pioneer Cue, Loop, Hot Cue, usw.) vor der Vorführung eingesetzt werden. berechtigt sein kann, stimmen Sie damit überein, dass Pioneer das Recht hat, Erkannte und gemessene Daten, ebenso wie jegliche mit rekordbox einge- eine richterliche Verfügung einzureichen, um den tatsächlichen, drohenden oder stellte und gespeicherte Daten, können in Kombination mit einem Pioneer... -
Seite 22: Vorsichtshinweise Zur Installation
! LAN-Anschluss: Ein Ethernet-LAN-Adapter (RJ45-Anschluss) für die Kommunikation mit dem DJ-Player wird benötigt, um Musik-Dateien zu einem Pioneer DJ-Player (z.B. CDJ-2000, CDJ-900) zu übertragen. — Die richtige Funktion kann nicht auf allen Computern garantiert wer- den, auch wenn diese mit der oben beschriebenen Betriebssystem- Umgebung übereinstimmen. -
Seite 23: Installieren Von Rekordbox
Windows ® ® Klicken Sie auf die Windows [Start]-Menü-Schaltfläche, und dann auf [Alle Programme] > [Pioneer] > [rekordbox 1.x.x] > [rekordbox 1.x.x]. Die Kennzeichnung 1.x.x zeigt die Version von rekordbox an. Verwendung der Support-Site Bevor Sie eine Anfrage über die Bedienung und den technischen Support von rekordbox einsenden, schlagen Sie bitte zuerst in der Bedienungsanleitung für rekordboxnach und prüfen Sie die FAQs (häufig gestellten Fragen) auf der... -
Seite 24: Über Die Treiber-Software
! Die Meldung [Installieren von Gerätetreibersoftware] kann erscheinen, für dieses Gerät aus und trennen das USB-Kabel von diesem Gerät und Ihrem wenn Sie den CDJ-900 zum ersten Mal an Ihren Computer anschließen oder Computer ab. wenn Sie die Verbindung zu dem USB-Anschluss des Computers herstellen. -
Seite 25: Prüfen Der Version Der Treibersoftware
OFF=0, ON=127 CALL NEXT OFF=0, ON=127 Schnittstelle CALL PREV OFF=0, ON=127 Der CDJ-900 gibt auch die Betriebsdaten für die Tasten und Regler im MIDI- DELETE OFF=0, ON=127 Format aus. Wenn Sie einen Computer mit einer eingebauten MIDI-kompatiblen TIME/ A.CUE OFF=0, ON=127 DJ-Software über ein USB-Kabel anschließen, können Sie die DJ-Software... -
Seite 26: Zusätzliche Informationen
Gefahr von Schäden oder Unfällen). ! Die am CDJ-900 gemessene BPM-Zahl kann sich von der BPM unterscheiden, wie auf der Disc oder eines Pioneer DJ-Mixer usw. angegeben. Dies liegt an den unterschiedlichen Methoden zur Messung des BPM und ist keine Fehlfunktion. -
Seite 27: Fehlermeldungen
Tabelle unten. Wenn ein Fehlercode nicht in der Tabelle aufgeführt ist oder wenn der gleiche Fehlercode erscheint, nachdem die angegebenen Maßnahmen getrof- fen worden sind, wenden Sie sich an das Geschäft, in dem das Gerät gekauft wurde, oder an eine Pioneer-Kundendienstvertretung in Ihrer Nähe. -
Seite 28: Vorsichtshinweise
Die Linse des Players verschmutzt bei normalem Gebrauch praktisch nicht. Sollte sie dennoch auf Grund von Staub oder Schmutz versagen, wenden Sie sich an die nächste Pioneer-Kundendienstvertretung. Von der Verwendung im Fachhandel erhältlicher Linsen-Reiniger wird abgeraten, da einige dieser Reiniger die Linse beschädigen können. -
Seite 29: Haftungsausschluss
Haftungsausschluss Technische Daten ! Pioneer und rekordbox sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen Stromanforderungen .......220 V bis 240 V Wechselspannung, 50 Hz/ 60 Hz der Pioneer Corporation. Leistungsaufnahme ....................26 W ® ® ® ® ! Microsoft , Windows Vista , Windows...