Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BIXOLON BCD-1000 Serie
Inhaltszusammenfassung für BIXOLON BCD-1000 Serie
- Seite 1 Benutzerhandbuch BCD-1000 Serie Kundendisplay Rev. 1.04 http://www.bixolon.com...
-
Seite 2: Sicherheitsmaßnahmen
BCD-1000 ■ Sicherheitsmaßnahmen Beachten Sie bitte folgende Sicherheitsregeln bei der Benutzung dieses Geräts, um Gefahren und Materialschäden zu vermeiden. WARNUNG Die Missachtung folgender Anweisungen kann zu ernsthaften Verletzungen oder zum Tod führen. Schließen Sie nicht mehrere Geräte an eine Sie dürfen ausschließlich den mitgelieferten Mehrfachsteckdose. - Seite 3 BCD-1000 VORSICHT Die Missachtung folgender Anweisungen kann leichte Verletzungen oder Geräteschäden verursachen. Falls Sie Rauch, Geruch oder Geräusche aus Ihrem Halten Sie das Trocknungsmittel fern von Kindern. Display bemerken, stecken Sie ihn sofort aus, bevor Sie folgende Maßnahmen ergreifen. • Falls nicht könnten sie es essen. •...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
BCD-1000 ■ Inhalt 1. Vollständige Produktkonfiguration ................6 2. Entpacken........................7 2-1 T BCD-1000D......................7 2-2 T BCD-1000DN .....................7 2-3 T BCD-1000W .......................8 2-4 T BCD-1000WN ....................8 3. Standardmässige und Optionale Komponenten Nach Produkt typ ........9 3-1 T .......................9 ERIELL 3-1-1 Direkter Typ ....................9 3-1-2 Durchführungs Typ ..................10 4. - Seite 5 BCD-1000 7. Schalter........................20 7-1 D ....................20 ISPLAY CHALTER 7-2 DIP S ......................20 CHALTER 7-3 S ....................21 PEICHER CHALTER 8. Leistungssteuerung....................22 8-1 S ....................23 ERIELLES OARD 8-1-1 Brücke1 ......................23 8-1-2 Brücke2 ......................23 9. Anhang ........................24 9-1 T ....................24 ECHNISCHE ATEN 9-2 Z ......................24 ERTIFIZIERUNG 9-3 E...
-
Seite 6: Vollständige Produktkonfiguration
BCD-1000 1. Vollständige Produktkonfiguration Zu den angebotenen Displaytypen gehören: DESKTOP-TYP (BCD-1000D), FIXER DESKTOP-TYP (BCD-1000DN) und WANDMONTAGETYPEN (BCD-1000W/WN). Die Desktop- und Wandmontagetypen verfügen nicht über eine Leiterplatte. BCD-1000DN BCD-1000D BCD-1000WN BCD-1000W ※ HINWEISE Für die Befestigung an der Wand und auf dem Tisch einen elektrischen Schraubenzieher verwenden. -
Seite 7: Entpacken
BCD-1000 2. Entpacken 2-1 Typ BCD-1000D Displayset Handbuch Installations-CD 2-2 Typ BCD-1000DN Displayset Handbuch Installations-CD Schrauben (M3*10) Gewinde Rev. 1.04 - 7 -... -
Seite 8: Typ Bcd-1000W
BCD-1000 2-3 Typ BCD-1000W Displayset Handbuch Installations-CD Schrauben (M3*10) Gewinde 2-4 Typ BCD-1000WN Displayset Handbuch Installations-CD Schrauben (M3*10) Gewinde Rev. 1.04 - 8 -... -
Seite 9: Standardmässige Und Optionale Komponenten Nach Produkt Typ
BCD-1000 3. Standardmässige und Optionale Komponenten Nach Produkt typ 3-1 Typ Seriell 3-1-1 Direkter Typ : Direkter Anschluss mit VFD unter Umgehung des Boards Posten VFD- Seriell Set Standard Anschluss des seriellen Steckers über SMPS Gebrauchsspannung: 5~24V (2-Polig) Anschluss Spannung Standard 12V (K410-00004C,D,E,F,H,I) Rev. -
Seite 10: Durchführungs Typ
BCD-1000 3-1-2 Durchführungs Typ Host (PC) → VFD → Drucker Posten VFD- Seriell Set Standard Board Standard Spannung Option 24V, 2.5A : 24V, 1.5A : 12V, 1.25A: K404-00007A K402-00008B K410-00004C,D,E,F,H,I 9PM.25PF (K604-00086A) Kabel Option SpannungsKabel 3P/3P 1.8M (K610-00005B) SpannungsKabel 3P/2P 1.8M (K610-00005G) Rev. -
Seite 11: Anschluss Typ Und Grösse
BCD-1000 4. Anschluss Typ Und Grösse 4-1 Anschluss Typ (BCD-1000D Typ) Basis Einheiten Schnittstelle Spannungs Anschluss 5~24V Methode1 Unabh ängige Spannungs Versorgung Spannungs Anschluss 3 pol 3 pol Methode2 SMPS→VFD →Drucker Spannungs Anschluss 2 pol 3 pol Methode3 SMPS→VFD → Drucker Kabelan 25 pol Schluss... -
Seite 12: Grösse
BCD-1000 4-2 Grösse 4-2-1 Typ Desk Top 533mm 511mm 385mm 364mm 179mm 158mm 4-2-2 Typ Wand Montage 158mm 151.9mm 4-2-3 Etc. 47.9mm 231mm 105mm 218mm Rev. 1.04 - 12 -... -
Seite 13: Funktion
BCD-1000 5. Funktion 5-1 Drehung Dieses Produkt erlaubt eine Rotation in jede vom Benutzer gewünschte Stellung. Halten Sie sich bitte an folgende Anweisungen während der Installation, um mögliche Produktschäden und/oder Fehlfunktionen zu vermeiden. Nach der Montage führen Sie untenstehende Schritte aus, um das DISPLAY in die gewünschte Position zu bringen. -
Seite 14: Abwinklung
BCD-1000 5-2 Abwinklung Dieses Produkt erlaubt die Abwinklung des Displays in jede vom Benutzer gewünschte Stellung. Halten Sie sich bitte an folgende Anweisungen während der Installation, um mögliche Produktschäden und/oder Fehlfunktionen zu vermeiden. Abwinklung : Das Display kann nach links oder rechts der Mittellinie in 13° Winkelintervallen, in insgesamt 4 Schritten, 5 Positionen, abgewinkelt werden. -
Seite 15: Anschluss
BCD-1000 6. Anschluss 6-1 Anschluss Direkter Typ 6-1-1 Schnittstellendaten Signaldaten Datenübertragung Seriell Synchronisation Synchron Quittierungsüberwachung (*) DTR/DSR-Steuerung MARK = -3 bis -15 V Signalpegel Logik = “1” OFF SPACE = +3 bis +15 V Logik = “0” ON 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 Baudrate (*) (bps : Bits pro Sekunde) Datenwortlänge (*) -
Seite 16: Stecker-Signalzuordnung
BCD-1000 6-1-2 Stecker-Signalzuordnung PIN- Signal- Signalname Funktion richtung Gehäusemasse 1) Bei Anschluss des BDC-1000 Datendurchgang durch (*1): Datenübertragung zum Drucker Ausgang 2) Bei Anschluss des BDC-1000 als Einzelgerät: Datenübertragung zum Host Eingang Datenempfang vom Drucker Hierüber wird angezeigt, ob der Drucker bereit ist, Daten zu empfangen. -
Seite 17: Installations Anweisungen
BCD-1000 6-1-3 Installations Anweisungen SCHRITT1. Schalten Sie die Systemspannung des Computers aus. SCHRITT2. Schließen Sie das Displaykabel an den RS-232-Port des Computers an. SCHRITT3. Schließen Sie die Gleichspannungsquelle über den geeigneten Wechselspannungsadapter an. SCHRITT4. Schalten Sie Computer und Spannungsversorgungseinheit ein. Das Display ist an und empfangsbereit. -
Seite 18: Serieller Anschluss
BCD-1000 6-2 Serieller Anschluss 6-2-1 Host-Schnittstellenstecker Die Option Sockel bietet den Host-Schnittstellenanschluss (D-SUB, 25-polig, Buchse). 6-2-2 Signalzuordnungen Host-Schnittstellenanschluss Signal Signal- Funktion Name richtung Gehäusemasse 1) Bei Anschluss des BDC-1000 bei Durchgangs- anschluss: Datenübertragung vom Host zum Drucker. Ausgang 2) Bei Anschluss des BDC-1000 als Einzelgerät: Datenübertragung vom DM zum Host. -
Seite 19: Drucker-Schnittstellenanschluss
BCD-1000 6-2-3 Drucker-Schnittstellenanschluss Die Option Sockel bietet den Drucker-Schnittstellenanschluss (D-SUB, 9-polig, Stecker). 6-2-4 Signalzuordnung Drucker-Schnittstellenanschluss Pin- Signal- Signalrichtung Funktion name Eingang Datenempfang vom Drucker (Drucker → Host) Ausgang Datenübertragung zum Drucker (DM → Drucker) Zeigt an, ob der Host für den Datenempfang bereit. Ausgang [SPACE]: Der Host ist empfangsbereit. -
Seite 20: Schalter
BCD-1000 7. Schalter 7-1 Display Schalter 7-1-1 Ausstattung : Ein Display Schalter befindet sich unten am Display. 7-1-2 Funktion : Schaltet die Stromversorgung ein/aus. 7-2 DIP Schalter 7-2-1 Ausstattung : Zwei DIP Schalter befinden sich am hinteren Teil des Displays. Sie können die DIP-Schalterabdeckung entfernen, indem Sie auf den Haken drücken. -
Seite 21: Speicher-Schalter
BCD-1000 7-2-3 DIP-Schalter Nr. 1 Funktion (RS-232 serielle Eingangseinstellung) Sch.- Funktion Schalter AUS Schalter EIN Standardeinstellung DIP-Schalter-Werte EEPROM-Datenführung Reserviert für spätere Reserviert für spätere N.C (kein Anschluss) Verwendung Verwendung Display-Anzeigeseite Kundenseite Bedienerseite Ausführung Selbsttest Wird nicht ausgeführt Wird ausgeführt Befehls- 5 6 7 8 Befehls-emulation 5 6 emulation 0 0 0 0 Samsung VFD... -
Seite 22: Leistungssteuerung
BCD-1000 8. Leistungssteuerung Eine Kontrolltafel befindet sich innen in der Sockeleinheit. Sie können die Leiterplattenabdeckung entfernen, indem Sie auf den Haken der Sockeleinheit drücken. ※ ACHTUNG Vor dem Einschalten muss die Leiterplattenabdeckung geschlossen sein. Rev. 1.04 - 22 -... -
Seite 23: Serielles Board
BCD-1000 8-1 Serielles Board ücke 1 - Spannung ücke 2 - Kabel ücke ücke 8-1-1 Brücke1 Anschlusstyp Steckertyp Eingangsleistung (5~24 VDC) Ort J1 Eingangsleistung (24 VDC) Ort CN1 Ausgangsleistung Druck (24 VDC) (Durchgangstyp) Ort CN2 8-1-2 Brücke2 Einige Funktionen hängen vom Anschluss des Gerätes an das BCD-1000 ab; d. h. ob ein Drucker angeschlossen ist oder nicht, mit Durchgangsanschluss oder als Einzelgerätanschluss. -
Seite 24: Anhang
• Nordamerika: FCC Part 15 Subpart B • Sicherheitsstandards: UL 60950-1, CB-Scheme:IEC60950-1: 2001 WARNUNG Die Verwendung eines nicht geschützten Schnittstellenkabels mit diesem Kundendisplay verstößt gegen die EMV-Richtlinien. Es sind nur die von BIXOLON genehmigten Kabel zu verwenden. 2) CE-Kennzeichnung • EMV-Richtlinie 89/336/EEC... -
Seite 25: Etikettarten
Lieferanten fragen und die Bedingungen ihres Kaufvertrags prüfen. Dieses Gerät sollte nicht zusammen mit sonstigem kommerziellen Abfall entsorgt werden. 9-3 Etikettarten Die bei diesem Drucker verwendeten Etikettarten sind: • BIXOLON-Logo-Etiketten: PET • Bemessungsetiketten: PP • Weitere Etiketten: PET Rev. 1.04...